Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
DNSNet 53% 86 539 3,130 86 4 84 0
Dosage 0 0 0 0 0 0 0
Download Navi 1% 267 1,049 6,624 264 3 0 0
Drawpile 14% 2,239 10,620 64,474 1,990 3 819 0
DreamChess 0 0 0 0 0 0 0
Droid-ify 95% 11 48 297 11 1 0 0
Dzheremi 92% 9 54 311 6 4 0 0
EasyEffects 12% 158 2,711 16,329 158 0 0 0
EasySSH 100% 0 0 0 0 2 0 0
EFN 65% 74 1,943 11,099 4 59 10 0
Ella - The Game 92% 2 33 172 2 3 0 0
Escapepod 0 0 0 0 0 0 0
Etar-Calendar 82% 61 763 4,307 61 6 0 0
evcc 100% 0 0 0 0 2 0 3
Every Door 0 0 0 0 0 0 0
Exaile 83% 195 1,489 9,872 170 8 0 1
Exercise Timer 69% 22 196 1,172 21 0 0 0
Expenditure for SailfishOS 40% 96 344 2,007 96 0 0 0
Extension Manager 0 0 0 0 0 0 0
Eyedropper 0 0 0 0 0 0 0
FastNFitnesss 99% 2 4 24 1 0 0 0
F-Droid 42% 2,209 15,014 98,675 2,188 9 1 2
Fedilab 17% 1,026 5,508 33,020 1,025 0 0 0
FediPhoto-Lineage 91% 23 774 4,778 23 0 0 0
Feeder 98% 8 111 852 7 1 0 0
FeedReader 73% 84 676 4,299 77 19 0 0
Feeel 0 0 0 0 0 0 0
feishin 0 0 0 0 0 1 0
FFUpdater 28% 263 5,765 38,470 263 3 0 0
File Browser for SailfishOS 98% 8 19 123 2 1 2 1
Finamp 96% 18 143 1,161 11 16 7 0
FindMyDevice 95% 13 441 2,438 11 2 0 0
Fintunes 86% 13 216 1,532 13 0 0 0
Firefish 42% 1,126 5,399 32,326 1,057 1 0 0
FitoTrack 79% 108 1,926 11,466 108 5 0 0
Flameshot 97% 10 29 167 8 0 1 0
Flathub 95% 43 1,362 8,901 42 0 0 0
Flood 100% 0 0 0 0 45 0 0
FluffyChat 60% 346 1,666 9,966 346 38 0 2
Fly-Pie 62% 139 1,280 7,734 139 0 0 0
fooyin 3% 1,434 3,651 22,517 1,335 0 0 0
Forge Sparks 0 0 0 0 0 0 0
Fossify 94% 130 1,526 10,293 125 14 1 0
FOSS Projects 99% 2 2 8 2 4 0 0
Fotema 98% 1 3 30 0 1 0 0
Freeplane 82% 434 2,032 12,753 364 9 0 0
Free Software Foundation Europe 4% 93 599 3,491 0 88 0 0
FreeTube 72% 270 1,490 9,712 236 7 0 0
Freeyourgadget 15% 3,115 13,153 80,225 3,078 6 2 0
Frog 0 0 0 0 0 0 0
FSearch 79% 59 1,335 8,588 59 4 0 0
Furtherance 100% 0 0 0 0 6 74 0
GAFAM 0 0 0 0 0 0 0
GameHub 0 0 0 0 0 0 2
Gammu 100% 0 0 0 0 4 0 0
Gancio 95% 17 145 1,527 17 0 0 0
Gaphor 98% 12 15 85 11 9 0 0
GDM Settings 100% 0 0 0 0 5 0 0
G-Droid 0 0 0 0 0 0 0
getAlby - lightning-browser-extension 49% 413 1,974 11,842 375 17 1 0
GetBack GPS 37% 59 241 1,639 59 0 13 0
get GNU/Linux! 67% 166 3,573 24,461 152 2 0 0
Ghost 25% 74 269 1,547 74 0 0 0
gImageReader 100% 0 0 0 0 2 0 0
Girens 0 0 0 0 0 0 0
Gitea 100% 0 0 0 0 16 0 0
GiveMeLyrics 93% 2 3 55 2 1 0 0
gnome-ext-hanabi 0 0 0 0 0 0 0
GnuCash 12% 5,344 37,681 228,622 4,448 672 0 1
GNU Mailman 4% 1,337 12,472 80,612 1,327 8 1 0
gnumdk 90% 75 489 3,116 75 21 0 0
Godot Engine 9% 54,372 1,084,047 7,355,150 45,365 2,126 8 1
Go For It 0% 192 895 5,032 192 0 191 0
Go Map!! 45% 443 2,052 12,371 416 30 0 0
Goodvibes 100% 0 0 0 0 3 0 0
Good Weather 100% 0 0 0 0 2 0 0
GooseMod 94% 7 61 387 7 0 0 0
GPaste 5% 234 1,397 8,486 232 0 0 0
GPSLogger 93% 27 1,367 8,368 27 7 0 0
GPXSee 96% 16 92 567 16 2 1 0
Gradience 67% 102 981 6,054 53 12 0 0
Gramophone 26% 302 1,602 10,752 300 0 0 0
Gramps 66% 4,231 19,862 121,922 3,453 207 0 0
Grist 48% 851 4,390 27,305 851 0 0 0
grommunio 62% 1,127 6,327 38,876 164 73 997 0
gtk4-desktop-icons-ng 39% 306 1,351 8,571 15 17 183 0
GtkHash 98% 1 1 18 1 3 0 0
Guake 99% 1 5 23 1 8 0 0
Guardian Project 56% 1,335 6,254 35,962 1,328 11 6 0
Gumbo: Twitch Companion 100% 0 0 0 0 1 0 0
Hail 100% 0 0 0 0 3 0 0
Harbour AllRadio 0 0 0 0 0 0 0
Harbour Base64 0 0 0 0 0 0 0
Harbour HostIsDown 0 0 0 0 0 0 0
Harbour Lyrics 0 0 0 0 0 0 0
Harbour Money 88% 12 17 93 12 2 0 0
Harbour MPW 100% 0 0 0 0 1 0 0
Harbour Papocchio 0 0 0 0 0 0 0
Harbour SailHN 100% 0 0 0 0 2 0 0
Harmony Music 60% 95 452 2,936 92 2 7 0

Overview

Language code fi
Aliased language codes fi_fi, fin, fin_fi
English name of the language Finnish
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 5,789,395
Plural: Default plural 2125 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: gettext plural formula 2 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
Plural: CLDR plural with zero 3 translations
Number of plurals 3
Plural type Zero/one/other
Plurals Zero 0
One 1
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 47 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
12 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 653,702 4,986,341 32,225,098
Approved 1% 2,773 1% 12,328 1% 75,686
Waiting for review 51% 336,578 33% 1,664,963 32% 10,470,824
Translated 52% 344,319 34% 1,704,233 33% 10,778,552
Needs editing 5% 37,408 4% 206,282 4% 1,378,575
Read-only 1% 4,968 1% 26,942 1% 232,042
Failing checks 2% 19,288 2% 147,491 3% 1,024,021
Strings with suggestions 1% 9,205 1% 43,102 1% 278,657
Untranslated strings 41% 271,975 61% 3,075,826 62% 20,067,971
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

26,813 changes 48,388 changes 24,810 changes 21,809 changes 19,169 changes 19,088 changes 24,566 changes 26,275 changes 25,354 changes 31,989 changes 27,066 changes 31,503 changes 30,670 changes 28,646 changes 39,669 changes 37,454 changes 15,499 changes 28,739 changes 24,541 changes 18,837 changes 77,516 changes 18,066 changes 164,021 changes 51,339 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+49%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “po/fi.po” file was enforced. 2 hours ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 hours ago
User avatar mt:libretranslate

Suggestion added
{id} Schema
Schema
2 hours ago
User avatar mt:libretranslate

Suggestion added
{id} Content Type
Sisältötyyppi
2 hours ago
User avatar mt:libretranslate

Suggestion added
{count, plural, one {Upload {count} file} other {Upload {count} files}}
{Lataa, monipuolinen, yksi {Upload} tiedostot}
2 hours ago
User avatar mt:libretranslate

Suggestion added
uploadAnImage
lataa animaatio
2 hours ago
User avatar mt:libretranslate

Suggestion added
upgradeVersions
päivitykset
2 hours ago
User avatar mt:libretranslate

Suggestion added
toggleFacet
toggle Face
2 hours ago
User avatar mt:libretranslate

Suggestion added
text
teksti
2 hours ago
User avatar mt:libretranslate

Suggestion added
target path
kohderyhmä
2 hours ago
Browse all changes for this language