Overview

Project website twake.app
Instructions for translators

Pour démarrer un opération de traduction, commencez d'abord par prendre contact avec l'équipe ici: https://community.twake.app/ ou ici: https://github.com/TwakeApp/Twake .
Project maintainers User avatar romaricmourgues User avatar BenoitTallandier User avatar hoangdat User avatar chibenwa User avatar dab246 User avatar guimard User avatar xguimard User avatar kferjani User avatar imGok User avatar Facyla
Translation license AGPL-3.0 Linagora LinShare mobile TeamMail Twake Chat Web Twake Console Account Twake Console Web Twake Drive backend Twake Drive frontend Twake Matrix Twake Mobile twake-workplace Work@Home Landing page
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,018 19,418 117,972
Translated 25% 1,012 19% 3,775 19% 22,653
Needs editing 25% 1,016 21% 4,169 21% 24,794
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 29 1% 162 1% 1,035
Strings with suggestions 1% 6 1% 61 1% 372
Untranslated strings 49% 1,990 59% 11,474 59% 70,525
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 560 changes 0 changes 0 changes 0 changes 507 changes 0 changes 22 changes 0 changes 669 changes 0 changes 54 changes 0 changes 240 changes 0 changes 38 changes 0 changes 35 changes 0 changes 69 changes 0 changes 41 changes 4,015 changes 138 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

19,418
Hosted words
4,018
Hosted strings
25%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+24%
−100%
Contributors
+100%
User avatar kferjani

Changes committed

  1. Linagora
  2. twake-workplace
  3. Arabic
Changes committed 3 weeks ago
User avatar kferjani

Resource updated

  1. Linagora
  2. twake-workplace
  3. Arabic
The “registration/src/lib/i18n/ar.json” file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Linagora
  2. twake-workplace
  3. Arabic
Enter 6 digit code we've sent to
أدخل الرمز المكون من 6 أرقام الذي أرسلناه إلى
a month ago
User avatar None

Resource updated

  1. Linagora
  2. twake-workplace
  3. Arabic
File “registration/src/lib/i18n/ar.json” was added. a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Linagora
  2. twake-workplace
  3. Arabic
Failed to check OTP, please try a sending a new code
فشل التحقق من كلمة المرور، يرجى محاولة إرسال رمز جديد
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Linagora
  2. twake-workplace
  3. Arabic
Failed to send OTP, please try again later
فشل إرسال كلمة المرور، يرجى المحاولة مرة أخرى لاحقًا
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Linagora
  2. twake-workplace
  3. Arabic
Download
تحميل
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Linagora
  2. twake-workplace
  3. Arabic
Faster and more convenient
أسرع وأكثر ملاءمة
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Linagora
  2. twake-workplace
  3. Arabic
Download the new {name} app
قم بتنزيل تطبيق {name} الجديد
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Linagora
  2. twake-workplace
  3. Arabic
Set a strong password with letters, numbers, and symbols
قم بتعيين كلمة مرور قوية مكونة من أحرف وأرقام ورموز
a month ago
Browse all changes for this language