Translation status

65 Strings 84%
Browse Translate
221 Words 94%
1,293 Characters 96%

Strings status

Strings Words Characters
65 221 1,293
All strings Browse Translate Zen
55 208 1,248
Translated strings Browse Translate Zen
55 208 1,248
Strings waiting for review Browse Translate Zen
10 13 45
Unfinished strings Browse Translate Zen
1 2 12
Untranslated strings Browse Translate Zen
9 11 33
Strings marked for edit Browse Translate Zen
10 13 45
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
2 4 26
Labeled: Automatically translated Browse Translate Zen
65 221 1,293
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Application GPL-3.0 0% 75% 771 5,653 36,710 123 103 6 10
Documentation GPL-3.0 6% 15% 7,863 81,787 609,006 6,315 440 1 1
Hosted GPL-3.0 0% 97% 2 6 40 0 0 0 0
Hosted: Error pages GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Hosted: Legal GPL-3.0 0% 88% 13 175 1,033 0 3 0 0
Language data GPL-3.0 0% 67% 241 398 3,005 51 0 0 45
Website GPL-3.0 0% 91% 56 425 2,843 17 6 0 2
Browse all components

Overview

Project website weblate.org
Instructions for translators

https://weblate.org/contribute/
Project maintainers User avatar nijel
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/WeblateOrg/weblate.git
Repository branch main
Last remote commit chore(deps): update dependency ci/uv to v0.2.30 3ea1d0face
renovate[bot] authored 4 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Galician) 487b202711
User avatar mbouzada authored 4 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/weblate/application/
File mask weblate/locale/*/LC_MESSAGES/djangojs.po
Translation file Download weblate/locale/nb/LC_MESSAGES/djangojs.po
Last change July 10, 2024, 2:09 p.m.
Last author None
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 65 221 1,293
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 84% 55 94% 208 96% 1,248
Translated 84% 55 94% 208 96% 1,248
Needs editing 13% 9 4% 11 2% 33
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 1 1% 2 1% 12
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

2 changes 0 changes 2 changes 3 changes 0 changes 3 changes 7 changes 3 changes 3 changes 6 changes 1 change 1 change 2 changes 1 change 0 changes 2 changes 9 changes 0 changes 2 changes 1 change 0 changes 2 changes 5 changes 38 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

221
Hosted words
65
Hosted strings
84%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+16%
Hosted words
+100%
+43%
Hosted strings
+100%
−15%
Translated
+100%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Weblate
  2. Application: Javascript
  3. Norwegian Bokmål
Changes committed 2 weeks ago
User avatar kingu

Marked for edit

  1. Weblate
  2. Application: Javascript
  3. Norwegian Bokmål
Last year
I fjor
2 weeks ago
User avatar kingu

Translation added

  1. Weblate
  2. Application: Javascript
  3. Norwegian Bokmål
This year
Dette året
2 weeks ago
User avatar kingu

Marked for edit

  1. Weblate
  2. Application: Javascript
  3. Norwegian Bokmål
Last month
Forrige måned
2 weeks ago
User avatar kingu

Translation added

  1. Weblate
  2. Application: Javascript
  3. Norwegian Bokmål
This month
Denne måneden
2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. Weblate
  2. Application: Javascript
  3. Norwegian Bokmål
Changes committed 2 weeks ago
User avatar kingu

Translation added

  1. Weblate
  2. Application: Javascript
  3. Norwegian Bokmål
Last 30 days
Siste 30 dager
2 weeks ago
User avatar kingu

Translation added

  1. Weblate
  2. Application: Javascript
  3. Norwegian Bokmål
Last 7 days
Siste syv dager
2 weeks ago
User avatar kingu

Translation added

  1. Weblate
  2. Application: Javascript
  3. Norwegian Bokmål
Yesterday
I går
2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. Weblate
  2. Application: Javascript
  3. Norwegian Bokmål
The “weblate/locale/nb/LC_MESSAGES/djangojs.po” file was changed. a month ago
Browse all translation changes