Translation status

76 Strings 100%
Browse Translate
425 Words 100%
2,569 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
76 425 2,569
All strings Browse Translate Zen
76 425 2,569
Translated strings Browse Translate Zen
76 425 2,569
Strings waiting for review Browse Translate Zen
76 425 2,569
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Application GPL-3.0 0% 28% 2,225 13,639 89,278 1,442 101 0 0
Application: Javascript GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Documentation GPL-3.0 6% 8% 8,483 83,966 624,077 7,244 447 0 0
Hosted: Error pages GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Hosted: Legal GPL-3.0 0% 35% 71 1,214 7,396 65 3 0 0
Language data GPL-3.0 0% 95% 30 42 299 25 0 2 0
Website GPL-3.0 0% 57% 287 1,791 12,115 257 1 1 1
Browse all components

Overview

Project website weblate.org
Instructions for translators

https://weblate.org/contribute/
Project maintainers User avatar nijel
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/WeblateOrg/hosted.git
Repository branch main
Last remote commit Translated using Weblate (Khmer (Central)) 29997006
User avatar Setthikar authored 20 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Khmer (Central)) 29997006
User avatar Setthikar authored 20 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/weblate/hosted/
File mask wlhosted/locale/*/LC_MESSAGES/django.po
Translation file Download wlhosted/locale/et/LC_MESSAGES/django.po
Last change Feb. 26, 2024, 6:31 p.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 76 425 2,569
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 76 100% 425 100% 2,569
Translated 100% 76 100% 425 100% 2,569
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 16 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

425
Hosted words
76
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Weblate
  2. Hosted
  3. Estonian
Changes committed 2 months ago
User avatar Rauli

Translation changed

  1. Weblate
  2. Hosted
  3. Estonian
{} is not a valid VAT ID.
{} ei ole korrektne käibemaksukohuslasena registreerimise numberKMKR.
2 months ago
User avatar Rauli

Translation changed

  1. Weblate
  2. Hosted
  3. Estonian
VAT ID validation service unavailable for {}, please try again later.
Käibemaksukohuslasena registreerimise numbritMKR kontrolliv teenusmine pole {} olnud saadaval. Palun proovi hiljem uuesti.
2 months ago
User avatar Rauli

Translation changed

  1. Weblate
  2. Hosted
  3. Estonian
{} does not match the country's VAT ID specifications.
{} ei vasta selle riigi käibemaksukohuslase registeerimisnumbri valemKMKR-i formaadile.
2 months ago
User avatar Rauli

Translation changed

  1. Weblate
  2. Hosted
  3. Estonian
Payment accepted
Makse on vastu võtetud
2 months ago
User avatar Rauli

Translation changed

  1. Weblate
  2. Hosted
  3. Estonian
Monthly
IgakuineKord kuus
2 months ago
User avatar Rauli

Translation changed

  1. Weblate
  2. Hosted
  3. Estonian
Biannual
Kahe aasta tagantord poolaastas
2 months ago
User avatar Rauli

Translation changed

  1. Weblate
  2. Hosted
  3. Estonian
Biannual
Kaks korda aastashe aasta tagant
2 months ago
User avatar Rauli

Translation changed

  1. Weblate
  2. Hosted
  3. Estonian
Please fill in your tax registration if it should appear on the invoice.
Palun lisa oma käibemaksukohuslasena registreerimise numbermaksuresidentsus, kui soovid seda näha arvel.
2 months ago
User avatar Rauli

Translation changed

  1. Weblate
  2. Hosted
  3. Estonian
Tax registration
Käibemaksukohuslasena registreerimineMaksuresidentsus
2 months ago
Browse all translation changes