Translation Information

Project website weblate.org
Instructions for translators
Project maintainers User avatar nijel
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://github.com/WeblateOrg/weblate.git
Repository branch master
Last remote commit Unit: Fix fast delete with labels 5e6cf5b26d
User avatar nijel authored 2 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/weblate/application/
Filemask weblate/locale/*/LC_MESSAGES/django.po
Translation file Download weblate/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
User avatar WaldiS

Translation changed

Weblate / ApplicationPolish

This field has been identified as spam!
SugestięTo pole zostało zidentyfikowanoe jako spam!
8 hours ago
User avatar WaldiS

New translation

Weblate / ApplicationPolish

Strings needing action, converted files enriched with comments; suitable for translating offline
Ciągi wymagające działania, przekonwertowane pliki wzbogacone komentarzami; nadaje się do tłumaczenia offline
8 hours ago
User avatar WaldiS

New translation

Weblate / ApplicationPolish

All strings, converted files enriched with comments; suitable for translating offline
Wszystkie ciągi, przekonwertowane pliki wzbogacone komentarzami; nadaje się do tłumaczenia offline
8 hours ago
User avatar WaldiS

Translation changed

Weblate / ApplicationPolish

File in original format as translated in the repository
Niektóre formy mnogie są Plik w oryginalnym formacie przetłumaczoney w ten sam sposóbrepozytorium
8 hours ago
User avatar WaldiS

Translation changed

Weblate / ApplicationPolish

Quick downloads
DostosujSzybkie pobieranie
8 hours ago
User avatar WaldiS

Translation changed

Weblate / ApplicationPolish

Download translation
Pobierz tłumaczenie jako CSV
8 hours ago
User avatar WaldiS

Translation changed

Weblate / ApplicationPolish

If you don’t recognize this change, you can report it by clicking the button below.
Jeśli nie rozpoznajesz tej zmiany, możesz zgłosić ją, klikając na przycisk poniżej.
8 hours ago
User avatar WaldiS

Translation changed

Weblate / ApplicationPolish

There has been a following change in your account at %(site_title)s:
Na tTwoim koncie, na stronie pod adresem %(site_title)s pojawiła sięnastąpiła następująca zmiana:
8 hours ago
User avatar WaldiS

Translation changed

Weblate / ApplicationPolish

Failed checks in %(language)s
Niepowiedzioudane kontrole w projekcie %(project)s — %(language)s
8 hours ago
User avatar WaldiS

Translation changed

Weblate / ApplicationPolish

If you are looking for support for Weblate, or want to file a bug report, check its website at %(weblate_link)s.
Jeśli szukasz wsparcia dla Weblate lub chcesz uzupełnić raporty błędówzgłosić błąd, sprawdź wijego stryonę internetową napod adresem %(weblate_link)s.
8 hours ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 2,506 13,557 89,927
Translated 99% 2,505 13,552 89,838
Needs editing 0% 1 5 89
Failing checks 0% 2 19 246

Last activity

Last change March 7, 2021, 4:16 p.m.
Last author WaldiS

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity