Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Application GPL-3.0-or-later 0% 99% 18 286 1,899 16 1 0 7
Application: Javascript GPL-3.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 0
Hosted GPL-3.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 0
Hosted: Error pages GPL-3.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 0
Hosted: Legal GPL-3.0-or-later 0% 8% 225 7,750 49,085 204 11 0 0
Glossary Weblate GPL-3.0-or-later 24% 86% 14 18 135 14 0 0 1
Website GPL-3.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 0
Documentation GPL-3.0-or-later 9% 16% 8,282 86,754 641,245 6,754 647 7 0
Language data GPL-3.0-or-later 0% 91% 68 94 652 34 0 0 1

Overview

Project website weblate.org
Instructions for translators

https://weblate.org/contribute/
Project maintainers User avatar nijel
Language Hebrew
Language code he
Text direction Right to left
Number of speakers 9,402,620
19 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 15,197 123,310 896,095
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 36% 5,574 22% 27,223 20% 180,896
Translated 43% 6,590 23% 28,408 22% 203,079
Needs editing 10% 1,585 6% 7,765 6% 61,172
Read-only 6% 1,016 1% 1,185 2% 22,183
Failing checks 4% 659 3% 3,893 3% 30,392
Strings with suggestions 1% 7 1% 40 1% 326
Untranslated strings 46% 7,022 70% 87,137 70% 631,844
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

288 changes 383 changes 258 changes 283 changes 32 changes 296 changes 269 changes 137 changes 339 changes 496 changes 77 changes 326 changes 1,454 changes 269 changes 34 changes 46 changes 1,070 changes 935 changes 221 changes 278 changes 527 changes 347 changes 350 changes 1,705 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

123 k
Hosted words
15,197
Hosted strings
43%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+7%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+42%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “weblate/locale/he/LC_MESSAGES/djangojs.po” file was changed. yesterday
User avatar None

Resource updated
The “docs/locales/he/LC_MESSAGES/docs.po” file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository
Markdown syntax can be used in all comments, as well as mentioning other users by using ``@username``.
ניתן להשתמש ב־Markdown או לאזכר משתמשים לפי @שם_המשתמש שלהם.
yesterday
User avatar None

Source string changed
You can use Markdown and mentionMarkdown syntax can be used in all comments, as well as mentioning other users by using ``@username``.
yesterday
User avatar None

String added in the repository
You can boost Weblate’s development by donating. Funds collected on donations are used to enable gratis hosting for libre software projects and to fund the ecosystem Weblate relies on. Please check the `donate page <https://weblate.org/donate/>`_ for options, such as funding goals and the rewards you get as a proud funder.
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository
:ref:`vcs-bitbucket-cloud`, `Create an App password <https://support.atlassian.com/bitbucket-cloud/docs/create-an-app-password/>`_, `App password permissions <https://support.atlassian.com/bitbucket-cloud/docs/app-password-permissions/>`_
 
yesterday
User avatar None

Resource updated
The “weblate/locale/he/LC_MESSAGES/django.po” file was changed. yesterday
User avatar None

String updated in the repository
This will push changes and create a Bitbucket Data Center pull request.
פעולה זו תדחף שינויים ותיצור בקשת דחיפה ל־Bitbucket לחוות שרתים.
yesterday
User avatar None

String updated in the repository
Bitbucket Data Center pull request
בקשת דחיפה ל־Bitbucket לחוות שרתים
yesterday
User avatar None

String updated in the repository
The following files were found multiple times:
הקבצים הבאים נמצאו מספר פעמים:
yesterday
Browse all changes for this language