Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 3 0 1
Catalan MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) MPL-2.0 0% 62 381 2,659 62 1 0 0
Croatian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Czech MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dutch MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
French MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
German MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 16% 52 360 2,518 52 0 0 0
Hindi MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 14% 53 361 2,525 53 0 0 0
Italian MPL-2.0 17% 51 359 2,514 51 0 1 0
Korean MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 80% 12 217 1,352 0 0 0 0
Occitan MPL-2.0 12% 54 369 2,576 54 1 0 0
Polish MPL-2.0 20% 49 342 2,407 49 0 0 0
Portuguese MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Portugal) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Romanian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Russian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Serbian MPL-2.0 74% 16 192 1,284 7 0 0 0
Spanish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Swedish MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Turkish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/gnunn1/tilix
Project maintainers User avatar phw User avatar gnunn1 User avatar ximion
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/gnunn1/tilix.git
Repository branch master
Last remote commit metainfo: Add a developer-id 69fe457b
User avatar ximion authored a month ago
Last commit in Weblate l10n: Update Chinese (Simplified) 768444d6
User avatar clonewith authored a month ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/tilix/translations/
File mask data/man/po/*.man.po
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,798 11,049 77,111
Source 62 381 2,659
Translated 80% 1,449 76% 8,468 76% 59,276
Needs editing 1% 21 3% 376 3% 2,361
Read-only 3% 62 3% 381 3% 2,659
Failing checks 1% 6 1% 6 1% 82
Strings with suggestions 1% 1 1% 1 1% 8
Untranslated strings 18% 328 19% 2,205 20% 15,474
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

8 changes 2 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6 changes 0 changes 74 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 131 changes 132 changes 75 changes 136 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

11,049
Hosted words
1,798
Hosted strings
80%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+79%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Tilix
  2. Manpage
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed a month ago
User avatar clonewith

Translation completed

  1. Tilix
  2. Manpage
  3. Chinese (Simplified)
Translation completed a month ago
User avatar clonewith

Translation added

  1. Tilix
  2. Manpage
  3. Chinese (Simplified)
Start an additional Tilix instance as a new process. By default and as per GTK+ version 3 guidelines, Tilix maintains a single process that all windows belong to. This option forces Tilix to start as a separate process. This is not recommended and only intended for debugging purposes. Its use will prevent different Tilix windows from communicating with each other.
在新进程中启动另一个 Tilix 实例。根据 GTK+ 版本 3 的指导原则，Tilix 默认情况下只维护一个进程，所有窗口都属于该进程。该选项会强制 Tilix 作为单独进程启动。不建议使用此选项，它仅用于调试目的。使用该选项将阻止不同的 Tilix 窗口相互通信。
a month ago
User avatar clonewith

Translation added

  1. Tilix
  2. Manpage
  3. Chinese (Simplified)
Specify a previously saved session to re-load the layout and layout options from. This will not restore the terminal to where it was left off, rather new terminals are created.
指定先前保存的会话，以便重新加载布局和布局选项。这不会将终端恢复到原来位置，而会创建新的终端。
a month ago
User avatar clonewith

Translation added

  1. Tilix
  2. Manpage
  3. Chinese (Simplified)
Open a window in Quake mode or toggle existing Quake mode window visibility.
在悬浮模式中打开窗口，或改变已有悬浮窗口的可见性。
a month ago
User avatar clonewith

Translation added

  1. Tilix
  2. Manpage
  3. Chinese (Simplified)
Set the window size; for example: 80x24, or 80x24+200+200 (COLSxROWS+X+Y).
设置窗口大小；例如：80x24 或 80x24+200+200 (列x行+X+Y)。
a month ago
User avatar clonewith

Translation added

  1. Tilix
  2. Manpage
  3. Chinese (Simplified)
See bugs at https://github.com/gnunn1/tilix/issues
在 https://github.com/gnunn1/tilix/issues 查看缺陷问题
a month ago
User avatar clonewith

Translation added

  1. Tilix
  2. Manpage
  3. Chinese (Simplified)
B<normal> Normal window look.
B<normal> 常规窗口外观。
a month ago
User avatar clonewith

Translation added

  1. Tilix
  2. Manpage
  3. Chinese (Simplified)
Maximize the terminal window.
最大化终端窗口。
a month ago
User avatar clonewith

Translation added

  1. Tilix
  2. Manpage
  3. Chinese (Simplified)
Minimize the terminal window.
最小化终端窗口。
a month ago
Browse all component changes