Language Translated Words Review Checks Suggestions
Czech
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
French
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
German
87.0% 89.4% 1.6% 0 0 Translate
Italian
1.6% 0.2% 0.0% 0 1 Translate
Norwegian Bokmål
93.5% 64.5% 6.4% 0 0 Translate
Portuguese (Brazil)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Russian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Serbian
87.0% 89.4% 1.6% 0 0 Translate
Spanish
87.0% 89.4% 1.6% 0 0 Translate
Ukrainian
9.6% 2.1% 0.0% 0 0 Translate

- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Project website https://github.com/gnunn1/tilix
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Translation license MPL-2.0
Repository https://github.com/gnunn1/terminix.git
Repository branch master 14422b2
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/tilix/translations/
Number of strings 620
Number of words 4260
Number of languages 10
Number of source strings 62
Number of source words 426

Search and replace

You can replace a string in all strings at once. The search is a simple substring case sensitive search.

When User Action Detail Object
a month ago Davi da Silva Böger Committed changes Tilix/Manpage - Portuguese (Brazil)
a month ago Davi da Silva Böger Translation completed Tilix/Manpage - Portuguese (Brazil)
a month ago Davi da Silva Böger New translation Tilix/Manpage - Portuguese (Brazil)
Usar o display X especificado.
a month ago Davi da Silva Böger New translation Tilix/Manpage - Portuguese (Brazil)
B<--display=DISPLAY>
a month ago Davi da Silva Böger New translation Tilix/Manpage - Portuguese (Brazil)
B<borderless> Não mostrar bordas da janela.
a month ago Davi da Silva Böger New translation Tilix/Manpage - Portuguese (Brazil)
B<disable-csd-hide-toolbar> Não mostrar decorações de janela do cliente nem barra de ferramentas.
a month ago Davi da Silva Böger New translation Tilix/Manpage - Portuguese (Brazil)
B<disable-csd> Não mostrar decorações de janela do cliente.
a month ago Davi da Silva Böger New translation Tilix/Manpage - Portuguese (Brazil)
B<normal> Aparência de janela normal.
a month ago Davi da Silva Böger New translation Tilix/Manpage - Portuguese (Brazil)
ExSobrescutareve uma ação na inestâilo preferencia atual doe Tijanelixa, aos seguintes açõestilos são suportadaos:
a month ago Davi da Silva Böger New translation Tilix/Manpage - Portuguese (Brazil)
B<--window-style=ESTILO_DE_JANELA>
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year