SuperFreezZ @ Hosted Weblate

Discussions, questions, ...: https://gitlab.com/SuperFreezZ/SuperFreezZ/issues/21. Also write there if you would like to be an administrator. All translations will automatically be included in one of the next versions.

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
store metadata GPL-3.0	37%	790	31,855	215,811	785	26	44	1

SuperFreezZ GPL-3.0	72%	946	7,002	41,123	912	32	52	5

Glossary SuperFreezZ Glossary GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	superfreezz.gitlab.io
Project maintainers	kingu Hocuri
Translation license	GPL-3.0 ^{store metadata} ^SuperFreezZ ^{SuperFreezZ Glossary}

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		4,659		71,299		463,122
Source		135		2,039		13,248
Translated	62%	2,923	45%	32,442	44%	206,188
Needs editing	1%	39	1%	1,238	1%	7,953
Read-only	1%	36	1%	36	1%	391
Failing checks	1%	58	4%	2,864	4%	19,273
Strings with suggestions	2%	96	3%	2,675	3%	17,896
Untranslated strings	36%	1,697	52%	37,619	53%	248,981

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

71,299

Hosted words

4,659

Hosted strings

62%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

+1%

Translated

—

+33%

Contributors

—

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	23	3	4

Arabic	69%	40	1,450	9,729	36	2	8	0

Arabic (Yemen)	2%	130	2,027	13,162	128	2	0	0

Catalan	75%	33	952	6,387	33	1	0	0

Chinese (Simplified)	92%	10	689	4,765	10	1	7	0

Croatian	75%	32	950	6,374	32	0	0	0

Czech	75%	32	1,331	8,991	32	1	0	0

Dutch		0	0	0	0	0	0	0

English (United States)	25%	99	743	4,422	99	0	21	0

French	84%	21	708	4,755	21	0	0	0

German	81%	25	1,254	8,495	25	0	0	0

Greek	16%	111	1,876	12,241	111	0	0	0

Hebrew	47%	70	1,695	11,254	70	0	2	0

Hungarian	53%	62	1,710	11,374	55	5	0	0

Indonesian	78%	29	1,320	8,986	29	0	12	0

Italian		0	0	0	0	0	0	0

Japanese	74%	34	1,397	9,473	34	0	1	0

Japanese (ja_CARES)	3%	129	2,005	12,975	129	0	1	0

Kannada	9%	120	1,998	13,014	115	5	0	0

Korean	14%	114	1,983	12,935	113	1	0	0

Macedonian	1%	132	2,036	13,225	132	0	14	0

Norwegian Bokmål	80%	26	545	3,559	12	8	0	0

Persian	12%	117	1,997	12,961	117	1	0	0

Polish		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese (Brazil)	95%	6	185	1,267	6	3	0	0

Portuguese (Portugal)		0	0	0	0	0	0	1

Romanian	29%	94	1,946	12,702	93	0	0	0

Russian	82%	23	1,268	8,585	23	0	5	0

Slovak	72%	36	1,407	9,546	36	0	0	0

Spanish	84%	20	1,058	7,180	19	3	8	0

Thai	18%	109	1,296	8,172	109	1	9	1

Turkish		0	0	0	0	0	0	0

Urdu (Pakistan)	65%	46	1,624	10,859	42	1	0	0

Vietnamese	72%	36	1,407	9,546	36	0	5	0

AHOHNMYC New translation SuperFreezZ / store metadata — Russian	English Add EXPERIMENTAL root support Update translations Reverse freeze state sort order, see #83 Revert "Fix #67 Sort ascending/descending"; fix #83 Fix shortcuts for debug versions Russian Translated Экспериментальная поддержка суперпользователя Обновлены переводы Обратный порядок сортировки, подробности в #83 Отмена правки "#67 Прямая/обратная сортировка"; исправлено в #83 Исправлены горячие клавиши для отладочной версии yesterday
AHOHNMYC Translation changed SuperFreezZ / store metadata — Russian	English Added settings Added swipe refresh gesture Added Sort toolbar Fixed bugs RequestUsageStatsPermission dialog shown once, decision can be changed in the settings Fixed race condition Russian 28 characters edited Current translation Translated Добавлены настройки Добавлено обновление списка свайпом Добавлена панель сортировки Исправлены ошибки RequestUsageStatsPermission диалог показывается один раз. Решение может быть изменено через настройки Исправлено состояние гонки yesterday
AHOHNMYC New translation SuperFreezZ / store metadata — Russian	English Added settings Added swipe refresh gesture Added Sort toolbar Fixed bugs RequestUsageStatsPermission dialog shown once, decision can be changed in the settings Fixed race condition Russian Translated Добавлены настройки Добавлено обновление списка свайпом Добавлена панель сортировки Исправлены ошибки диалог показывается один раз. Решение может быть изменено через настройки Исправлено состояние гонки yesterday
AHOHNMYC New translation SuperFreezZ / store metadata — Russian	English Make it possible to hit the last item Freeze SuperFreezZ itself last updates Added spanish translation Russian Translated Make it possible to hit the last item Остановка самого SuperFreezZ обновления Добавлен перевод на испанский yesterday
AHOHNMYC New translation SuperFreezZ / store metadata — Russian	English New translations Edit descriptions Add feature graphic Minor tweaks Fix #29: Keep sort mode in the list at restart Russian Translated Новые переводы Исправлено описание Добавлены картинки Небольшие правки Исправлен #29: Сохранение порядка сортировки после перезагрузки yesterday
AHOHNMYC New translation SuperFreezZ / store metadata — Russian	English Add hint to https://superfreezz.gitlab.io/ Repair sharing logs Update translations Russian Translated Добавлены ссылка на https://superfreezz.gitlab.io Починена отправка журнала Обновлены переводы yesterday
AHOHNMYC New translation SuperFreezZ / store metadata — Russian	English Fix shortcuts, thanks Dmitriy! (Hopefully) Fix crash when freezing with root Russian Translated Исправлены горячие клавиши, спасибо Дмитрий! (Вроде как) Исправлен вылет при попытке остановки с правами суперпользователя yesterday
AHOHNMYC New translation SuperFreezZ / store metadata — Russian	English Correct title and description Russian Translated Исправлено название и описание yesterday
AHOHNMYC New translation SuperFreezZ / store metadata — Russian	English Bugfix: (hopefully) #26 Russian Translated (Вроде бы) исправлена ошибка: #26 yesterday
AHOHNMYC New translation SuperFreezZ / store metadata — Russian	English First version Russian Translated Первая версия yesterday

Browse all project changes

None New announcement SuperFreezZ / store metadata	Do not translate the changelogs. Showing them in F-Droid won't work anyway. 2 years ago
None New announcement SuperFreezZ	Discussions, questions, ...: https://gitlab.com/SuperFreezZ/SuperFreezZ/issues/21. Also write there if you would like to be an administrator. All translations will automatically be included in one of the next versions. 2 years ago
None New announcement SuperFreezZ / store metadata	You do not need to translate the "old" changelogs (1.txt, 2.txt, 3.txt, ...), they are unimportant. Translate the one with the highest number (= the newest one) at most. 2 years ago
None New announcement SuperFreezZ	If you have any problems or questions, see https://gitlab.com/SuperFreezZ/SuperFreezZ/issues/21. 2 years ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-04-22 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-04-22 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add