Discussions, questions, ...: https://gitlab.com/SuperFreezZ/SuperFreezZ/issues/21. Also write there if you would like to be an administrator. All translations will automatically be included in one of the next versions.

Component Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
store metadata GPL-3.0-or-later 0% 97% 36 1 817 5,404 0 2 0 0
SuperFreezZ GPL-3.0-or-later 0% 0% 0 96 629 3,691 96 0 0 0
Glossary SuperFreezZ Glossary GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0 0

Summary

Project website superfreezz.gitlab.io
Project maintainers2 User avatar kinguUser avatar Hocuri
Project reviewers2 User avatar kinguUser avatar Hocuri
Language Arabic (Yemen)
Language code ar_YE
Text direction Right to left
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 23,783,896
04/08/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 133 2,441 15,796
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 27% 36 40% 995 42% 6,701
Translated 27% 36 40% 995 42% 6,701
Needs editing 1% 1 33% 817 34% 5,404
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 2 36% 900 37% 5,935
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 72% 96 25% 629 23% 3,691

Quick numbers

2,441
Hosted words
133
Hosted strings
27%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+15%
Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+27%
Contributors
User avatar None

Resource updated

The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. 04/07/2026
User avatar None

String updated in the repository

04/07/2026
User avatar None

String updated in the repository

04/07/2026
User avatar None

Source string changed

04/07/2026
User avatar None

String updated in the repository

04/07/2026
User avatar webhook:gitlab

Resource updated

The “res/values/strings.xml” file was changed. 04/07/2026
User avatar webhook:gitlab

String updated in the repository

 
04/07/2026
User avatar webhook:gitlab

String updated in the repository

 
04/07/2026
User avatar webhook:gitlab

String updated in the repository

 
04/07/2026
User avatar webhook:gitlab

Resource updated

The “res/values/strings.xml” file was changed. 04/07/2026
Browse all changes for this language