Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Qt GUI Application MIT 74% 121 592 3,120 121 8 27 0
Glossary Sonic Pi MIT 0 0 0 0 0 1 0
Tutorial MIT 82% 347 16,620 93,474 309 83 16 9

Overview

Project website sonic-pi.net
Instructions for translators
Project maintainers User avatar hzulla User avatar samaaron
Language German
Language code de
Text direction Left to right
Number of speakers 141,444,441
a week ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,530 55,206 314,642
Translated 81% 2,062 68% 37,994 69% 218,048
Needs editing 1% 38 2% 1,510 2% 8,928
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 91 1% 892 2% 6,308
Strings with suggestions 1% 44 1% 379 1% 2,445
Untranslated strings 16% 430 28% 15,702 27% 87,666

Quick numbers

55,206
Hosted words
2,530
Hosted strings
81%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
−4%
Translated
+85%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

Changes committed a week ago
User avatar mgdln

Suggestion removed

8 days ago
User avatar mgdln

Translation changed

8 days ago
User avatar mgdln

Suggestion removed

8 days ago
User avatar mgdln

Translation changed

8 days ago
User avatar mgdln

Translation changed

8 days ago
User avatar mgdln

Suggestion accepted

8 days ago
User avatar mgdln

Contributor joined

Contributor joined 8 days ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 2 weeks ago
User avatar mgdln

Translation changed

2 weeks ago
Browse all changes for this language