Sledilnik.org/COVID-19 website @ Hosted Weblate

Translations for https://covid-19.sledilnik.org/

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English AGPL-3.0	99%	1	0	0	1	150	0	1

Albanian AGPL-3.0	56%	637	11,055	72,169	583	2	68	0

Croatian AGPL-3.0	90%	141	7,238	48,067	139	0	0	1

German AGPL-3.0	75%	362	8,983	59,511	312	1	1	0

Italian AGPL-3.0	99%	12	1,968	12,219	11	0	0	0

Macedonian AGPL-3.0	52%	700	11,172	73,015	625	28	72	1

Montenegrin AGPL-3.0	8%	1,350	12,741	82,888	1,333	10	43	0

Norwegian Bokmål AGPL-3.0	27%	1,070	12,298	80,192	1,048	18	0	0

Russian AGPL-3.0	15%	1,239	11,958	77,749	1,235	1	0	1

Slovenian AGPL-3.0	99%	6	219	1,684	0	25	0	0

Spanish AGPL-3.0	33%	974	12,085	78,582	959	1	1	0

Ukrainian AGPL-3.0	1%	1,470	13,018	84,544	1,470	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	covid-19.sledilnik.org
Project maintainers	stefanb lukarenko overlordtm
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Translation license	GNU Affero General Public License v3.0 or later
Source code repository	`git@github.com:sledilnik/website.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (Russian) `5e69fd90` VinLin authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Russian) `5e69fd90` VinLin authored 2 weeks ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/sledilnik/website/`
File mask	`src/locales/*.json`
Monolingual base language file	`src/locales/en.json`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		17,652		156,216		1,014,528
Source		1,471		13,018		84,544
Translated	54%	9,690	34%	53,481	33%	343,908
Needs editing	1%	246	1%	1,819	1%	12,458
Read-only	1%	11	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	236	6%	9,689	6%	63,882
Strings with suggestions	1%	185	1%	267	1%	1,766
Untranslated strings	43%	7,716	64%	100,916	64%	658,162

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

156 k

Hosted words

17,652

Hosted strings

54%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+1%

—

Hosted strings

+1%

—

Translated

—

+50%

Contributors

−100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-04-22 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-04-22 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Received repository notification Sledilnik.org / COVID-19 website	GitHub: https://github.com/sledilnik/website, master 2 weeks ago
None Received repository notification Sledilnik.org / COVID-19 website	GitHub: https://github.com/sledilnik/website, master 2 weeks ago
None Pushed changes Sledilnik.org / COVID-19 website	Pushed changes 2 weeks ago
VinLin New translation Sledilnik.org / COVID-19 website — Russian	English rapid antigen tests methodology Russian Translated методика проведения экспресс-тестов на антиген 2 weeks ago
VinLin New translation Sledilnik.org / COVID-19 website — Russian	English rapid antigen tests Russian Translated экспресс-тесты на антиген 2 weeks ago
VinLin New translation Sledilnik.org / COVID-19 website — Russian	English epidemic Russian Translated эпидемия 2 weeks ago
VinLin Translation changed Sledilnik.org / COVID-19 website — Russian	English New Cases (7d average) Russian 23 characters edited Current translation Translated Новые Сcлучаи (в среднем за 7 дней) 2 weeks ago
VinLin Translation changed Sledilnik.org / COVID-19 website — Russian	English 14-days Incidence Russian 0 characters edited Current translation Translated 14-дневная заболеваемость 2 weeks ago
VinLin New contributor Sledilnik.org / COVID-19 website — Russian	New contributor 2 weeks ago
None Rebased repository Sledilnik.org / COVID-19 website	Rebased repository a month ago

Browse all component changes