Albanian language is available for preview at https://pr-341.preview.sledilnik.org/sq/stats and production: https://treker.mk/sq/stats

Translations for https://covid-19.sledilnik.org/

Translation status

1,450 Strings 56%
Browse Translate
11,856 Words 16%
78,001 Characters 15%

Strings status

Strings Words Characters
1,450 11,856 78,001
All strings Browse Translate Zen
820 1,928 12,146
Translated strings Browse Translate Zen
630 9,928 65,855
Unfinished strings Browse Translate Zen
566 9,545 63,091
Untranslated strings Browse Translate Zen
64 383 2,764
Strings marked for edit Browse Translate Zen
64 94 606
Strings with suggestions Browse Translate Zen
566 9,834 65,249
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
10 12 70
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
10 12 70
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
16 54 333
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
2 2 16
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
8 10 54
Failing check: Reused translation Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Podnebnik - data AGPL-3.0 0% 107 107 6,319 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website covid-19.sledilnik.org
Project maintainers User avatar stefanb User avatar lukarenko User avatar overlordtm
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@github.com:sledilnik/website.git
Repository branch master
Last remote commit Bump actions/checkout from 3 to 4 (#1243) a2e9b4d0
dependabot[bot] authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Croatian) 201f912c
User avatar vekejsn authored a month ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/sledilnik/website/
File mask src/locales/*.json
Monolingual base language file src/locales/en.json
Translation file Download src/locales/sq.json
Last change March 3, 2024, 8:10 a.m.
Last author Štefan Baebler
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,450 11,856 78,001
Translated 56% 820 16% 1,928 15% 12,146
Needs editing 4% 64 3% 383 3% 2,764
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 10 1% 12 1% 70
Strings with suggestions 4% 64 1% 94 1% 606
Untranslated strings 39% 566 80% 9,545 80% 63,091
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

8 changes 56 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 38 changes 0 changes 4 changes 1 change 0 changes 2 changes 2 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+56%
—
Contributors
—
User avatar stefanb

Source string changed

  1. Sledilnik.org
  2. COVID-19 website
  3. Albanian
a shrugging doctor
a month ago
User avatar stefanb

Source string changed

  1. Sledilnik.org
  2. COVID-19 website
  3. Albanian
two traffic cones connected by yellow tapeshrugging doctor
a month ago
User avatar None

Resource updated

  1. Sledilnik.org
  2. COVID-19 website
  3. Albanian
The “src/locales/sq.json” file was changed. 3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Sledilnik.org
  2. COVID-19 website
  3. Albanian
© 2020–⁠2024 Sledilnik.org
© 2020-20224 Sledilnik.org
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Sledilnik.org
  2. COVID-19 website
  3. Albanian
Healthcare Center Treatment [until 10/25/2020]
Trajtim në qendër shëndetësore
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Sledilnik.org
  2. COVID-19 website
  3. Albanian
Confirmed Cases [until 3/31/2023]
Raste të konfirmuara
3 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Sledilnik.org
  2. COVID-19 website
  3. Albanian
The “src/locales/en.json” file was changed. 4 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Sledilnik.org
  2. COVID-19 website
  3. Albanian
Confirmed Cases by Age Groups [until 4/2/2023]
Rastet e konfirmuara sipas grupmoshës
4 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Sledilnik.org
  2. COVID-19 website
  3. Albanian
Cases in Health Care and Retirement Homes, weekly [until 3/26/2023]
 
4 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Sledilnik.org
  2. COVID-19 website
  3. Albanian
Healthcare Center Treatment [until 10/25/2020]
Trajtim në qendër shëndetësore
4 months ago
Browse all translation changes