Macedonian language is available for preview at https://pr-341.sledilnik.org/mk/stats and production: https://treker.mk/mk/stats

Translation Information

Project website covid-19.sledilnik.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Source code repository git@github.com:sledilnik/website.git
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #729 from sledilnik/outdated-timestamp-highlight 268a61a2
User avatar stefanb authored an hour ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/sledilnik/website/
Filemask src/locales/*.json
Monolingual base language file src/locales/en.json
Translation file src/locales/mk.json
User avatar None

New strings to translate

Sledilnik.org / COVID-19 websiteMacedonian

New strings to translate yesterday
User avatar None

Resource update

Sledilnik.org / COVID-19 websiteMacedonian

Resource update yesterday
User avatar None

New strings to translate

Sledilnik.org / COVID-19 websiteMacedonian

New strings to translate yesterday
User avatar None

Resource update

Sledilnik.org / COVID-19 websiteMacedonian

Resource update yesterday
User avatar None

New string to translate

Sledilnik.org / COVID-19 websiteMacedonian

New string to translate yesterday
User avatar None

Resource update

Sledilnik.org / COVID-19 websiteMacedonian

Resource update yesterday
User avatar None

New strings to translate

Sledilnik.org / COVID-19 websiteMacedonian

New strings to translate 2 days ago
User avatar None

Resource update

Sledilnik.org / COVID-19 websiteMacedonian

Resource update 2 days ago
User avatar None

New string to translate

Sledilnik.org / COVID-19 websiteMacedonian

New string to translate 2 days ago
User avatar None

Resource update

Sledilnik.org / COVID-19 websiteMacedonian

Resource update 2 days ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 1,048 4,422 27,718
Translated 78% 819 2,071 13,074
Needs editing 3% 37 129 952
Failing checks 2% 31 118 735

Last activity

Last change Nov. 16, 2020, 10:45 a.m.
Last author Vladimir Kesma Neskovic

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity