Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English
|
0 | 0 | 0 | 0 | 49 | 0 | 1 | ||
|
|||||||||
Arabic GPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Bengali GPL-3.0 | 93% | 32 | 137 | 703 | 19 | 0 | 0 | 1 | |
|
|||||||||
Bosnian GPL-3.0 | 4% | 458 | 1,316 | 8,124 | 371 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Chinese (Simplified) GPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | ||
|
|||||||||
Chinese (Traditional) GPL-3.0 | 99% | 3 | 12 | 70 | 1 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Dutch GPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
French GPL-3.0 | 98% | 8 | 41 | 224 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
German GPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | ||
|
|||||||||
Hebrew GPL-3.0 | 12% | 424 | 1,265 | 7,807 | 223 | 9 | 17 | 0 | |
|
|||||||||
Hungarian GPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 4 | ||
|
|||||||||
Indonesian GPL-3.0 | 10% | 429 | 1,168 | 7,219 | 372 | 19 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Italian GPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 1 | ||
|
|||||||||
Japanese GPL-3.0 | 7% | 448 | 1,307 | 8,059 | 356 | 20 | 4 | 0 | |
|
|||||||||
Korean GPL-3.0 | 88% | 57 | 213 | 1,233 | 38 | 4 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Macedonian GPL-3.0 | 29% | 342 | 1,038 | 6,430 | 139 | 34 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Malay GPL-3.0 | 1% | 478 | 1,339 | 8,282 | 463 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Norwegian Bokmål GPL-3.0 | 8% | 441 | 1,302 | 8,094 | 304 | 10 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Persian GPL-3.0 | 42% | 276 | 777 | 4,729 | 269 | 0 | 2 | 0 | |
|
|||||||||
Polish GPL-3.0 | 90% | 47 | 150 | 952 | 26 | 1 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Portuguese GPL-3.0 | 44% | 269 | 777 | 4,763 | 262 | 1 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Portuguese (Brazil) GPL-3.0 | 37% | 300 | 960 | 6,017 | 132 | 33 | 1 | 0 | |
|
|||||||||
Russian GPL-3.0 | 95% | 24 | 73 | 414 | 13 | 1 | 12 | 0 | |
|
|||||||||
Spanish GPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Swedish GPL-3.0 | 19% | 387 | 1,158 | 7,229 | 194 | 15 | 10 | 0 | |
|
|||||||||
Tamil GPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Thai GPL-3.0 | 27% | 351 | 1,075 | 6,674 | 148 | 9 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Turkish GPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Ukrainian GPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Vietnamese GPL-3.0 | 3% | 464 | 1,322 | 8,165 | 386 | 0 | 0 | 0 | |
|
Please sign in to see the alerts.
Overview
Project website | github.com/flxzt/rnote |
---|---|
Instructions for translators | Rnote uses gettext for its translations. |
Project maintainers |
![]() |
Translation license | GNU General Public License v3.0 or later |
Translation process |
|
Source code repository |
https://github.com/flxzt/rnote
|
Repository branch | main |
Last remote commit |
add heuristic to render a single image for strokes with large width,
198dd877
![]() |
Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (French)
1fe274cc
![]() |
Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/rnote/repo/
|
File mask | rnote-ui/po/*.po |
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 14,460 | 41,310 | 256,110 | |||
Source | 482 | 1,377 | 8,537 | |||
Translated | 63% | 9,222 | 62% | 25,880 | 62% | 160,922 |
Needs editing | 10% | 1,522 | 12% | 5,013 | 12% | 32,446 |
Read-only | 3% | 482 | 3% | 1,377 | 3% | 8,537 |
Failing checks | 1% | 207 | 2% | 1,081 | 2% | 7,093 |
Strings with suggestions | 1% | 59 | 1% | 271 | 1% | 1,622 |
Untranslated strings | 25% | 3,716 | 25% | 10,417 | 24% | 62,742 |
Quick numbers
41,310
Hosted words
14,460
Hosted strings
63%
Translated
13
Contributors
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+4%
Hosted words
+100%
+6%
Hosted strings
+100%
+3%
Translated
+59%
−61%
Contributors
+100%
![]() Pushed changes |
Pushed changes
4 hours ago
|
![]() Committed changes |
Committed changes
4 hours ago
|
![]() Suggestion removed |
|
![]() Translation changed |
|
![]() Translation changed |
|
![]() Translation changed |
|
![]() Translation changed |
|
![]() New translation |
|
![]() New translation |
|
![]() New contributor |
New contributor
yesterday
|