Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English GPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 58 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Arabic GPL-3.0 | 97% | 12 | 58 | 361 | 2 | 2 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Bengali GPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | ||
|
|||||||||
Bosnian GPL-3.0 | 4% | 494 | 1,504 | 9,368 | 400 | 2 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Chinese (Simplified) GPL-3.0 | 98% | 7 | 34 | 221 | 2 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Chinese (Traditional) GPL-3.0 | 98% | 7 | 34 | 221 | 2 | 3 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Czech GPL-3.0 | 61% | 200 | 568 | 3,556 | 183 | 4 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Dutch GPL-3.0 | 97% | 11 | 56 | 346 | 2 | 6 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
French GPL-3.0 | 98% | 7 | 34 | 221 | 2 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
German GPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 0 | ||
|
|||||||||
Hebrew GPL-3.0 | 20% | 414 | 1,265 | 7,931 | 198 | 11 | 4 | 0 | |
|
|||||||||
Hindi GPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Hungarian GPL-3.0 | 97% | 12 | 58 | 361 | 2 | 10 | 0 | 1 | |
|
|||||||||
Indonesian GPL-3.0 | 12% | 456 | 1,337 | 8,324 | 391 | 21 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Italian GPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Japanese GPL-3.0 | 73% | 139 | 400 | 2,518 | 125 | 3 | 0 | 1 | |
|
|||||||||
Korean GPL-3.0 | 74% | 132 | 566 | 3,488 | 59 | 12 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Macedonian GPL-3.0 | 26% | 383 | 1,246 | 7,808 | 162 | 36 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Malay GPL-3.0 | 1% | 515 | 1,529 | 9,537 | 494 | 1 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Malayalam GPL-3.0 | 14% | 444 | 1,284 | 8,056 | 443 | 1 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Nepali GPL-3.0 | 1% | 516 | 1,544 | 9,641 | 514 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Norwegian Bokmål GPL-3.0 | 8% | 477 | 1,490 | 9,338 | 329 | 12 | 9 | 0 | |
|
|||||||||
Persian GPL-3.0 | 40% | 311 | 925 | 5,742 | 291 | 2 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Polish GPL-3.0 | 78% | 109 | 474 | 3,018 | 36 | 12 | 12 | 0 | |
|
|||||||||
Portuguese GPL-3.0 | 38% | 318 | 1,032 | 6,430 | 289 | 3 | 23 | 0 | |
|
|||||||||
Portuguese (Brazil) GPL-3.0 | 45% | 285 | 903 | 5,733 | 133 | 36 | 4 | 0 | |
|
|||||||||
Russian GPL-3.0 | 91% | 46 | 190 | 1,221 | 16 | 8 | 26 | 0 | |
|
|||||||||
Spanish GPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Swedish GPL-3.0 | 18% | 423 | 1,346 | 8,473 | 217 | 16 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Tamil GPL-3.0 | 94% | 30 | 105 | 693 | 5 | 2 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Thai GPL-3.0 | 24% | 392 | 1,283 | 8,052 | 171 | 11 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Turkish GPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Ukrainian GPL-3.0 | 97% | 12 | 58 | 361 | 2 | 2 | 1 | 0 | |
|
|||||||||
Vietnamese GPL-3.0 | 8% | 474 | 1,416 | 8,822 | 393 | 2 | 6 | 0 | |
|
Please sign in to see the alerts.
Overview
Project website | github.com/flxzt/rnote |
---|---|
Instructions for translators | Rnote uses gettext for its translations. |
Project maintainers | flxzt Kneemund |
Translation license | GNU General Public License v3.0 or later |
Translation process |
|
Source code repository |
https://github.com/flxzt/rnote
|
Repository branch | main |
Last remote commit |
metainfo: add brand colors (#1057)
f5751ee
Tobias Bernard authored yesterday |
Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Hindi)
0f50cdf
Scrambled777 authored yesterday |
Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/rnote/repo/
|
File mask | crates/rnote-ui/po/*.po |
26 minutes ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 17,646 | 53,278 | 332,928 | |||
Source | 519 | 1,567 | 9,792 | |||
Translated | 62% | 11,020 | 61% | 32,539 | 61% | 203,087 |
Needs editing | 9% | 1,763 | 11% | 5,867 | 11% | 37,838 |
Read-only | 2% | 519 | 2% | 1,567 | 2% | 9,792 |
Failing checks | 1% | 283 | 2% | 1,438 | 2% | 9,061 |
Strings with suggestions | 1% | 88 | 1% | 509 | 1% | 3,230 |
Untranslated strings | 27% | 4,863 | 27% | 14,872 | 27% | 92,003 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+62%
Translated
—
+100%
Contributors
—
None
Changes pushed |
Changes pushed
26 minutes ago
|
None
Changes committed |
Changes committed
26 minutes ago
|
Scrambled777
Translation changed |
|
Scrambled777
Translation uploaded |
|
Scrambled777
Translation uploaded |
|
Scrambled777
Translation uploaded |
|
Scrambled777
Translation uploaded |
|
Scrambled777
Translation uploaded |
|
Scrambled777
Translation uploaded |
|
Scrambled777
Translation uploaded |
|