Strings Words Characters | |||
---|---|---|---|
258 9,470 54,896 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
212 6,279 36,105 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
46 3,191 18,791 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
44 3,071 17,460 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
2 120 1,331 |
|
Strings marked for edit | Browse Translate Zen |
46 3,191 18,791 |
|
Unfinished strings without suggestions | Browse Translate Zen |
1 75 945 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
3 17 170 |
|
Translated strings with dismissed checks | Browse Translate Zen |
1 75 945 |
|
Failing check: Unchanged translation | Browse Translate Zen |
Other components
Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Inför lif eller död? CC0-1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
RMS: Personal Data Safe CC-BY-ND-4.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
Overview
Project website | gitlab.com/pin-no/rms-personal-data-safe |
---|---|
Project maintainers | pere |
Translation license | Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Germany |
Translation process |
|
Source code repository |
https://codeberg.org/pere/text-ada-zangemann.git
|
Repository branch | i10l-po |
Last remote commit |
Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)
e0a7e98
pere authored 3 weeks ago |
Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)
aca049c
pere authored 2 weeks ago |
Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/rms-personal-data-safe/ada-zangemann/
|
File mask | po/*.po |
Translation file |
Download
po/nb.po
|
Last change | June 17, 2024, 11:09 a.m. |
Last author | None |
10 days ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 258 | 9,470 | 54,896 | |||
Translated | 82% | 212 | 66% | 6,279 | 65% | 36,105 |
Needs editing | 1% | 2 | 1% | 120 | 2% | 1,331 |
Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Failing checks | 1% | 1 | 1% | 75 | 1% | 945 |
Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Untranslated strings | 17% | 44 | 32% | 3,071 | 31% | 17,460 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+82%
Translated
—
+100%
Contributors
—
None
Changes committed |
Changes committed
13 days ago
|
pere
Translation changed |
|
pere
Translation added |
|
None
Changes committed |
Changes committed
2 weeks ago
|
pere
Translation changed |
|
pere
Translation added |
|
pere
Translation added |
|
pere
Translation added |
|
pere
Translation changed |
|
None
Changes committed |
Changes committed
2 weeks ago
|
258 | File in original format as translated in the repository | gettext PO file | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
258 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
46 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |