View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation status

Strings3304
31.7% Translate
Words21978
20.5%

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Development 31.2% 20.4% 31.2% 0.4% 0.3% 0.1% Translate
SQL parser 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 6.8% 0.0% Translate

Translation Information

Project website https://www.phpmyadmin.net/
Mailing list for translators translators@phpmyadmin.net
Instructions for translators https://www.phpmyadmin.net/translate/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GPL-2.0+
Contributor agreement View
Repository https://github.com/phpmyadmin/phpmyadmin.git
Repository branch QA_4_9 2f1af48eb0, 5 days ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/phpmyadmin/4-9/
Filemaskpo/*.po
Translation file po/th.po
When User Action Detail Object
6 days ago None Suggestion added phpMyAdmin/4.9 - Thai
ขั้นตอน
3 weeks ago None New string to translate phpMyAdmin/4.9 - Thai
3 weeks ago None Resource update phpMyAdmin/4.9 - Thai
a month ago None Committed changes phpMyAdmin/4.9 - Thai
2 months ago gongpha New translation phpMyAdmin/4.9 - Thai
ท้ายบรรทัดขั้นตอนสุดท้าย
2 months ago gongpha New translation phpMyAdmin/4.9 - Thai
ขั้นตอนแรกของการฟื้นฟูจะเสร็จสมบูรณ์สำหรับตาราง '%s '
2 months ago gongpha New translation phpMyAdmin/4.9 - Thai
กำลังพาคุณไปยังขั้นตอนต่อไป …
2 months ago gongpha New translation phpMyAdmin/4.9 - Thai
รายงานผลการติดตามพาคุณไปยังขั้นตอนต่อไป …
2 months ago gongpha New translation phpMyAdmin/4.9 - Thai
ได้เพิ่มไพรมารีคีย์แล้วใน %sคีย์หลักแล้ว
2 months ago gongpha New translation phpMyAdmin/4.9 - Thai
สนับสนุนต่อ
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 3304 21978 137093
Translated 31.7% 1047 4506 27659
Needs editing 30.3% 1002 3933 25446
Failing check 0.4% 14 88 521

Last activity

Last change July 18, 2019, 3:55 a.m.
Last author Kongfa Warorot

Activity in last 30 days

Activity in last year