Thanks for helping us translate OnionShare!

🧅 OnionShare is an open-source tool that lets you securely and anonymously share files, host websites, and chat with friends using the Tor network.

For more information visit OnionShare website

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Doc - Index GPL-3.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 0
Doc - Install GPL-3.0-or-later 0% 26% 52 712 5,784 43 6 14 0
Doc - Tor GPL-3.0-or-later 0% 74% 14 591 3,672 9 0 5 0
OnionShare Android GPL-3.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 0
OnionShare Desktop GPL-3.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 1
Glossary OnionShare Glossary GPL-3.0-or-later 23% 0 0 0 0 1 1 0
OnionShare iOS GPL-3.0-or-later 0% 87% 7 26 164 0 7 1 0
OnionShare iOS permissions GPL-3.0-or-later 0% 0% 3 45 253 3 0 0 0
OnionShare iOS plurals GPL-3.0-or-later 50% 0 0 0 0 2 0 0
Share Files Securely with OnionShare (video subtitles) CC-BY-SA-4.0 0% 0 0 0 0 0 0 1
Doc - Advanced GPL-3.0-or-later 0% 36% 19 431 2,653 15 0 0 0
Doc - Develop GPL-3.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 0
Doc - Features GPL-3.0-or-later 0% 58% 25 1,023 6,270 9 1 0 0
Doc - Help GPL-3.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 0
Doc - Security GPL-3.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 0
Doc - Sphinx GPL-3.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 0
Glossary Tor Project glossary MIT 38% 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website onionshare.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: onionshare-dev@lists.riseup.net

Project maintainers User avatar saptaksUser avatar emmapeelUser avatar micahfleeUser avatar mig5User avatar n8fr8User avatar groteUser avatar gbalestraUser avatar tlaUser avatar chido
Language Italian
Language code it
Text direction Left to right
Number of speakers 69,298,348
13 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 684 8,094 52,505
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 81% 555 64% 5,257 64% 33,647
Translated 82% 564 65% 5,266 64% 33,709
Needs editing 5% 41 13% 1,111 13% 7,108
Read-only 1% 9 1% 9 1% 62
Failing checks 2% 17 2% 172 2% 1,103
Strings with suggestions 3% 21 5% 478 6% 3,448
Untranslated strings 11% 79 21% 1,717 22% 11,688

Quick numbers

8,094
Hosted words
684
Hosted strings
82%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+82%
Contributors
User avatar None

Changes committed

Changes committed 6 months ago
User avatar Giando

Suggestion accepted

6 months ago
User avatar Giando

Translation completed

Translation completed 6 months ago
User avatar Giando

Translation added

6 months ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 7 months ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 7 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

7 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

7 months ago
User avatar F3FFO

Translation added

7 months ago
User avatar F3FFO

Translation added

7 months ago
Browse all changes for this language