Please make sure to enable notifications for new strings in your weblate settings, to be notified about new untranslated strings for the languages you maintain!

Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English BSD-2-Clause 0 0 0 0 786 0 5
Arabic BSD-2-Clause 2% 859 5,289 32,622 0 780 0 0
Basque BSD-2-Clause 0 0 0 0 2 0 0
Chinese (Simplified) BSD-2-Clause 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) BSD-2-Clause 24% 662 4,221 26,360 0 603 0 0
Chinese (Traditional, Hong Kong) BSD-2-Clause 9% 798 4,967 30,701 0 756 0 0
Czech BSD-2-Clause 39% 531 3,492 21,859 0 508 8 0
Danish BSD-2-Clause 2% 861 5,291 32,634 0 781 0 0
Dutch BSD-2-Clause 52% 419 2,873 17,755 0 395 1 0
Finnish BSD-2-Clause 2% 861 5,291 32,634 0 781 0 0
French BSD-2-Clause 99% 7 41 273 0 11 3 2
German BSD-2-Clause 0 0 0 0 1 0 4
Greek BSD-2-Clause 15% 746 4,699 29,135 0 694 0 0
Hebrew BSD-2-Clause 2% 860 5,287 32,620 0 780 0 0
Hindi BSD-2-Clause 2% 861 5,291 32,634 0 781 0 0
Indonesian BSD-2-Clause 14% 751 4,805 29,737 0 687 0 0
Italian BSD-2-Clause 0 0 0 0 0 0 2
Japanese BSD-2-Clause 71% 254 1,690 10,880 0 285 0 0
Korean BSD-2-Clause 2% 857 5,277 32,553 0 761 0 0
Nepali BSD-2-Clause 2% 861 5,291 32,634 0 781 0 0
Norwegian Bokmål BSD-2-Clause 22% 679 4,428 27,615 0 625 0 0
Persian BSD-2-Clause 2% 861 5,291 32,634 0 781 0 0
Polish BSD-2-Clause 68% 276 2,018 12,633 0 250 7 0
Portuguese (Brazil) BSD-2-Clause 3% 848 5,224 32,267 0 771 0 0
Portuguese (Portugal) BSD-2-Clause 8% 802 4,866 29,852 0 777 0 0
Punjabi BSD-2-Clause 2% 861 5,291 32,634 0 781 0 0
Romanian BSD-2-Clause 40% 521 3,852 23,971 0 505 0 0
Russian BSD-2-Clause 0 0 0 0 1 0 0
Spanish BSD-2-Clause 84% 140 1,067 6,690 0 123 0 0
Spanish (Argentina) BSD-2-Clause 0 0 0 0 0 0 0
Spanish (Latin America) BSD-2-Clause 0 0 0 0 0 0 0
Swedish BSD-2-Clause 2% 861 5,291 32,634 0 781 0 0
Tamil BSD-2-Clause 12% 774 4,926 30,464 0 717 0 0
Turkish BSD-2-Clause 0 0 0 0 0 0 1
Ukrainian BSD-2-Clause 69% 267 1,683 10,591 0 237 0 0
Vietnamese BSD-2-Clause 2% 861 5,291 32,634 0 781 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website monal-im.org
Project maintainers User avatar tmolitor-stud-tu User avatar FriedrichAltheide
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository git@github.com:monal-im/Monal-localization-main.git
Repository branch main
Last remote commit Updated translations via BartyCrouch xliff extractor 0474214
CI authored 3 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Russian) 0da0558
User avatar thinkican authored 4 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/monal/code/
File mask *.lproj/Localizable.strings
Monolingual base language file Base.lproj/Localizable.strings
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 31,680 194,976 1,200,996
Source 880 5,416 33,361
Translated 43% 13,741 42% 81,943 41% 501,346
Needs editing 56% 17,939 57% 113,033 58% 699,650
Read-only 2% 880 2% 5,416 2% 33,361
Failing checks 54% 17,303 60% 117,972 60% 731,786
Strings with suggestions 1% 19 1% 121 1% 755
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0

Quick numbers

194 k
Hosted words
31,680
Hosted strings
43%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+13%
Hosted words
+100%
+14%
Hosted strings
+100%
+6%
Translated
+36%
+25%
Contributors
+100%
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/monal-im/Monal-localization-main, main 4 days ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 4 days ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 4 days ago
User avatar thinkican

Translation changed

4 days ago
User avatar thinkican

Translation changed

4 days ago
User avatar thinkican

Translation changed

4 days ago
User avatar thinkican

Translation changed

4 days ago
User avatar thinkican

Translation changed

4 days ago
User avatar thinkican

Translation changed

4 days ago
User avatar thinkican

Translation changed

4 days ago
Browse all component changes