Monal/Code @ Hosted Weblate

Language	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks	Suggestions	Comments
English BSD-2-Clause				419		4

Arabic BSD-2-Clause	82%	83	518	419

Chinese (Simplified) BSD-2-Clause	1%	487	2,540	360

Chinese (Traditional) BSD-2-Clause	96%	16	112	45

Chinese (Traditional, Hong Kong) BSD-2-Clause	82%	83	518	357

Czech BSD-2-Clause	82%	83	518	419

Danish BSD-2-Clause	82%	83	518	419

Dutch BSD-2-Clause	82%	83	518	346

Finnish BSD-2-Clause	82%	83	518	419

French BSD-2-Clause	86%	65	393	56

German BSD-2-Clause	96%	18	151	18	1

Greek BSD-2-Clause	82%	84	519	351

Hebrew BSD-2-Clause	82%	83	518	416

Hindi BSD-2-Clause	82%	83	518	419

Indonesian BSD-2-Clause	86%	65	393	197

Italian BSD-2-Clause	86%	65	393	225

Japanese BSD-2-Clause	82%	83	518	419

Nepali BSD-2-Clause	82%	83	518	419

Norwegian Bokmål BSD-2-Clause	83%	79	480	142

Persian BSD-2-Clause	82%	83	518	419

Polish BSD-2-Clause	82%	83	518	419

Portuguese (Brazil) BSD-2-Clause	72%	136	756	373

Portuguese (Portugal) BSD-2-Clause	0%	488	2,542

Romanian BSD-2-Clause	86%	65	393	58

Russian BSD-2-Clause	86%	65	475	404

Spanish BSD-2-Clause	82%	83	518	393	1

Spanish (Latin America) BSD-2-Clause	82%	83	518	419	1

Swedish BSD-2-Clause	82%	83	518	419

Turkish BSD-2-Clause	82%	83	518	419

Ukrainian BSD-2-Clause	82%	83	518	419

Vietnamese BSD-2-Clause	82%	83	518	419

Please sign in to see the alerts.

Project website	monal.im
Project maintainers	anurodhp tmolitor-stud-tu FriedrichAltheide
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Translation license	BSD 2-Clause "Simplified" License
Source code repository	`git@github.com:monal-im/Monal-localization-main.git`
Repository branch	main
Last remote commit	Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) `94bfc10` poormusic2001 authored 3 days ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/monal/code/`
Filemask	`*.lproj/Localizable.strings`
Monolingual base language file	`Base.lproj/Localizable.strings`

Last year Previous


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

78,802

Hosted words

15,128

Hosted strings

79%

Translated

Contributors

and previous 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+79%

Translated

—

+100%

Contributors

—

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2021-03-15 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2021-03-15 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add