Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Luanti LGPL-2.1-or-later 22% 1,168 9,903 61,498 1,006 38
ContentDB CC-BY-SA-3.0 1% 1,224 6,672 41,469 1,224
Glossary Luanti Glossary GPL-3.0-or-later
Website MIT 0% 304 2,410 18,297 304 5
Glossary NodeCore Glossary CC0-1.0

Summary

Project website www.luanti.org
Project maintainers8 User avatar celeron55User avatar sfan5User avatar shadowninjaUser avatar nerzhulUser avatar rubenwardyUser avatar KrockUser avatar Warr1024User avatar grorp
Language Hindi
Language code hi
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 580,318,483
04/12/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,075 20,033 127,729
Translated 12% 379 5% 1,048 5% 6,465
Needs editing 5% 162 3% 617 2% 3,746
Read-only 1% 5 1% 6 1% 35
Failing checks 1% 43 1% 153 1% 933
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 82% 2,534 91% 18,368 92% 117,518
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

12 changes 168 changes 0 changes 8 changes 381 changes 9 changes 68 changes 16 changes 6 changes 0 changes 0 changes 54 changes 1,409 changes 2 changes 8 changes 26 changes 0 changes 2 changes 0 changes 62 changes 51 changes 3 changes 24 changes 308 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

20,033
Hosted words
3,075
Hosted strings
12%
Translated
16
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+12%
Hosted words
+100%
+9%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+13%
−50%
Contributors
+100%
User avatar Lemente

Resource updated
File “locales/hi/translation.json” was added. 03/25/2026
User avatar Lemente

String added in the repository
Create posters, art, and video trailers for Luanti or its games, and <a href='/press/'>share them</a>.
 
Create posters, art, and video trailers for Luanti or its games, and <a href='/press/'>share them</a>.
03/25/2026
User avatar Lemente

String added in the repository
Translate this site using Weblate
 
Translate this site using Weblate
03/25/2026
User avatar Lemente

String added in the repository
Then, <a href='https://github.com/luanti-org/luanti-org.github.io/issues/new'> create an issue</a> or <a href='https://rubenwardy.com/contact/'>contact rubenwardy</a>.
 
Then, <a href='https://github.com/luanti-org/luanti-org.github.io/issues/new'> create an issue</a> or <a href='https://rubenwardy.com/contact/'>contact rubenwardy</a>.
03/25/2026
User avatar Lemente

String added in the repository
Contribute back to the community by writing about your project and/or making your learning resources publicly available.
 
Contribute back to the community by writing about your project and/or making your learning resources publicly available.
03/25/2026
User avatar Lemente

String added in the repository
Working on an edu project?
 
Working on an edu project?
03/25/2026
User avatar Lemente

String added in the repository
Leaflet
 
Leaflet
03/25/2026
User avatar Lemente

String added in the repository
Join the Discord
 
Join the Discord
03/25/2026
User avatar Lemente

String added in the repository
There's an educator-led Discord for the discussion of Luanti in education.
 
There's an educator-led Discord for the discussion of Luanti in education.
03/25/2026
User avatar Lemente

String added in the repository
Luanti Edu Discord (unofficial)
 
Luanti Edu Discord (unofficial)
03/25/2026
Browse all changes for this language