Language Translated Words Review Checks Suggestions
Catalan
31.1% 26.8% 18.2% 3 0 Translate
Chinese (Simplified)
78.4% 72.8% 0.0% 30 0 Translate
Croatian
31.1% 26.8% 18.2% 2 0 Translate
Czech
99.6% 96.8% 0.0% 8 0 Translate
Dutch
78.0% 72.5% 0.0% 11 0 Translate
French
100.0% 100.0% 0.0% 26 0 Translate
Galician
31.1% 26.8% 18.2% 4 0 Translate
German
93.8% 88.4% 0.0% 11 0 Translate
Greek
26.0% 23.4% 17.1% 4 0 Translate
Hungarian
31.1% 26.8% 18.2% 6 0 Translate
Indonesian
6.2% 8.5% 5.8% 2 0 Translate
Italian
65.3% 64.6% 7.7% 9 0 Translate
Japanese
45.1% 30.4% 4.6% 9 0 Translate
Korean
71.9% 68.4% 3.5% 22 0 Translate
Norwegian Bokmål
31.1% 26.8% 18.2% 7 0 Translate
Persian
31.1% 25.9% 18.2% 13 0 Translate
Polish
100.0% 100.0% 0.0% 8 0 Translate
Portuguese (Brazil)
61.4% 61.4% 10.1% 11 0 Translate
Punjabi
28.4% 13.5% 17.5% 2 0 Translate
Russian
100.0% 100.0% 0.0% 9 0 Translate
Spanish
62.2% 60.2% 8.5% 11 0 Translate
Swedish
86.7% 77.2% 4.6% 9 0 Translate
Turkish
31.1% 26.8% 18.2% 2 0 Translate
Ukrainian
31.1% 26.8% 18.2% 2 0 Translate

- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Project website http://guake-project.org/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Translation license GPL-2.0+
Repository https://github.com/Guake/guake.git
Repository branch master 293f684
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/guake/guake/
Number of strings 6094
Number of words 35507
Number of languages 24
Number of source strings 260
Number of source words 1534

Search and replace

You can replace a string in all strings at once. The search is a simple substring case sensitive search.

When User Action Detail Object
an hour ago None Committed changes Guake/Guake - Swedish
an hour ago None Failed merge on repository Guake/Guake
Auto-merging po/sv.po
CONFLICT (content): Merge conflict in po/sv.po
Automatic merge failed; fix conflicts and then commit the result. (1)
an hour ago None Committed changes Guake/Guake - Czech
an hour ago Morgan Antonsson New translation Guake/Guake - Swedish
Öppna länk...
an hour ago Morgan Antonsson Translation changed Guake/Guake - Swedish
Ställ in förgrundsfärg (hexadecimalt: #rrggbb) för vald flik.
an hour ago Morgan Antonsson Translation changed Guake/Guake - Swedish
Ställ in bakgrundsfärg (hexadecimalt: #rrggbb) för vald flik.
an hour ago Morgan Antonsson Committed changes Guake/Guake - Swedish
an hour ago Morgan Antonsson Translation uploaded Guake/Guake - Swedish
Kontrollsekvens
an hour ago Morgan Antonsson Translation uploaded Guake/Guake - Swedish
Control-H
an hour ago Morgan Antonsson Translation uploaded Guake/Guake - Swedish
Anpassa Guake-sessioner
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year