Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 95 9
Catalan Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0
Chinese (Simplified) Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 88% 38 290 4
Chinese (Traditional) Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 1% 261 1,203 102
Croatian Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0
Czech Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0
Dutch Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 9
French Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0
Galician Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 31% 216 1,279 14
German Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 1 5
Greek Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 20% 249 1,399 8
Hungarian Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 27% 228 1,269 14 1
Indonesian Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 21% 248 1,397 2 3
Italian Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 80% 60 386 7 1
Japanese Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 81% 50 352 39 4
Korean Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 57% 133 764 22 8
Norwegian Bokmål Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 72% 86 696 83 8 1
Persian Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 25% 235 1,359 18 6
Polish Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0
Portuguese (Brazil) Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 64% 112 701 29 14
Punjabi Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 23% 242 1,439 10
Russian Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 2
Spanish Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 3
Swedish Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0
Turkish Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0
Ukrainian Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 34% 207 1,241 3
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website guake-project.org
Project maintainers User avatar gsemet
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository https://github.com/Guake/guake.git
Repository branch master
Last remote commit Minor typo in README 949cdad
SphinxKnight authored 14 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/guake/guake/
Filemask po/*.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 7,942 40,547 254,511
Source 322 1,676 10,596
Translated 70% 5,577 66% 26,772 65% 167,787
Needs editing 4% 339 4% 1,717 3% 10,061
Failing checks 5% 455 6% 2,613 6% 16,786

Quick numbers

40,547
Hosted words
7,942
Hosted strings
70%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
+100%
Hosted strings
+70%
Translated
+100%
Contributors
User avatar None

Merged repository

Guake / Guake

Merged repository 14 hours ago
User avatar None

Received repository notification

Guake / Guake

GitHub: https://github.com/Guake/guake, master 14 hours ago
User avatar Yaron

Requested new language

Guake / Guake

Hebrew 6 days ago
User avatar None

Merged repository

Guake / Guake

Merged repository 3 weeks ago
User avatar None

Received repository notification

Guake / Guake

GitHub: https://github.com/Guake/guake, master 3 weeks ago
User avatar None

Merged repository

Guake / Guake

Merged repository a month ago
User avatar None

Received repository notification

Guake / Guake

GitHub: https://github.com/Guake/guake, master a month ago
User avatar None

Merged repository

Guake / Guake

Merged repository a month ago
User avatar None

Received repository notification

Guake / Guake

GitHub: https://github.com/Guake/guake, master a month ago
User avatar None

Merged repository

Guake / Guake

Merged repository a month ago
Browse all component changes