Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Guake 60.1% 55.1% 6.9% 7.1% 0.2% 3.1%
Project website http://guake-project.org/
Translation license GPL-2.0+
Number of strings 7269
Number of words 36589
Number of languages 25
Number of source strings 304
Number of source words 1570
Language Strings Strings of total Words Words of total Needs editing Checks Suggestions Comments
Catalan 100.0% 99.0% 100.0% 98.9% 0.0% 0.0% 0.0% 3.0%
Chinese (Simplified) 89.8% 89.8% 85.0% 85.0% 0.0% 3.0% 1.0% 3.0%
Chinese (Traditional) 1.2% 1.0% 1.2% 0.9% 0.0% 40.8% 0.0% 3.2%
Croatian 26.2% 26.0% 19.1% 18.9% 15.0% 0.7% 0.0% 3.0%
Czech 98.7% 97.7% 97.2% 96.2% 0.0% 0.0% 0.0% 3.0%
Dutch 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 3.9% 0.0% 3.0%
French 100.0% 81.9% 100.0% 71.3% 0.0% 6.0% 0.0% 3.2%
Galician 32.9% 32.6% 23.5% 23.2% 15.6% 1.7% 0.0% 3.0%
German 100.0% 86.5% 100.0% 76.8% 0.0% 0.0% 1.9% 3.4%
Greek 21.9% 21.7% 15.8% 15.6% 14.0% 1.3% 0.0% 3.0%
Hungarian 26.2% 26.0% 19.1% 18.9% 15.0% 4.0% 0.3% 3.0%
Indonesian 5.0% 4.9% 1.2% 1.2% 4.3% 0.3% 0.0% 3.0%
Italian 85.0% 84.2% 81.3% 80.4% 0.0% 3.7% 0.3% 3.0%
Japanese 86.3% 72.7% 78.4% 59.2% 0.0% 16.4% 1.6% 3.5%
Korean 60.5% 59.9% 56.7% 56.1% 3.0% 6.6% 0.0% 3.0%
Norwegian Bokmål 73.8% 73.0% 58.8% 58.2% 26.2% 26.9% 0.0% 3.3%
Persian 26.2% 26.0% 18.2% 18.0% 15.0% 4.0% 0.0% 3.0%
Polish 100.0% 86.2% 100.0% 76.5% 0.0% 0.0% 0.0% 3.4%
Portuguese (Brazil) 51.8% 51.3% 50.7% 50.1% 8.3% 18.3% 0.0% 3.0%
Punjabi 24.3% 24.0% 13.2% 13.1% 14.6% 0.7% 0.0% 3.0%
Russian 100.0% 99.7% 100.0% 99.5% 0.0% 1.7% 0.0% 3.0%
Spanish 54.2% 53.6% 52.1% 51.5% 7.0% 39.5% 0.0% 3.0%
Swedish 100.0% 86.2% 100.0% 76.5% 0.0% 0.0% 0.0% 3.4%
Turkish 26.9% 26.6% 19.4% 19.2% 15.0% 1.0% 0.7% 3.0%
Ukrainian 26.2% 26.0% 19.1% 18.9% 15.0% 1.0% 0.3% 3.0%
When User Action Detail Object
3 weeks ago None Committed changes Guake/Guake - Italian
3 weeks ago amivaleo New translation Guake/Guake - Italian
Nuova scheda nella cartella home
3 weeks ago amivaleo New translation Guake/Guake - Italian
Potrebbe non funzionare su tutte le interfacce. Richiede il supporto all'opzione --login
3 weeks ago amivaleo New translation Guake/Guake - Italian
Salva il contenuto...
3 weeks ago amivaleo New translation Guake/Guake - Italian
Chiude terminale
3 weeks ago amivaleo New translation Guake/Guake - Italian
Dividi ―
3 weeks ago amivaleo New contributor Guake/Guake - Italian
3 weeks ago amivaleo New translation Guake/Guake - Italian
Copia Url
3 weeks ago None Suggestion added Guake/Guake - Italian
Usa il nome della scheda come titolo della finestra
a month ago None Merged repository Guake/Guake
Browse all project changes

Activity in last 30 days

Activity in last year