| Component | Translated | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Guake GPL-2.0 | 68% | 2,532 | 14,704 | 702 | 62 | 10 | |
|
|
|||||||
| Project website | http://guake-project.org/ | |
|---|---|---|
| Translation license | GPL-2.0 Guake | |
| Number of strings | 7,942 | |
| Number of words | 40,547 | |
| Number of characters | 254,511 | |
| Number of languages | 26 | |
| Number of source strings | 322 | |
| Number of source words | 1,676 | |
| Number of source characters | 10,596 | |
| Language | Translated | Strings of total | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Catalan | 97% | 2 | ||||||
|
|
||||||||
| Chinese (Simplified) | 85% | 84% | 46 | 329 | 8 | 3 | ||
|
|
||||||||
| Chinese (Traditional) | 1% | 0% | 261 | 1,203 | 102 | |||
|
|
||||||||
| Croatian | 97% | |||||||
|
|
||||||||
| Czech | 97% | |||||||
|
|
||||||||
| Dutch | 98% | 10 | ||||||
|
|
||||||||
| English | 249 | 9 | ||||||
|
|
||||||||
| French | 81% | |||||||
|
|
||||||||
| Galician | 31% | 30% | 216 | 1,279 | 14 | |||
|
|
||||||||
| German | 86% | 1 | 5 | |||||
|
|
||||||||
| Greek | 20% | 20% | 249 | 1,399 | 8 | |||
|
|
||||||||
| Hungarian | 27% | 27% | 228 | 1,269 | 14 | 1 | ||
|
|
||||||||
| Indonesian | 20% | 20% | 249 | 1,399 | 2 | 4 | ||
|
|
||||||||
| Italian | 80% | 79% | 60 | 386 | 7 | 1 | ||
|
|
||||||||
| Japanese | 81% | 68% | 50 | 352 | 39 | 4 | ||
|
|
||||||||
| Korean | 57% | 56% | 133 | 764 | 22 | 8 | ||
|
|
||||||||
| Norwegian Bokmål | 70% | 68% | 94 | 736 | 82 | 8 | 1 | |
|
|
||||||||
| Persian | 25% | 24% | 235 | 1,359 | 18 | 6 | ||
|
|
||||||||
| Polish | 85% | |||||||
|
|
||||||||
| Portuguese (Brazil) | 64% | 63% | 112 | 701 | 29 | 14 | ||
|
|
||||||||
| Punjabi | 23% | 22% | 242 | 1,439 | 10 | |||
|
|
||||||||
| Russian | 95% | 93% | 15 | 96 | 3 | |||
|
|
||||||||
| Spanish | 66% | 64% | 106 | 646 | 71 | 7 | ||
|
|
||||||||
| Swedish | 85% | |||||||
|
|
||||||||
| Turkish | 98% | 1 | ||||||
|
|
||||||||
| Ukrainian | 25% | 24% | 236 | 1,347 | 10 | 1 | ||
|
|
||||||||
gsemet
None
kingu
NathanBnm