| Component | Strings | Words | Needs editing | Checks | Suggestions | Comments |
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Guake | 60.1% | 55.1% | 6.9% | 7.1% | 0.2% | 3.1% | ||
|
|
||||||||
| Project website | http://guake-project.org/ | |
|---|---|---|
| Translation license | GPL-2.0+ | |
| Number of strings | 7269 | |
| Number of words | 36589 | |
| Number of languages | 25 | |
| Number of source strings | 304 | |
| Number of source words | 1570 | |
| Language | Strings | Strings of total | Words | Words of total | Needs editing | Checks | Suggestions | Comments |
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Catalan | 100.0% | 99.0% | 100.0% | 98.9% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 3.0% | ||
|
|
||||||||||
| Chinese (Simplified) | 89.8% | 89.8% | 85.0% | 85.0% | 0.0% | 3.0% | 1.0% | 3.0% | ||
|
|
||||||||||
| Chinese (Traditional) | 1.2% | 1.0% | 1.2% | 0.9% | 0.0% | 40.8% | 0.0% | 3.2% | ||
|
|
||||||||||
| Croatian | 26.2% | 26.0% | 19.1% | 18.9% | 15.0% | 0.7% | 0.0% | 3.0% | ||
|
|
||||||||||
| Czech | 98.7% | 97.7% | 97.2% | 96.2% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 3.0% | ||
|
|
||||||||||
| Dutch | 100.0% | 100.0% | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 3.9% | 0.0% | 3.0% | ||
|
|
||||||||||
| French | 100.0% | 81.9% | 100.0% | 71.3% | 0.0% | 6.0% | 0.0% | 3.2% | ||
|
|
||||||||||
| Galician | 32.9% | 32.6% | 23.5% | 23.2% | 15.6% | 1.7% | 0.0% | 3.0% | ||
|
|
||||||||||
| German | 100.0% | 86.5% | 100.0% | 76.8% | 0.0% | 0.0% | 1.9% | 3.4% | ||
|
|
||||||||||
| Greek | 21.9% | 21.7% | 15.8% | 15.6% | 14.0% | 1.3% | 0.0% | 3.0% | ||
|
|
||||||||||
| Hungarian | 26.2% | 26.0% | 19.1% | 18.9% | 15.0% | 4.0% | 0.3% | 3.0% | ||
|
|
||||||||||
| Indonesian | 5.0% | 4.9% | 1.2% | 1.2% | 4.3% | 0.3% | 0.0% | 3.0% | ||
|
|
||||||||||
| Italian | 85.0% | 84.2% | 81.3% | 80.4% | 0.0% | 3.7% | 0.3% | 3.0% | ||
|
|
||||||||||
| Japanese | 86.3% | 72.7% | 78.4% | 59.2% | 0.0% | 16.4% | 1.6% | 3.5% | ||
|
|
||||||||||
| Korean | 60.5% | 59.9% | 56.7% | 56.1% | 3.0% | 6.6% | 0.0% | 3.0% | ||
|
|
||||||||||
| Norwegian Bokmål | 73.8% | 73.0% | 58.8% | 58.2% | 26.2% | 26.9% | 0.0% | 3.3% | ||
|
|
||||||||||
| Persian | 26.2% | 26.0% | 18.2% | 18.0% | 15.0% | 4.0% | 0.0% | 3.0% | ||
|
|
||||||||||
| Polish | 100.0% | 86.2% | 100.0% | 76.5% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 3.4% | ||
|
|
||||||||||
| Portuguese (Brazil) | 51.8% | 51.3% | 50.7% | 50.1% | 8.3% | 18.3% | 0.0% | 3.0% | ||
|
|
||||||||||
| Punjabi | 24.3% | 24.0% | 13.2% | 13.1% | 14.6% | 0.7% | 0.0% | 3.0% | ||
|
|
||||||||||
| Russian | 100.0% | 99.7% | 100.0% | 99.5% | 0.0% | 1.7% | 0.0% | 3.0% | ||
|
|
||||||||||
| Spanish | 54.2% | 53.6% | 52.1% | 51.5% | 7.0% | 39.5% | 0.0% | 3.0% | ||
|
|
||||||||||
| Swedish | 100.0% | 86.2% | 100.0% | 76.5% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 3.4% | ||
|
|
||||||||||
| Turkish | 26.9% | 26.6% | 19.4% | 19.2% | 15.0% | 1.0% | 0.7% | 3.0% | ||
|
|
||||||||||
| Ukrainian | 26.2% | 26.0% | 19.1% | 18.9% | 15.0% | 1.0% | 0.3% | 3.0% | ||
|
|
||||||||||
| When | User | Action | Detail | Object | |
|---|---|---|---|---|---|
| 3 weeks ago |  None |
Committed changes | Guake/Guake - Italian | ||
| 3 weeks ago |  amivaleo |
New translation | Guake/Guake - Italian | ||
|
Nuova scheda nella cartella home
|
|||||
| 3 weeks ago | amivaleo |
New translation | Guake/Guake - Italian | ||
|
Potrebbe non funzionare su tutte le interfacce. Richiede il supporto all'opzione --login
|
|||||
| 3 weeks ago | amivaleo |
New translation | Guake/Guake - Italian | ||
|
Salva il contenuto...
|
|||||
| 3 weeks ago | amivaleo |
New translation | Guake/Guake - Italian | ||
|
Chiude terminale
|
|||||
| 3 weeks ago | amivaleo |
New translation | Guake/Guake - Italian | ||
|
Dividi ―
|
|||||
| 3 weeks ago | amivaleo |
New contributor | Guake/Guake - Italian | ||
| 3 weeks ago | amivaleo |
New translation | Guake/Guake - Italian | ||
|
Copia Url
|
|||||
| 3 weeks ago | None |
Suggestion added | Guake/Guake - Italian | ||
|
Usa il nome della scheda come titolo della finestra
|
|||||
| a month ago | None |
Merged repository | Guake/Guake | ||