Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 0 0 0 0 669 0 0
Arabic (Algeria) Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 11% 2,033 9,185 55,848 1,979 20 54 0
Arabic (Saudi Arabia) Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 1% 2,293 9,859 59,480 2,293 1 71 0
Catalan Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 38% 1,417 7,240 44,042 1,113 99 304 0
Chinese (Simplified) Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 80% 453 2,999 18,970 0 37 453 0
Chinese (Traditional) Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 43% 1,292 6,529 39,850 964 183 1,292 0
Croatian Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 17% 1,896 8,871 53,884 1,896 0 361 0
Czech Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 61% 889 5,267 32,305 0 51 1,021 0
Danish Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 67% 748 4,785 29,688 0 40 826 0
Dutch Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 91% 206 1,469 9,251 0 33 206 0
English (United States) Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 5% 2,181 9,619 58,138 2,148 9 311 0
Estonian Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 11% 2,028 9,174 55,584 1,832 31 2,028 0
Finnish Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 56% 1,000 5,891 35,914 0 45 1,000 0
French Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 73% 615 3,761 23,249 0 123 752 0
German Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 0 0 0 0 15 0 0
German (Switzerland) Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 82% 392 2,524 16,259 392 22 392 0
Greek Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 25% 1,722 9,084 54,851 0 145 1,722 0
Hebrew (Israel) Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 26% 1,688 8,164 49,474 1,393 104 119 0
Hungarian Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 73% 613 4,063 25,011 0 50 613 0
Icelandic Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 73% 603 3,438 21,695 603 11 100 0
Italian Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 87% 284 1,915 11,832 0 17 284 0
Japanese Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 68% 716 4,452 26,967 0 146 716 0
Korean Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 1% 2,289 9,865 59,503 2,289 0 541 0
Norwegian Bokmål Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 79% 468 2,965 19,044 467 31 82 0
Persian Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 1% 2,260 9,792 59,079 2,252 5 455 0
Polish Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 78% 497 3,135 20,122 0 67 547 0
Portuguese (Brazil) Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 53% 1,080 5,868 35,743 814 82 1,080 0
Portuguese (Portugal) Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 90% 208 1,466 9,191 0 32 208 0
Russian Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 76% 541 3,785 23,571 0 61 541 0
Slovenian Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 59% 938 5,558 33,800 0 47 938 0
Spanish Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 62% 865 5,459 33,272 0 48 1,045 0
Turkish Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 65% 789 4,971 30,563 0 61 789 0
Ukrainian Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 25% 1,706 7,996 48,778 1,694 4 1,709 1
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/grommunio
Instructions for translators

Need help? Get in touch with grommunio: <translate@grommunio.com>

Project maintainers User avatar bot-grommunio-weblatetogitlab User avatar Steakie User avatar mwilliams
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Source code repository https://github.com/grommunio/grommunio-web.git
Repository branch master
Last remote commit Merge branch 'issue-126-endless-search' into 'master' 104e9353
Mike Williams authored 2 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) f431bdb9
User avatar Hugel authored 3 months ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/grommunio/grommunio-web/
File mask server/language/*.UTF-8/LC_MESSAGES/grommunio_web.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 75,881 326,192 1,967,533
Source 2,306 9,987 60,292
Translated 54% 41,171 45% 147,043 44% 872,575
Needs editing 16% 12,581 22% 73,218 22% 449,504
Read-only 3% 2,306 3% 9,987 3% 60,292
Failing checks 3% 2,289 3% 12,631 4% 80,819
Strings with suggestions 27% 20,560 32% 106,076 33% 650,635
Untranslated strings 29% 22,129 32% 105,931 32% 645,454

Quick numbers

326 k
Hosted words
75,881
Hosted strings
54%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
Contributors
User avatar None

New alert

grommunio / grommunio-web

Repository outdated. 3 weeks ago
User avatar anonymous

Suggestion added

grommunio / grommunio-webCatalan

a month ago
User avatar anonymous

Suggestion added

grommunio / grommunio-webUkrainian

2 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

grommunio / grommunio-webUkrainian

2 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

grommunio / grommunio-webUkrainian

2 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

grommunio / grommunio-webUkrainian

2 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

grommunio / grommunio-webUkrainian

2 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

grommunio / grommunio-webUkrainian

2 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

grommunio / grommunio-webUkrainian

2 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

grommunio / grommunio-webUkrainian

2 months ago
Browse all component changes