Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
grommunio admin-web AGPL-3.0 70% 4,536 8,524 56,151 4,536 447 67 1
grommunio-web Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 54% 34,710 179,149 1,094,958 22,129 2,289 20,560 1
Glossary grommunio AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website github.com/grommunio
Instructions for translators

Need help? Get in touch with grommunio: <translate@grommunio.com>

Project maintainers User avatar bot-grommunio-weblatetogitlab User avatar Steakie User avatar mwilliams
Translation license AGPL-3.0 grommunio AGPL-3.0 grommunio admin-web grommunio-web

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 91,272 354,998 2,157,574
Source 2,902 11,082 67,638
Translated 57% 52,026 47% 167,325 46% 1,006,465
Needs editing 13% 12,581 20% 73,218 20% 449,504
Read-only 3% 2,902 3% 11,082 3% 67,638
Failing checks 2% 2,736 3% 13,263 3% 84,995
Strings with suggestions 22% 20,627 29% 106,150 30% 651,382
Untranslated strings 29% 26,665 32% 114,455 32% 701,605

Quick numbers

354 k
Hosted words
91,272
Hosted strings
57%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
Contributors
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 720 0 1
Arabic (Algeria) Some of the components within this project have alerts. 31 strings are not being translated here. 9% 2,605 10,256 62,901 2,551 22 54 0
Arabic (Saudi Arabia) Some of the components within this project have alerts. 31 strings are not being translated here. 1% 2,865 10,930 66,533 2,865 1 71 0
Catalan Some of the components within this project have alerts. 31 strings are not being translated here. 30% 1,989 8,311 51,095 1,685 106 304 0
Catalan (ca_CA) Some of the components within this project have alerts. 2,902 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified) Some of the components within this project have alerts. 31 strings are not being translated here. 84% 453 2,999 18,970 0 57 453 0
Chinese (Traditional) Some of the components within this project have alerts. 31 strings are not being translated here. 35% 1,864 7,600 46,903 1,536 192 1,292 0
Croatian Some of the components within this project have alerts. 603 strings are not being translated here. 17% 1,896 8,871 53,884 1,896 0 361 0
Czech Some of the components within this project have alerts. 31 strings are not being translated here. 69% 889 5,267 32,305 0 72 1,021 0
Danish Some of the components within this project have alerts. 31 strings are not being translated here. 73% 748 4,785 29,688 0 68 826 0
Dutch Some of the components within this project have alerts. 31 strings are not being translated here. 92% 206 1,469 9,251 0 62 229 0
English (United States) Some of the components within this project have alerts. 7 strings are not being translated here. 24% 2,181 9,619 58,138 2,148 9 311 0
Estonian Some of the components within this project have alerts. 603 strings are not being translated here. 11% 2,028 9,174 55,584 1,832 31 2,028 0
Finnish Some of the components within this project have alerts. 31 strings are not being translated here. 65% 1,000 5,891 35,914 0 64 1,000 0
French Some of the components within this project have alerts. 31 strings are not being translated here. 78% 615 3,761 23,249 0 171 796 0
German Some of the components within this project have alerts. 31 strings are not being translated here. 0 0 0 0 15 0 0
German (Switzerland) Some of the components within this project have alerts. 603 strings are not being translated here. 82% 392 2,524 16,259 392 22 392 0
Greek Some of the components within this project have alerts. 31 strings are not being translated here. 40% 1,722 9,084 54,851 0 166 1,722 0
Hebrew Some of the components within this project have alerts. 2,902 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Hebrew (Israel) Some of the components within this project have alerts. 603 strings are not being translated here. 26% 1,688 8,164 49,474 1,393 104 119 0
Hungarian Some of the components within this project have alerts. 31 strings are not being translated here. 78% 613 4,063 25,011 0 76 613 0
Icelandic Some of the components within this project have alerts. 31 strings are not being translated here. 59% 1,175 4,509 28,748 1,175 11 100 0
Italian Some of the components within this project have alerts. 31 strings are not being translated here. 90% 284 1,915 11,832 0 39 284 0
Japanese Some of the components within this project have alerts. 31 strings are not being translated here. 75% 716 4,452 26,967 0 172 716 0
Korean Some of the components within this project have alerts. 603 strings are not being translated here. 1% 2,289 9,865 59,503 2,289 0 541 0
Norwegian Bokmål Some of the components within this project have alerts. 31 strings are not being translated here. 63% 1,040 4,036 26,097 1,039 39 82 0
Norwegian Bokmål (nb_NB) Some of the components within this project have alerts. 2,902 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Persian Some of the components within this project have alerts. 603 strings are not being translated here. 1% 2,260 9,792 59,079 2,252 5 455 0
Polish Some of the components within this project have alerts. 31 strings are not being translated here. 82% 497 3,135 20,122 0 91 547 0
Portuguese (Brazil) Some of the components within this project have alerts. 31 strings are not being translated here. 42% 1,652 6,939 42,796 1,386 92 1,080 0
Portuguese (Portugal) Some of the components within this project have alerts. 132 strings are not being translated here. 92% 208 1,466 9,191 0 48 208 0
Russian Some of the components within this project have alerts. 24 strings are not being translated here. 81% 541 3,785 23,571 0 77 541 0
Slovenian Some of the components within this project have alerts. 31 strings are not being translated here. 67% 938 5,558 33,800 0 60 938 0
Spanish Some of the components within this project have alerts. 31 strings are not being translated here. 69% 865 5,459 33,272 0 61 1,045 0
Turkish Some of the components within this project have alerts. 31 strings are not being translated here. 72% 789 4,971 30,563 0 75 789 0
Ukrainian Some of the components within this project have alerts. 31 strings are not being translated here. 22% 2,238 9,023 55,558 2,226 8 1,709 1
User avatar None

New alert

grommunio / grommunio-web

Repository outdated. 3 weeks ago
User avatar anonymous

Suggestion added

grommunio / grommunio-webCatalan

a month ago
User avatar anonymous

Suggestion added

grommunio / grommunio-webUkrainian

2 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

grommunio / grommunio-webUkrainian

2 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

grommunio / grommunio-webUkrainian

2 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

grommunio / grommunio-webUkrainian

2 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

grommunio / grommunio-webUkrainian

2 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

grommunio / grommunio-webUkrainian

2 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

grommunio / grommunio-webUkrainian

2 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

grommunio / grommunio-webUkrainian

2 months ago
Browse all project changes