The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English AGPL-3.0-or-later 0 0 0 0 396 0 3
Arabic (Algeria) AGPL-3.0-or-later 11% 2,007 9,033 54,704 1,953 21 66 0
Arabic (Saudi Arabia) AGPL-3.0-or-later 1% 2,255 9,685 58,211 2,255 1 114 0
Catalan AGPL-3.0-or-later 38% 1,391 7,067 42,840 1,099 66 359 0
Chinese (Simplified Han script) AGPL-3.0-or-later 80% 445 2,942 18,447 2 35 446 0
Chinese (Traditional Han script) AGPL-3.0-or-later 43% 1,276 6,429 39,023 952 165 1,274 0
Croatian AGPL-3.0-or-later 18% 1,845 8,588 51,935 1,845 1 432 0
Czech AGPL-3.0-or-later 62% 860 5,040 30,709 1 43 981 0
Danish AGPL-3.0-or-later 68% 710 4,473 27,639 0 44 786 0
Dutch AGPL-3.0-or-later 0 0 0 0 3 4 0
English (United Kingdom) AGPL-3.0-or-later 0 0 0 0 30 0 0
English (United States) AGPL-3.0-or-later 0 0 0 0 29 230 0
Estonian AGPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 188 0
Finnish AGPL-3.0-or-later 57% 969 5,636 34,144 1 50 969 0
French AGPL-3.0-or-later 74% 570 3,420 20,793 0 112 699 0
German AGPL-3.0-or-later 0 0 0 0 10 3 0
German (Switzerland) AGPL-3.0-or-later 0 0 0 0 26 291 0
Greek AGPL-3.0-or-later 26% 1,681 8,878 52,695 1 126 1,681 0
Hebrew (Israel) AGPL-3.0-or-later 26% 1,662 7,991 48,274 1,377 79 138 0
Hungarian AGPL-3.0-or-later 74% 581 3,793 23,222 1 48 581 0
Icelandic AGPL-3.0-or-later 73% 608 3,520 22,003 608 9 125 0
Italian AGPL-3.0-or-later 88% 263 1,839 11,353 1 16 266 0
Japanese AGPL-3.0-or-later 73% 599 3,646 21,996 0 109 637 0
Korean AGPL-3.0-or-later 0 0 0 0 315 721 0
Norwegian Bokmål AGPL-3.0-or-later 99% 1 9 49 0 56 258 0
Persian AGPL-3.0-or-later 1% 2,234 9,619 57,868 2,226 3 550 0
Polish AGPL-3.0-or-later 78% 484 3,073 19,591 1 55 532 0
Portuguese (Brazil) AGPL-3.0-or-later 88% 263 995 5,885 1 100 854 0
Portuguese (Portugal) AGPL-3.0-or-later 91% 199 1,442 9,048 1 28 200 0
Russian AGPL-3.0-or-later 77% 505 3,429 21,242 1 48 509 0
Slovenian AGPL-3.0-or-later 60% 907 5,303 32,047 1 43 907 0
Spanish AGPL-3.0-or-later 63% 825 5,133 31,146 1 36 988 0
Turkish AGPL-3.0-or-later 99% 1 9 64 1 13 138 0
Ukrainian AGPL-3.0-or-later 99% 13 61 404 1 99 811 1
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/grommunio
Instructions for translators

Need help? Get in touch with grommunio: translate@grommunio.com

Project maintainers User avatar mwilliamsUser avatar SteakieUser avatar bot-grommunio-weblatetogitlabUser avatar Mike WilliamsUser avatar oeserUser avatar vteslaUser avatar jengelh
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/grommunio/grommunio-web.git
Repository branch master
Last remote commit Use new grommunio-index structure ce455996
Andreas Lang authored 5 days ago
Last commit in Weblate Update translations from Weblate (Korean) ae2c6feb
DeepL authored 6 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/grommunio/grommunio-web/
File mask server/language/*.UTF-8/LC_MESSAGES/grommunio_web.po
6 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 77,281 330,865 1,984,490
Source 2,273 9,705 58,368
Translated 70% 54,127 63% 209,812 62% 1,249,158
Needs editing 14% 10,824 18% 62,247 19% 379,163
Read-only 2% 2,273 2% 9,705 2% 58,368
Failing checks 2% 2,215 3% 12,017 3% 73,751
Strings with suggestions 21% 16,738 27% 90,915 27% 552,539
Untranslated strings 15% 12,330 17% 58,806 17% 356,169

Quick numbers

330 k
Hosted words
77,281
Hosted strings
70%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+70%
+66%
Contributors
+100%
User avatar None

Repository push failed

To ssh://vcs.grommunio.com:7998/grommunio/grommunio-web.git
 ! [rejected]          master -> master (fetch first)
error: failed to push some refs to 'ssh://vcs.grommunio.com:7998/grommunio/grommunio-web.git'
hint: Updates were rejected because the remote contains work that you do
hint: not have locally. This is usually caused by another repository pushing
hint: to the same ref. You may want to first integrate the remote changes
hint: (e.g., 'git pull ...') before pushing again.
hint: See the 'Note about fast-forwards' in 'git push --help' for details.
 (1)
6 days ago
User avatar None

Repository push failed

To ssh://vcs.grommunio.com:7998/grommunio/grommunio-web.git
 ! [rejected]          master -> master (fetch first)
error: failed to push some refs to 'ssh://vcs.grommunio.com:7998/grommunio/grommunio-web.git'
hint: Updates were rejected because the remote contains work that you do
hint: not have locally. This is usually caused by another repository pushing
hint: to the same ref. You may want to first integrate the remote changes
hint: (e.g., 'git pull ...') before pushing again.
hint: See the 'Note about fast-forwards' in 'git push --help' for details.
 (1)
6 days ago
User avatar None

Component locked

The component was automatically locked because of an alert. 6 days ago
User avatar None

Alert triggered

Could not push the repository. 6 days ago
User avatar None

Repository push failed

To ssh://vcs.grommunio.com:7998/grommunio/grommunio-web.git
 ! [rejected]          master -> master (fetch first)
error: failed to push some refs to 'ssh://vcs.grommunio.com:7998/grommunio/grommunio-web.git'
hint: Updates were rejected because the remote contains work that you do
hint: not have locally. This is usually caused by another repository pushing
hint: to the same ref. You may want to first integrate the remote changes
hint: (e.g., 'git pull ...') before pushing again.
hint: See the 'Note about fast-forwards' in 'git push --help' for details.
 (1)
6 days ago
User avatar None

Repository push failed

To ssh://vcs.grommunio.com:7998/grommunio/grommunio-web.git
 ! [rejected]          master -> master (fetch first)
error: failed to push some refs to 'ssh://vcs.grommunio.com:7998/grommunio/grommunio-web.git'
hint: Updates were rejected because the remote contains work that you do
hint: not have locally. This is usually caused by another repository pushing
hint: to the same ref. You may want to first integrate the remote changes
hint: (e.g., 'git pull ...') before pushing again.
hint: See the 'Note about fast-forwards' in 'git push --help' for details.
 (1)
6 days ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: cbac7a929dfa56d4f53c898a7af65564307e3ce8
New revision: ae2c6febaac19f7398b32406f62bf48a71408e89 6 days ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 6 days ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 6 days ago
User avatar simmon

Translation completed

Translation completed 6 days ago
Browse all component changes