Summary

Project website godotengine.org
Instructions for translators

Thanks for helping with Godot Engine translations!

Please make sure to read the detailed instructions that we have for each translation components on: https://contributing.godotengine.org/en/latest/documentation/translation/index.html
Project maintainers3 User avatar AkienUser avatar timothyqiuUser avatar mhilbrunner
Language Khmer (Central)
Language code km
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 15,186,693
04/12/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 63,276 1,181,355 8,039,147
Translated 1% 393 1% 1,276 1% 8,322
Needs editing 2% 1,328 1% 3,498 1% 22,968
Read-only 1% 127 1% 149 1% 931
Failing checks 1% 379 1% 1,104 1% 7,075
Strings with suggestions 1% 2 1% 4 1% 21
Untranslated strings 97% 61,555 99% 1,176,581 99% 8,007,857
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

4 changes 0 changes 292 changes 118 changes 360 changes 747 changes 57 changes 5 changes 41 changes 171 changes 18 changes 17 changes 16 changes 13 changes 0 changes 17 changes 0 changes 484 changes 117 changes 198 changes 767 changes 46 changes 97 changes 3 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

1,181 k
Hosted words
63,276
Hosted strings
1%
Translated
54
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+96%
Hosted words
+100%
+83%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+2%
−50%
Contributors
+100%
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 04/09/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 04/08/2026
User avatar SeyhaLite

Translation changed
Asserts that the [param condition] is [code]true[/code]. If the [param condition] is [code]false[/code], an error is generated. When running from the editor, the running project will also be paused until you resume it. This can be used as a stronger form of [method @GlobalScope.push_error] for reporting errors to project developers or add-on users.
An optional [param message] can be shown in addition to the generic "Assertion failed" message. You can use this to provide additional details about why the assertion failed.
[b]Warning:[/b] For performance reasons, the code inside [method assert] is only executed in debug builds or when running the project from the editor. Don't include code that has side effects in an [method assert] call. Otherwise, the project will behave differently when exported in release mode.
[codeblock]
# Imagine we always want speed to be between 0 and 20.
var speed = -10
assert(speed < 20) # True, the program will continue.
assert(speed >= 0) # False, the program will stop.
assert(speed >= 0 and speed < 20) # You can also combine the two conditional statements in one check.
assert(speed < 20, "the speed limit is 20") # Show a message.
[/codeblock]
[b]Note:[/b] [method assert] is a keyword, not a function. So you cannot access it as a [Callable] or use it inside expressions.
ពិនិត្យថាតើ [param condition] មានតម្លៃ [code]true[/code] ឬអត់។ បើ [param condition] ជា [code]false[/code] កំហុស (error) នឹងត្រូវបង្កើតឡើង។ ពេលដំណើរការពី editor គម្រោងដែលកំពុង run នឹងត្រូវផ្អាក (pause) ដោយស្វ័យប្រវត្តិ រហូតដល់អ្នកចុចបន្ត (resume)។ វាអាចប្រើជាជម្រើសខ្លាំងជាង [method @GlobalScope.push_error] សម្រាប់រាយការណ៍កំហុសទៅកាន់អ្នកអភិវឌ្ឍន៍គម្រោង Developers ឬអ្នកប្រើ add-on។
[param message] ជាជម្រើស អាចបង្ហាញរួមជាមួយសារ "Assertion failed" ធម្មតា។ អ្នកអាចប្រើវាដើម្បីផ្តល់ព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែម អំពីមូលហេតុដែល assertion បរាជ័យ។
[b]Warning:[/b] ដើម្បីសន្សំសំចៃ performance កូដដែលស្ថិតនៅក្នុង [method assert] នឹងត្រូវដំណើរការ តែក្នុង debug build ឬពេល run ពី editor ប៉ុណ្ណោះ។ កុំដាក់កូដដែលមាន side effects នៅក្នុង [method assert]។ បើធ្វើដូច្នេះ គម្រោងរបស់អ្នកនឹងដំណើរការខុសគ្នា ពេល export ជា release mode។
[codeblock]
# Imagine we always want speed to be between 0 and 20.
var speed = -10
assert(speed < 20) # True, program នឺងបន្តដំណើរការធម្មតា
assert(speed >= 0) # False, program និងឈប់.
assert(speed >= 0 and speed < 20) #អ្នកក៏អាចបង្កើត លក្ខខណ្ឌទាំងពីរចូលគ្នា ទៅជាការត្រួតពិនិត្យម្ដង់ពីរទៅជា តែមួយបានដែរ។
assert(speed < 20, "the speed limit is 20") # បង្ហាញសារ message.
[/codeblock]
[b]Note:[/b] [method assert] គឺជា keyword មិនមែន function ទេ។ ដូច្នេះអ្នកមិនអាចចូលប្រើវាជា [Callable] ឬប្រើវានៅក្នុង expression បានទេ។
04/08/2026
User avatar SeyhaLite

Translation added
Asserts that the [param condition] is [code]true[/code]. If the [param condition] is [code]false[/code], an error is generated. When running from the editor, the running project will also be paused until you resume it. This can be used as a stronger form of [method @GlobalScope.push_error] for reporting errors to project developers or add-on users.
An optional [param message] can be shown in addition to the generic "Assertion failed" message. You can use this to provide additional details about why the assertion failed.
[b]Warning:[/b] For performance reasons, the code inside [method assert] is only executed in debug builds or when running the project from the editor. Don't include code that has side effects in an [method assert] call. Otherwise, the project will behave differently when exported in release mode.
[codeblock]
# Imagine we always want speed to be between 0 and 20.
var speed = -10
assert(speed < 20) # True, the program will continue.
assert(speed >= 0) # False, the program will stop.
assert(speed >= 0 and speed < 20) # You can also combine the two conditional statements in one check.
assert(speed < 20, "the speed limit is 20") # Show a message.
[/codeblock]
[b]Note:[/b] [method assert] is a keyword, not a function. So you cannot access it as a [Callable] or use it inside expressions.
ពិនិត្យថាតើ [param condition] មានតម្លៃ [code]true[/code] ឬអត់។ បើ [param condition] ជា [code]false[/code] កំហុស (error) នឹងត្រូវបង្កើតឡើង។ ពេលដំណើរការពី editor គម្រោងដែលកំពុង run នឹងត្រូវផ្អាក (pause) ដោយស្វ័យប្រវត្តិ រហូតដល់អ្នកចុចបន្ត (resume)។ វាអាចប្រើជាជម្រើសខ្លាំងជាង [method @GlobalScope.push_error] សម្រាប់រាយការណ៍កំហុសទៅកាន់អ្នកអភិវឌ្ឍន៍គម្រោង Developers ឬអ្នកប្រើ add-on។
[param message] ជាជម្រើស អាចបង្ហាញរួមជាមួយសារ "Assertion failed" ធម្មតា។ អ្នកអាចប្រើវាដើម្បីផ្តល់ព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែម អំពីមូលហេតុដែល assertion បរាជ័យ។
[b]Warning:[/b] ដើម្បីសន្សំសំចៃ performance កូដដែលស្ថិតនៅក្នុង [method assert] នឹងត្រូវដំណើរការ តែក្នុង debug build ឬពេល run ពី editor ប៉ុណ្ណោះ។ កុំដាក់កូដដែលមាន side effects នៅក្នុង [method assert]។ បើធ្វើដូច្នេះ គម្រោងរបស់អ្នកនឹងដំណើរការខុសគ្នា ពេល export ជា release mode។
# Imagine we always want speed to be between 0 and 20.
var speed = -10
assert(speed < 20) # True, program នឺងបន្តដំណើរការធម្មតា
assert(speed >= 0) # False, program និងឈប់.
assert(speed >= 0 and speed < 20) #អ្នកក៏អាចបង្កើត លក្ខខណ្ឌទាំងពីរចូលគ្នា ទៅជាការត្រួតពិនិត្យម្ដង់ពីរទៅជា តែមួយបានដែរ។
assert(speed < 20, "the speed limit is 20") # បង្ហាញសារ message.
[/codeblock]
[b]Note:[/b] [method assert] គឺជា keyword មិនមែន function ទេ។ ដូច្នេះអ្នកមិនអាចចូលប្រើវាជា [Callable] ឬប្រើវានៅក្នុង expression បានទេ។
04/08/2026
User avatar SeyhaLite

Translation added
Value
តម្លៃ
04/08/2026
User avatar SeyhaLite

Translation added
Returns a [Color] constructed from red ([param r8]), green ([param g8]), blue ([param b8]), and optionally alpha ([param a8]) integer channels, each divided by [code]255.0[/code] for their final value. Using [method Color8] instead of the standard [Color] constructor is useful when you need to match exact color values in an [Image].
[codeblock]
var red = Color8(255, 0, 0) # Same as Color(1, 0, 0).
var dark_blue = Color8(0, 0, 51) # Same as Color(0, 0, 0.2).
var my_color = Color8(306, 255, 0, 102) # Same as Color(1.2, 1, 0, 0.4).
[/codeblock]
[b]Note:[/b] Due to the lower precision of [method Color8] compared to the standard [Color] constructor, a color created with [method Color8] will generally not be equal to the same color created with the standard [Color] constructor. Use [method Color.is_equal_approx] for comparisons to avoid issues with floating-point precision error.
ត្រឡប់មកវិញនូវ [Color] ដែលត្រូវបាន បង្កើតឡើងពី channel ពណ៌ក្រហម ([param r8]), បៃតង ([param g8]), ខៀវ ([param b8]), និងជាជម្រើសតម្លាភាព ([param a8]) ដែលជាចំនួនគត់ ដោយតម្លៃនីមួយៗ ត្រូវបានចែកនឹង [code]255.0[/code] សម្រាប់ value ចុងក្រោយរបស់វា។ ការប្រើ [method Color8] ជំនួសឱ្យ [Color] constructor ធម្មតា គឺមានប្រយោជន៍នៅពេលដែល យើងត្រូវការ ផ្គូផ្គងតម្លៃពណ៌ ឱ្យបានច្បាស់លាស់នៅក្នុង [Image]។
[codeblock]
var red = Color8(255, 0, 0) # ដូចទៅនឹង Color(1, 0, 0).
var dark_blue = Color8(0, 0, 51) # ដូចទៅនឹង Color(0, 0, 0.2).
var my_color = Color8(306, 255, 0, 102) # ដូចទៅនឹង Color(1.2, 1, 0, 0.4).
[/codeblock]
[b]Note:[/b] ដោយសារ [method Color8] មានភាព ជាក់លាក់ទាបជាង [Color] constructor ធម្មតា ពណ៌ដែលបង្កើតដោយ [method Color8] ជាទូទៅនឹងមិនស្មើគ្នាទាំងស្រុងនឹង ពណ៌ដែលបង្កើតដោយ [Color] constructor ធម្មតាទេ។ សូមប្រើ [method Color.is_equal_approx] សម្រាប់ការប្រៀបធៀប ដើម្បីជៀសវាងបញ្ហាកំហុស ភាពជាក់លាក់ នៃចំនួនទសភាគ (floating-point precision error)។
04/08/2026
User avatar SeyhaLite

Translation added
class
class
04/08/2026
User avatar SeyhaLite

Explanation updated
បើបកប្រែជា ភាសាខ្មែរ ពាក្យថា " ស្រ្គីប "​ ក៍ទំនងដែរ។
ប៉ុន្តែដាក់ជា ភាសាអង់គ្លេស ម៉ង់ទៅកុំឲ វារញីរញ៉ៃ ច្រើនពេក
04/08/2026
User avatar SeyhaLite

Translation added
script
script
04/08/2026
User avatar SeyhaLite

Translation added
A list of utility functions and annotations accessible from any script written in GDScript.
For the list of global functions and constants that can be accessed in any scripting language, see [@GlobalScope].
បញ្ជី List នៃ utility functions និង annotations ដែលអាចចូលប្រើបានពី script ណាមួយដែលសរសេរដោយ GDScript។
សម្រាប់បញ្ជី List global functions និង constants ដែលអាចចូលប្រើបានក្នុង scripting language ណាក៏ដោយ សូមមើលទៅកាន់ [@GlobalScope]។
04/08/2026
Browse all changes for this language