Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website list.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<mailman-developers@python.org>

Project maintainers User avatar maxking User avatar msapiro
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://gitlab.com/mailman/mailman
Repository branch master
Last remote commit Merge branch 'vmap' into 'master' c9c9b15cd
User avatar msapiro authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate Merge branch 'vmap' into 'master' c9c9b15cd
User avatar msapiro authored 2 weeks ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/gnu-mailman/mailman/
File mask src/mailman/messages/*/LC_MESSAGES/mailman.po
Monolingual base language file src/mailman/messages/en/LC_MESSAGES/mailman.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 11,228 161,532 1,066,996
Source 401 5,769 38,107
Translated 49% 5,545 45% 73,199 45% 484,474
Needs editing 1% 14 1% 268 1% 1,748
Read-only 3% 401 3% 5,769 3% 38,107
Failing checks 2% 238 6% 9,900 5% 63,515
Strings with suggestions 1% 9 1% 32 1% 221
Untranslated strings 50% 5,669 54% 88,065 54% 580,774

Quick numbers

161 k
Hosted words
11,228
Hosted strings
49%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
−100%
Contributors
User avatar None

Rebased repository

GNU Mailman / Mailman Core

Rebased repository 2 weeks ago
User avatar None

Received repository notification

GNU Mailman / Mailman Core

GitLab: https://gitlab.com/mailman/mailman, master 2 weeks ago
User avatar None

Rebased repository

GNU Mailman / Mailman Core

Rebased repository a month ago
User avatar None

Received repository notification

GNU Mailman / Mailman Core

GitLab: https://gitlab.com/mailman/mailman, master a month ago
User avatar None

Pushed changes

GNU Mailman / Mailman Core

Pushed changes a month ago
User avatar Atalanttore

New translation

GNU Mailman / Mailman CoreGerman

a month ago
User avatar Atalanttore

New translation

GNU Mailman / Mailman CoreGerman

a month ago
User avatar Atalanttore

New translation

GNU Mailman / Mailman CoreGerman

a month ago
User avatar Atalanttore

New translation

GNU Mailman / Mailman CoreGerman

a month ago
User avatar Atalanttore

New contributor

GNU Mailman / Mailman CoreGerman

New contributor a month ago
Browse all component changes