Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Desktop 1.0 GPL-2.0 83% 137 443 2,756 136 41 0 0
Desktop 3.1 GPL-2.0 63% 316 1,250 7,970 315 36 0 0
Documentation 1.0 GPL-2.0 45% 687 15,248 94,349 641 17 0 0
Documentation 3.1 GPL-2.0 0% 142 2,543 15,733 142 0 0 0
Glossary Ghini GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Pocket GPL-3.0 48% 27 80 499 25 2 0 0
Server-docs AGPL-3.0 0% 142 2,543 15,733 142 0 0 0
Tour GPL-3.0 91% 1 6 34 1 0 0 0

Overview

Project website ghini.github.io
Project maintainers User avatar kingu User avatar mfrasca
Translation license AGPL-3.0 Server-docs GPL-2.0 Documentation 1.0 Desktop 1.0 Desktop 3.1 Documentation 3.1 GPL-3.0 Pocket Tour Ghini

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,299 39,613 245,105
Translated 55% 1,847 44% 17,500 44% 108,031
Needs editing 1% 50 2% 861 2% 5,592
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 96 1% 635 1% 4,034
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 42% 1,402 53% 21,252 53% 131,482
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

39,613
Hosted words
3,299
Hosted strings
55%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+55%
—
Contributors
—
User avatar mfrasca

New strings to translate

Ghini / Documentation 1.0 — Italian

92 new strings to translate appeared to the translation. 2 years ago
User avatar mfrasca

Resource update

Ghini / Documentation 1.0 — Italian

The "locale/it/LC_MESSAGES/doc.po" file was changed. 2 years ago
User avatar None

New string to translate

Ghini / Server-docs — Italian

1 new string to translate appeared in the translation. 3 years ago
User avatar None

Resource update

Ghini / Server-docs — Italian

The "locale/it/LC_MESSAGES/doc.po" file was changed. 3 years ago
User avatar None

New string to translate

Ghini / Documentation 3.1 — Italian

1 new string to translate appeared in the translation. 4 years ago
User avatar None

Resource update

Ghini / Documentation 3.1 — Italian

The "locale/it/LC_MESSAGES/doc.po" file was changed. 4 years ago
User avatar None

Resource update

Ghini / Desktop 1.0 — Italian

The "po/it.po" file was changed. 4 years ago
User avatar None

Resource update

Ghini / Pocket — Italian

The "app/src/main/res/values-it/strings.xml" file was changed. 4 years ago
User avatar None

Resource update

Ghini / Pocket — Italian

The "app/src/main/res/values-it/strings.xml" file was changed. 4 years ago
User avatar None

Resource update

Ghini / Pocket — Italian

The "app/src/main/res/values-it/strings.xml" file was changed. 5 years ago
Browse all changes for this language