Language Translated Words Review Checks Suggestions
Arabic
0.2% 0.1% 0.0% 0 0 Translate
Chinese
0.3% 0.1% 0.0% 0 0 Translate
Czech
1.2% 0.1% 0.2% 0 0 Translate
Dutch
0.4% 0.1% 0.0% 0 0 Translate
French
33.5% 33.8% 2.1% 17 0 Translate
German
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Hindi
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Italian
67.6% 66.1% 1.4% 7 0 Translate
Japanese
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Norwegian Bokmål
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Polish
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Portuguese
46.7% 46.8% 5.0% 22 0 Translate
Russian
4.4% 2.8% 0.7% 1 0 Translate
Spanish
98.3% 99.5% 0.2% 54 0 Translate
Swedish
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Ukrainian
99.3% 99.7% 0.6% 0 0 Translate

- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project website http://ghini.github.io/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be given.
  • Any authenticated users can contribute.
Translation license GPL-2.0+
Repository https://github.com/Ghini/ghini.desktop-docs.i18n.git
Repository branch ghini-1.0-dev 4ea8765
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/ghini/documentation-10/
Number of strings 14640
Number of words 300608
Number of languages 16
Number of source strings 915
Number of source words 18788
When User Action Translation
19 hours ago None Pushed changes Ghini/Documentation 1.0
19 hours ago None Committed changes Ghini/Documentation 1.0 - Ukrainian
yesterday Володимир Бриняк New translation Ghini/Documentation 1.0 - Ukrainian
Прозділ занповнювані діїча
yesterday Володимир Бриняк New translation Ghini/Documentation 1.0 - Ukrainian
Устанрозповкасюдження надля Wwindows
yesterday Володимир Бриняк New translation Ghini/Documentation 1.0 - Ukrainian
як ви публікуєте інсталятор?
yesterday Володимир Бриняк New translation Ghini/Documentation 1.0 - Ukrainian
яка команда для створення setup.exe?
yesterday Володимир Бриняк New translation Ghini/Documentation 1.0 - Ukrainian
як ви встановите кожну з них?
yesterday Володимир Бриняк New translation Ghini/Documentation 1.0 - Ukrainian
які залежності ви повинні задовольнити?
yesterday Володимир Бриняк New translation Ghini/Documentation 1.0 - Ukrainian
що вам потрібно для створення інсталятора NSIS?
2 days ago Mario Frasca Resource update Ghini/Documentation 1.0 - Chinese
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year