Language Translated Words Review Checks Suggestions Comments
Arabic
0.1% 0.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (Simplified)
0.3% 0.1% 0.0% 0.1% 0.0% 0.0% Translate
French
25.0% 23.8% 2.2% 1.9% 0.0% 0.0% Translate
Hungarian
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Italian
48.5% 45.3% 3.2% 6.3% 0.0% 0.0% Translate
Norwegian Bokmål
3.3% 3.5% 2.2% 0.2% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese
34.0% 32.9% 4.8% 1.9% 0.0% 0.0% Translate
Russian
3.3% 2.0% 0.8% 0.1% 0.0% 0.0% Translate
Spanish
69.1% 66.5% 3.9% 28.4% 0.0% 0.0% Translate
Ukrainian
67.5% 64.2% 4.0% 15.4% 0.0% 0.0% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project website http://ghini.github.io/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Translation license GPL-2.0+
Repository https://github.com/Ghini/ghini.desktop-docs.i18n.git
Repository branch ghini-1.0-dev dcaa700
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/ghini/documentation-10/
Number of strings 12040
Number of words 256620
Number of languages 10
Number of source strings 1204
Number of source words 25662
When User Action Detail Object
2 days ago None Pushed changes Ghini/Documentation 1.0
2 days ago None Committed changes Ghini/Documentation 1.0 - Ukrainian
3 days ago Володимир Бриняк New translation Ghini/Documentation 1.0 - Ukrainian
Інший варіант - активувати охоронцябробник sentry. Він повідомить наш сторожовий сервер про будь-які серйозні ситуації в програмному забезпеченні. Якщо ви зареєструвалися, розробники будуть знати, як з вами зв'язуватися, якщо це необхідно.
3 days ago Володимир Бриняк Translation changed Ghini/Documentation 1.0 - Ukrainian
Для здорових пиесимістів: ми не стежимо за тим, що ви робите, ми стежимо за тим, як працює наше програмне забезпечення. Ви завжди можете відмовитися.
3 days ago Володимир Бриняк Translation changed Ghini/Documentation 1.0 - Ukrainian
Інший варіант - активувати охоронця. Він повідомить наш сторожовий сервер про будь-які серйозні ситуації в програмному забезпеченні. Якщо ви зареєструвалися, розробники будуть знати, як з вами зв'язуватися, якщо це необхідно.
3 days ago Володимир Бриняк Translation changed Ghini/Documentation 1.0 - Ukrainian
Ми використовуємо цю програму для тих користувачів, які нам допомагають протягом обмеженого часу, і які не отримали повного введення в концепції бази даних. Вінона призначениа для запобігання серй для запобігання серйозних помилок.
3 days ago Володимир Бриняк New translation Ghini/Documentation 1.0 - Ukrainian
Для роботи програма потребує стабільного мережевого підключення до сервера баз даних. Це може статися: ви запускаєте програму, і вона не може підключитися до нашого сервера баз даних. Потім ви отримаєте досить явне, але дуже погано набираєме повідомлення про помилку.
3 days ago Володимир Бриняк Translation changed Ghini/Documentation 1.0 - Ukrainian
Для роботи програма потребує стабільного мережевого підключення до сервера баз даних. Це може статися: ви запускаєте програму, і вона не може підключитися до нашого сервера баз даних. Потім ви отримаєте досить явне, але дуже погано набираєме повідомлення про помилку.
3 days ago Володимир Бриняк Translation changed Ghini/Documentation 1.0 - Ukrainian
Іноді програма отримує повідомленняє про помилку. |dontpanic_png|, повторіть спробу або повідомте розробникам.
3 days ago Володимир Бриняк Translation changed Ghini/Documentation 1.0 - Ukrainian
МиУ нас часто є доброволонтериьці, які працюють тільки в саду протягом дуже короткого проміжкуий часу. Саме це маючи на увазі, ми розробили `hyper-simplified view <goal.html#hypersimplified-view>`_ на Ghini структури бази даних.
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year