Language Translated Words Review Checks Suggestions Comments
Arabic
0.2% 0.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (Simplified)
0.3% 0.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
French
30.0% 31.0% 2.1% 2.1% 0.0% 0.0% Translate
Italian
57.9% 59.3% 2.8% 6.7% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese
46.9% 48.0% 2.4% 5.8% 0.0% 0.0% Translate
Russian
4.3% 3.0% 0.5% 0.4% 0.0% 0.0% Translate
Spanish
60.2% 62.4% 2.7% 9.3% 0.0% 0.0% Translate
Ukrainian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project website http://ghini.github.io/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Translation license GPL-2.0+
Repository https://github.com/Ghini/ghini.desktop-docs.i18n.git
Repository branch ghini-1.1-dev 6b02a21
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/ghini/documentation-11/
File masklocale/*/LC_MESSAGES/doc.po
Number of strings 8048
Number of words 161320
Number of languages 8
Number of source strings 1006
Number of source words 20165
When User Action Detail Object
a month ago None Pushed changes Ghini/Documentation 1.1
a month ago None Committed changes Ghini/Documentation 1.1 - Portuguese
2 months ago ssantos Translation changed Ghini/Documentation 1.1 - Portuguese
O formatador de relatório XSL requer um XSL para processador PDF para converter os dados em um arquivficheiro PDF. Apache FOP é um XSLprocessador livre e open-source XSL -> processador PDF e é recomendado.
2 months ago ssantos Translation changed Ghini/Documentation 1.1 - Portuguese
O gerador de modelo usará a mesma extensão de arquivficheiro como o modelo que deve indicar o tipo de saída do modelo com criar. Por exemplo, para gerar uma página HTML de seu template você deve nomear o modelo algo como 'Rreport. html'. Se o modelo irá gerar um arquivficheiro de valor separado por vírgula você deveia nomear o modelo 'Rreport.csv'.
2 months ago ssantos Translation changed Ghini/Documentation 1.1 - Portuguese
Em geral, é melhor apenas importar arquivficheiros CSV em Ghini que anteriormente foram exportados de Ghini. É possível importar qualquer arquivficheiro CSV, mas isso é mais avançado que este documento irá cobrir.
2 months ago ssantos Translation changed Ghini/Documentation 1.1 - Portuguese
os retornos de chamada implementados pelo pP são referenciados pelo arquivficheiro glade.
2 months ago ssantos Translation changed Ghini/Documentation 1.1 - Portuguese
a exibição parcial do pV é definida em um arquivficheiro glade.
2 months ago ssantos Translation changed Ghini/Documentation 1.1 - Portuguese
``Contato`` e ``ContactPresenter`` são implementados seguindo as linhas acima. A exibição é definida no arquivficheiro ``contact.glade``.
2 months ago ssantos Translation changed Ghini/Documentation 1.1 - Portuguese
GtkComboBox com textos traduzidos não pode ser facilmente manipulado do arquivficheiro glade, então nós nem tente. Use o método ``init_translatable_combo`` da classe genérica ``GenericEditorView``, mas por favor, invocá-lo do * *. * * apresentador.
2 months ago ssantos Translation changed Ghini/Documentation 1.1 - Portuguese
No arquivficheiro glade, cada entrada widget deve definir qual manipulador é ativado na qual sinal. Classe genérica do apresentador oferece retornos de chamada genéricos que cobrem os casos mais comuns.
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year