Gammu/Website @ Hosted Weblate

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-2.0-only		0	0	0	0	125	0	0

Czech GPL-2.0-only	82%	85	2,952	19,976	76	18	0	0

English (United Kingdom) GPL-2.0-only	82%	85	1,390	10,618	28	13	0	0

French GPL-2.0-only	43%	267	4,202	28,733	262	28	2	0

German GPL-2.0-only	97%	12	316	2,502	1	104	0	12

Greek GPL-2.0-only	9%	428	5,862	39,872	425	4	0	0

Hungarian GPL-2.0-only	8%	431	5,892	40,016	425	2	0	0

Indonesian GPL-2.0-only	20%	378	5,537	37,834	366	4	2	0

Polish GPL-2.0-only	18%	384	5,466	37,385	356	12	0	0

Portuguese (Brazil) GPL-2.0-only		0	0	0	0	1	0	0

Russian GPL-2.0-only		0	0	0	0	3	0	7

Slovak GPL-2.0-only	22%	365	5,028	34,453	320	16	2	0

Spanish GPL-2.0-only	82%	85	1,390	10,618	28	131	0	0

Swedish GPL-2.0-only	15%	402	5,814	39,514	401	0	0	0

Turkish GPL-2.0-only	44%	264	5,003	34,051	264	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	wammu.eu
Instructions for translators	https://wammu.eu/contribute/translate/ Mailing list for translators: <gammu-users@lists.sourceforge.net
Project maintainers	nijel
Translation license	GNU General Public License v2.0 only
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`https://github.com/gammu/website.git`
Repository branch	master
Last remote commit	build(deps): bump markdown from 3.6 to 3.7 `15c00d92` dependabot[bot] authored 4 months ago
Last commit in Weblate	Merge branch 'origin/master' into Weblate. `c8ac2acc` Hosted Weblate authored 4 months ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/gammu/website/`
File mask	`locale/*/LC_MESSAGES/django.po`

2 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		7,095		90,315		613,140
Source		473		6,021		40,876
Translated	55%	3,909	45%	41,463	45%	277,568
Needs editing	3%	234	3%	3,402	4%	26,863
Read-only	6%	473	6%	6,021	6%	40,876
Failing checks	6%	461	15%	14,364	16%	99,262
Strings with suggestions	1%	6	1%	90	1%	590
Untranslated strings	41%	2,952	50%	45,450	50%	308,709

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

90,315

Hosted words

7,095

Hosted strings

55%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+55%

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

None Repository push failed Gammu Website	remote: error: GH006: Protected branch update failed for refs/heads/master. remote: error: 5 of 5 required status checks are expected. To github.com:gammu/website.git ! [remote rejected] master -> master (protected branch hook declined) error: failed to push some refs to 'github.com:gammu/website.git' (1) 4 months ago
None Repository merged Gammu Website	Repository merged Original revision: 5b9eb994e29cddce4d5f0256e430bd49a8a0dde8 New revision: c8ac2acc77b5e6820d27b098945e66e73ab5349a 4 months ago
None Repository notification received Gammu Website	GitHub: https://github.com/gammu/website, master 4 months ago
None Repository push failed Gammu Website	remote: error: GH006: Protected branch update failed for refs/heads/master. remote: error: 5 of 5 required status checks are expected. To github.com:gammu/website.git ! [remote rejected] master -> master (protected branch hook declined) error: failed to push some refs to 'github.com:gammu/website.git' (1) 4 months ago
None Repository merged Gammu Website	Repository merged Original revision: 70a883c763f29e3920230c11e653a0cf46bb77b4 New revision: 5b9eb994e29cddce4d5f0256e430bd49a8a0dde8 4 months ago
None Repository notification received Gammu Website	GitHub: https://github.com/gammu/website, master 4 months ago
None Repository push failed Gammu Website	remote: error: GH006: Protected branch update failed for refs/heads/master. remote: error: 5 of 5 required status checks are expected. To github.com:gammu/website.git ! [remote rejected] master -> master (protected branch hook declined) error: failed to push some refs to 'github.com:gammu/website.git' (1) 4 months ago
None Repository merged Gammu Website	Repository merged Original revision: 2420b75386135a2a7cc443a01e64f72de16cef97 New revision: 70a883c763f29e3920230c11e653a0cf46bb77b4 4 months ago
None Repository notification received Gammu Website	GitHub: https://github.com/gammu/website, master 4 months ago
None Repository push failed Gammu Website	remote: error: GH006: Protected branch update failed for refs/heads/master. remote: error: 5 of 5 required status checks are expected. To github.com:gammu/website.git ! [remote rejected] master -> master (protected branch hook declined) error: failed to push some refs to 'github.com:gammu/website.git' (1) 4 months ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.