Translation status

983 Strings 54%
3,272 Words 42%
19,689 Characters 42%

Strings status

Strings Words Characters
983 3,272 19,689
All strings Browse Translate Zen
536 1,380 8,390
Translated strings Browse Translate Zen
447 1,892 11,299
Unfinished strings Browse Translate Zen
437 1,830 10,852
Untranslated strings Browse Translate Zen
10 62 447
Strings marked for edit Browse Translate Zen
447 1,892 11,299
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Gammu GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Gammu: Documentation GPL-2.0 73% 7 32 548 6 6 0 0
Gammu: Library GPL-2.0 78% 22 207 1,309 1 3 0 0
Wammu: Application GPL-2.0 99% 8 60 387 0 0 0 0
Wammu: Documentation GPL-2.0 83% 16 122 1,436 9 0 0 0

Overview

Project website wammu.eu
Instructions for translators

https://wammu.eu/contribute/translate/ Mailing list for translators: <<gammu-users@lists.sourceforge.net>

Project maintainers User avatar nijel
Translation license GNU General Public License v2.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/gammu/gammu.git
Repository branch master
Last remote commit [pre-commit.ci] pre-commit autoupdate 54c7c22e1
pre-commit-ci[bot] authored 9 days ago
Last commit in Weblate Merge branch 'origin/master' into Weblate. e685062bf
Hosted Weblate authored 9 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/gammu/gammu/
File mask locale/*/gammu.po
Translation file Download locale/zh_CN/gammu.po
Last change Oct. 7, 2022, 9:44 a.m.
Last author Deleted User
6 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 983 3,272 19,689
Translated 54% 536 42% 1,380 42% 8,390
Needs editing 1% 10 1% 62 2% 447
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 44% 437 55% 1,830 55% 10,852

Quick numbers

3,272
Hosted words
983
Hosted strings
54%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+54%
Contributors
User avatar deleted-13019

Translation changed

a year ago
User avatar deleted-13019

Translation changed

2 years ago
User avatar deleted-13019

Translation changed

2 years ago
User avatar deleted-13019

Translation changed

2 years ago
User avatar deleted-13019

Translation changed

2 years ago
User avatar deleted-13019

Translation changed

2 years ago
User avatar deleted-13019

Translation changed

2 years ago
User avatar deleted-13019

Translation changed

2 years ago
User avatar deleted-13019

Translation changed

2 years ago
User avatar deleted-13019

Translation changed

2 years ago
Browse all translation changes