DreamChess/DreamChess @ Hosted Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-3.0		0	0	0	0	16	0	0

Arabic GPL-3.0	86%	10	20	135	1	8	0	0

Bosnian GPL-3.0	98%	1	2	17	1	0	0	0

Bulgarian GPL-3.0	98%	1	2	17	1	0	0	0

Chinese (Simplified) GPL-3.0	82%	13	27	166	1	0	1	0

Croatian GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Czech GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Dutch GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Esperanto GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Finnish GPL-3.0	98%	1	2	17	1	0	0	0

French GPL-3.0		0	0	0	0	0	1	0

German GPL-3.0		0	0	0	0	0	6	0

Greek GPL-3.0	64%	27	79	440	27	0	0	0

Hebrew GPL-3.0	68%	24	72	459	15	9	0	0

Hungarian GPL-3.0	98%	1	2	17	1	0	0	0

Indonesian GPL-3.0	88%	9	23	151	9	0	0	0

Italian GPL-3.0	98%	1	2	17	1	0	1	0

Malay GPL-3.0	15%	64	140	832	63	0	0	0

Norwegian Bokmål GPL-3.0	73%	20	40	264	0	9	0	0

Persian GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Polish GPL-3.0		0	0	0	0	0	10	0

Portuguese GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese (Brazil) GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Russian GPL-3.0	98%	1	2	17	1	0	1	0

Serbian GPL-3.0	98%	1	2	17	1	0	0	0

Spanish GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Spanish (Argentina) GPL-3.0	98%	1	2	17	1	0	0	0

Swedish GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Turkish GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Ukrainian GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	www.dreamchess.org
Project maintainers	waltervn
Translation license	GNU General Public License v3.0 only
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`https://github.com/dreamchess/dreamchess.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Increase number of savegames (#62) `91b63f4` AlexTheAussieNerd authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate	Increase number of savegames (#62) `91b63f4` AlexTheAussieNerd authored 2 weeks ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/dreamchess/dreamchess/`
File mask	`dreamchess/po/*.po`

3 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		2,279		5,038		29,923
Source		76		168		998
Translated	92%	2,104	91%	4,621	91%	27,340
Needs editing	2%	51	2%	109	2%	726
Read-only	3%	76	3%	168	3%	998
Failing checks	1%	42	1%	100	2%	599
Strings with suggestions	1%	20	1%	44	1%	238
Untranslated strings	5%	124	6%	308	6%	1,857

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

5,038

Hosted words

2,279

Hosted strings

92%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+92%

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-03-18 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-03-18 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Repository rebased DreamChess DreamChess	Repository rebased Original revision: 3099767a2136f5a16fd309cd57611438d8487177 New revision: 91b63f4781f5e24781f3b2a3c355ff79c40c1a24 2 weeks ago
None Repository notification received DreamChess DreamChess	GitHub: https://github.com/dreamchess/dreamchess, master 2 weeks ago
None Repository rebased DreamChess DreamChess	Repository rebased Original revision: 3f73c2a66e854ce0e5ce1011b6e57bc0ceb0bc7b New revision: 3099767a2136f5a16fd309cd57611438d8487177 2 weeks ago
None Repository notification received DreamChess DreamChess	GitHub: https://github.com/dreamchess/dreamchess, master 2 weeks ago
None Repository notification received DreamChess DreamChess	GitHub: https://github.com/dreamchess/dreamchess, master a month ago
None Changes pushed DreamChess DreamChess	Changes pushed a month ago
None Changes committed DreamChess DreamChess French	Changes committed a month ago
bodiccea Translation changed DreamChess DreamChess French	English Promotion! Choose new piece! French 11 characters edited Current translation Translated Promotion  ! Choisissez une ~~nouvelle~~ pièce  ! a month ago
bodiccea Translation changed DreamChess DreamChess French	English Load Game… French 3 characters edited Current translation Translated Charger laune partie… a month ago
bodiccea Translation changed DreamChess DreamChess French	English Start Game French 9 characters edited Current translation Translated ~~Démarrer la~~Commencer une partie a month ago

Browse all component changes