The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.
Strings Words Characters | |||
---|---|---|---|
546 6,718 40,630 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
43 398 2,457 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
503 6,320 38,173 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
296 4,829 29,030 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
207 1,491 9,143 |
|
Strings marked for edit | Browse Translate Zen |
503 6,320 38,173 |
|
Unfinished strings without suggestions | Browse Translate Zen |
74 479 3,012 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
2 7 55 |
|
Translated strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
1 30 181 |
|
Failing check: Trailing space | Browse Translate Zen |
2 46 283 |
|
Failing check: Double space | Browse Translate Zen |
36 208 1,341 |
|
Failing check: Mismatched full stop | Browse Translate Zen |
27 107 686 |
|
Failing check: Mismatched colon | Browse Translate Zen |
14 76 472 |
|
Failing check: Mismatched question mark | Browse Translate Zen |
2 83 478 |
|
Failing check: Consecutive duplicated words | Browse Translate Zen |
Other components
Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
sublevel1 GPL-2.0 | 36% | 315 | 3,151 | 19,193 | 221 | 42 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
sublevel3 GPL-2.0 | 1% | 701 | 7,189 | 44,616 | 519 | 36 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
sublevel4 GPL-2.0 | 10% | 78 | 834 | 4,995 | 47 | 11 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
sublevel5 GPL-2.0 | 0% | 54 | 598 | 3,500 | 38 | 5 | 0 | 0 | |
|
Overview
Project website | salsa.debian.org/installer-team/d-i |
---|---|
Instructions for translators | https://d-i.debian.org/l10n-stats/translation-status.html Mailing list for translators: <<debian-boot@lists.debian.org> |
Project maintainers | hwansing |
Translation license | GNU General Public License v2.0 or later |
Translation process |
|
Source code repository |
https://salsa.debian.org/installer-team/d-i.git
|
Repository branch | master |
Last remote commit |
[l10n] Updated packages/po/* against package templates (from l10n-sync run at dillon)
c87c04f819
D-I role authored 6 hours ago |
Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Arabic)
a472a9311c
Marschall authored yesterday |
Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/debian-installer/sublevel1/
|
File mask | packages/po/sublevel2/*.po |
Translation file |
Download
packages/po/sublevel2/mg.po
|
Last change | April 6, 2024, 10:51 p.m. |
Last author | hwansing |
2 weeks ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 546 | 6,718 | 40,630 | |||
Translated | 7% | 43 | 5% | 398 | 6% | 2,457 |
Needs editing | 37% | 207 | 22% | 1,491 | 22% | 9,143 |
Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Failing checks | 13% | 74 | 7% | 479 | 7% | 3,012 |
Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Untranslated strings | 54% | 296 | 71% | 4,829 | 71% | 29,030 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+7%
+50%
Contributors
+100%
hwansing
Resource updated |
|
None
String added in the repository |
|
hwansing
Resource updated |
Parsing of the “
packages/po/sublevel2/mg.po ” file was enforced.
a month ago
|
hwansing
Resource updated |
Parsing of the “
packages/po/sublevel2/mg.po ” file was enforced.
2 months ago
|
hwansing
Resource updated |
Parsing of the “
packages/po/sublevel2/mg.po ” file was enforced.
3 months ago
|
hwansing
Resource updated |
Parsing of the “
packages/po/sublevel2/mg.po ” file was enforced.
7 months ago
|
hwansing
Resource updated |
Parsing of the “
packages/po/sublevel2/mg.po ” file was enforced.
7 months ago
|
hwansing
Resource updated |
Parsing of the “
packages/po/sublevel2/mg.po ” file was enforced.
7 months ago
|
hwansing
Resource updated |
The “
packages/po/sublevel2/mg.po ” file was changed.
8 months ago
|
None
String updated in the repository |
|
546 | File in original format as translated in the repository | gettext PO file | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
546 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
503 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
packages/po/sublevel2/mg.po
” file was changed. 3 weeks ago