| Language | Translated | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
English
GPL-2.0
|
48 | ||||||
|
|
|||||||
|
Catalan
GPL-2.0
|
|||||||
|
|
|||||||
|
Chinese (Simplified)
GPL-2.0
|
|||||||
|
|
|||||||
|
Chinese (Traditional)
GPL-2.0
|
28% | 105 | 4,077 | 30 | |||
|
|
|||||||
|
Czech
GPL-2.0
|
72% | 40 | 1,517 | 33 | |||
|
|
|||||||
|
Danish
GPL-2.0
|
76% | 34 | 1,349 | 6 | |||
|
|
|||||||
|
Finnish
GPL-2.0
|
55% | 65 | 2,359 | 18 | |||
|
|
|||||||
|
Hungarian
GPL-2.0
|
34% | 97 | 3,671 | 19 | |||
|
|
|||||||
|
Kabyle
GPL-2.0
|
0% | 147 | 4,967 | ||||
|
|
|||||||
|
Norwegian Bokmål
GPL-2.0
|
0% | 147 | 4,967 | ||||
|
|
|||||||
|
Norwegian Nynorsk
GPL-2.0
|
0% | 147 | 4,967 | ||||
|
|
|||||||
|
Romanian
GPL-2.0
|
0% | 147 | 4,967 | ||||
|
|
|||||||
|
Spanish
GPL-2.0
|
93% | 10 | 169 | 3 | |||
|
|
|||||||
|
Swedish
GPL-2.0
|
86% | 20 | 725 | 7 | |||
|
|
|||||||
|
Tagalog
GPL-2.0
|
0% | 147 | 4,967 | ||||
|
|
|||||||
|
Ukrainian
GPL-2.0
|
0% | 147 | 4,967 | ||||
|
|
|||||||
|
Vietnamese
GPL-2.0
|
62% | 55 | 2,180 | 15 | |||
|
|
|||||||
Please sign in to see the alerts.
Overview
| Project website | salsa.debian.org/installer-team/installation-guide |
|---|---|
| Instructions for translators | https://d-i.debian.org/doc/installation-guide/ Mailing list for translators: <<debian-boot@lists.debian.org> |
| Project maintainers |
 hwansing
|
| Translation process |
|
| Translation license | GNU General Public License v2.0 only |
| Source code repository |
https://salsa.debian.org/installer-team/installation-guide.git
|
| Repository branch | master |
| Last remote commit |
preseed: Document comments syntax. Closes: #985853
8d509d3b4
 sthibaul authored yesterday |
| Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/debian-installation-guide/bookinfo/
|
| Filemask | po/*/install-methods.po |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 2,499 | 84,439 | 624,954 | |||
| Source | 147 | 4,967 | 36,762 | |||
| Translated | 47% | 1,191 | 45% | 38,590 | 45% | 284,614 |
| Needs editing | 10% | 250 | 12% | 10,716 | 12% | 78,165 |
| Failing checks | 7% | 179 | 11% | 9,955 | 12% | 77,419 |
Quick numbers
84,439
Hosted words
2,499
Hosted strings
47%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+47%
Translated
—
+100%
Contributors
—
None
dmanye