Ayatana Indicators @ Hosted Weblate

Component	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks	Suggestions	Comments
AppMenu Applet GPL-3.0	39%	214	928	7	1	1

Ayatana Webmail GPL-3.0	50%	1,378	5,405	123	1

Datetime Applet GPL-3.0	23%	3,050	8,996	73	4	4

Display Applet GPL-3.0	36%	449	1,223	7	1	2

Keyboard Applet GPL-3.0	71%	142	390	12

Messages Applet GPL-3.0	33%	948	3,115	25	1	2

Notifications Applet GPL-3.0	26%	1,644	9,918	83		2

Power Applet GPL-3.0	27%	4,210	17,131	119	1	4

Printers Applet GPL-3.0	32%	1,043	6,143	7		1

Session Applet GPL-3.0	45%	3,218	27,131	412	2	11

Sound Applet GPL-3.0	22%	4,186	44,142	127		1

System Tray Applet GPL-3.0	33%	633	633	30

Project website	wiki.ubuntu.com/Ayatana
Translation license	GPL-3.0 ^{Printers Applet} GPL-3.0 ^{Power Applet} ^{Datetime Applet} ^{Sound Applet} ^{Messages Applet} ^{AppMenu Applet} ^{Display Applet} ^{System Tray Applet} ^{Notifications Applet} ^{Ayatana Webmail} ^{Session Applet} ^{Keyboard Applet}
Number of strings	31,624
Number of words	177,531
Number of characters	1,127,376
Number of languages	132
Number of source strings	358
Number of source words	1,820
Number of source characters	11,457

Language	Translated	Strings of total	Untranslated	Untranslated words	Checks	Suggestions	Comments
Afar		1%

Afrikaans	97%	65%	6	34	1

Albanian	40%	27%	142	1,071	9

Amharic	10%	6%	214	1,277	13

Arabic	31%	20%	164	916	8

Aragonese	7%	4%	222	1,329	5

Armenian	28%	19%	170	1,251	5

Assamese		1%

Asturian	10%	6%	214	1,277	9

Azerbaijani	7%	5%	220	1,321	5

Basque	10%	6%	214	1,277	9

Belarusian	99%	66%	2	50	1

Bemba	0%	0%	239	1,406

Bengali	12%	8%	210	1,258	6

Bosnian	10%	6%	214	1,277	11

Breton	7%	5%	220	1,321	5

Bulgarian	32%	28%	211	1,228	5

Burmese	8%	5%	219	1,320	8

Catalan	24%	21%	237	1,420	11

Central Khmer	7%	5%	220	1,321	4

Central Kurdish	0%	0%	239	1,406

Chechen	0%	0%	239	1,406

Chinese (Simplified)	85%	74%	46	362	11

Chinese (Simplified) (zh_LATN@pinyin)	0%	0%	8	8

Chinese (Traditional)	79%	52%	50	215	45

Chinese (Traditional, Hong Kong)	10%	6%	214	1,277	8

Chuvash	0%	0%	237	1,403

Cornish	0%	0%	239	1,406

Corsican	0%	0%	239	1,406

Crimean Tatar	6%	4%	224	1,332	4

Croatian		87%

Czech	69%	60%	97	669	18

Danish	33%	22%	160	1,101	11	5

Dhivehi	41%	6%	33	130	2

Dutch	72%	63%	86	511	20	1

English					227		7

English (Australia)	83%	72%	52	209	9

English (Canada)	82%	71%	56	224	9

English (United Kingdom)	96%	84%	11	67	1

Esperanto	12%	8%	208	1,258	7

Estonian	78%	68%	67	244	9

Faroese	1%	1%	235	1,395	1

Filipino	0%	0%	239	1,406

Finnish	15%	13%	264	1,468	8

Franco-Provençal	0%	0%	239	1,406

French	97%	84%	9	46	13

French (Canada)	97%	65%	6	34	1

Frisian	7%	4%	222	1,328	6

Friulian	50%	7%	28	103	5

Gaelic	10%	6%	214	1,277	10

Galician	77%	68%	69	350	12

Georgian	6%	4%	224	1,332	4

German		87%				1

German (Walser)	0%	0%	239	1,406

Greek	62%	54%	118	549	11		4

Greenlandic	0%	0%	239	1,406

Gujarati	0%	0%	237	1,404

Haitian	0%	0%	239	1,406

Hebrew	44%	29%	132	1,009	13

Hindi	22%	15%	185	1,029	9

Hungarian	56%	49%	137	956	11

Icelandic	7%	5%	220	1,321	5

Indonesian	12%	8%	209	1,273	5

Interlingua	1%	1%	235	1,395	1

Irish	1%	1%	235	1,395	2

Italian	82%	71%	56	513	10

Italian (it_CARES)	0%	0%	45	358

Japanese	64%	56%	110	630	63	1	14

Kannada	7%	5%	220	1,315	4

Kashubian	50%	7%	28	103	1

Kazakh	17%	15%	257	1,464	11

Korean	96%	64%	9	37	3

Kurdish	6%	4%	224	1,355	5

Kyrgyz	0%	0%	239	1,406

Lao	0%	0%	239	1,406

Latin	0%	0%	239	1,406

Latvian	16%	14%	262	1,463	8

Lithuanian	88%	77%	37	177	6

Luxembourgish	10%	6%	214	1,277	5

Macedonian	1%	0%	55	212	1	1

Malagasy	1%	1%	235	1,392	2

Malay	58%	51%	130	844	4

Malayalam	7%	5%	220	1,321	5

Manx	51%	8%	29	105	3

Maori	0%	0%	239	1,406

Marathi	15%	10%	203	1,283	6

Meadow Mari	1%	0%	236	1,398

Nepali	5%	3%	225	1,349	4

Northern Sami	0%	0%	239	1,406

Norwegian Bokmål	85%	56%	35	365	27

Norwegian Nynorsk	13%	11%	271	1,511	5

Nyanja	6%	1%	56	225	1

Occitan	38%	33%	192	1,227	2

Ossetian	2%	1%	233	1,365	2

Pashto	0%	0%	239	1,406

Persian	38%	25%	147	1,054	2		2

Polish	83%	72%	53	211	15

Portuguese	83%	72%	52	209	9

Portuguese (Brazil)	83%	72%	53	213	10

Punjabi	8%	5%	219	1,312	4

Romanian	32%	21%	162	1,029	7

Russian	83%	72%	52	209	10

Sanskrit	1%	1%	235	1,395

Sardinian	5%	3%	227	1,337	7

Serbian	16%	14%	260	1,452	8

Shan	0%	0%	239	1,406

Silesian	0%	0%	239	1,406

Sindhi	5%	3%	227	1,337	4

Sinhala	6%	4%	223	1,357	2

Slovak	52%	46%	148	953	13

Slovenian	23%	20%	238	1,415	17

Spanish	83%	72%	52	209	10

Swahili	0%	0%	239	1,406

Swedish	99%	66%	1	3

Tajik	1%	1%	235	1,395

Tamil	4%	3%	228	1,374	3

Tamil (Sri Lanka)	32%	5%	38	172

Tatar	50%	7%	28	103	6

Telugu	19%	16%	251	1,507	20		1

Thai	8%	5%	219	1,292	5	1

Tibetan	6%	4%	224	1,332	10

Tigrinya	0%	0%	239	1,406	3

Turkish	56%	49%	137	1,020	21	1

Ukrainian	84%	74%	48	246	10

Urdu	6%	4%	224	1,332	7

Uyghur	52%	45%	150	907	15

Uzbek	1%	1%	235	1,395

Valencian	7%	5%	220	1,321	4

Venetian	1%	0%	55	217

Vietnamese	9%	6%	217	1,316	7

Welsh	12%	10%	268	1,500	5

Wolof		1%

None

Received repository notification

Ayatana Indicators / Notifications Applet

GitHub: https://github.com/AyatanaIndicators/ayatana-indicator-notifications, master 6 hours ago

None

Received repository notification

Ayatana Indicators / Messages Applet

GitHub: https://github.com/AyatanaIndicators/ayatana-indicator-messages, master 6 hours ago

None

Pushed changes

Ayatana Indicators / Notifications Applet

Pushed changes 6 hours ago

None

Pushed changes

Ayatana Indicators / Messages Applet

Pushed changes 6 hours ago

Quenti

Translation changed

Ayatana Indicators / Power Applet — Occitan

English

Battery settings…

Occitan 1 character edited

Reglatges de la batariá…

8 hours ago

Quenti

New translation

Ayatana Indicators / Sound Applet — Occitan

English

Occitan

D'ACÒRDI

8 hours ago

Quenti

New translation

Ayatana Indicators / Datetime Applet — Occitan

English

Occitan

D'ACÒRDI

8 hours ago

Quenti

New contributor

Ayatana Indicators / Datetime Applet — Occitan

New contributor 8 hours ago

Quenti

Translation changed

Ayatana Indicators / Power Applet — Occitan

English

%0d:%02d to charge

Occitan 1 character edited

%0d:%02d per recargar

8 hours ago

Quenti

Translation uploaded

Ayatana Indicators / Power Applet — Occitan

English

Battery settings…

Occitan

Reglatges de la batariá

8 hours ago

Browse all project changes

Daily activity

Weekly activity

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2020-08-25 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2020-08-25 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:cs`	Add