Chinese (Simplified Han script) @ Hosted Weblate

Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
openScale		0	0	0	0	0	0	0

Open Squeeze		0	0	0	0	0	0	0

OpenStop	21%	409	2,816	17,374	155	234	0	0

Open-Store.io	100%	0	0	0	0	1	0	0

OpenStreetBrowser	95%	5	19	126	5	2	2	0

Open Sudoku	78%	77	1,135	6,757	51	14	0	0

OpenToonz	95%	174	743	4,383	24	113	4	0

OpenTracks	99%	2	23	169	2	0	0	0

Open Video Editor		0	0	0	0	0	0	0

Open Web Calendar	42%	254	2,508	18,912	242	3	0	0

OpenWebif		0	0	0	0	0	0	0

OpenWrt	99%	29	126	728	29	0	0	19

Orbitalum	81%	294	1,230	8,005	239	13	239	0

OrganicMaps	98%	124	719	6,365	107	1,181	83	0

Orion Viewer	99%	2	13	77	2	0	1	1

Orisa	74%	67	1,480	8,542	62	7	0	0

OsmAnd	77%	3,251	14,195	88,366	3,098	49	4	5

OSM Apps Catalog	4%	312	1,523	9,914	311	0	0	0

OSM Smart Menu	42%	40	287	1,876	40	0	0	0

ospo-zone-ggi	99%	1	1	11	1	3	0	2

OSS Document Scanner		0	0	0	0	0	0	0

OSS Weather	81%	62	243	1,394	48	4	0	0

OTP-react-redux	88%	95	418	2,611	9	91	1	0

Ouisync	1%	492	3,784	23,361	492	22	0	0

Our Shopping List	80%	14	66	364	11	1	0	0

OuterTune	93%	9	31	185	9	0	0	0

OutRun	16%	226	2,106	11,802	226	0	0	0

Overmorrow weather	84%	21	118	707	21	0	0	0

Overseerr	97%	27	99	699	27	0	0	0

Pachli	62%	376	3,017	19,015	368	4	2	0

Pack Calculation Pro	6%	1,437	5,387	36,432	1,372	9	0	0

PairDrop		0	0	0	0	0	4	0

Paper Plane	38%	193	980	6,460	148	1	0	1

pappl	0%	1,058	2,467	15,357	1,058	0	0	0

Parking Chaos for SailfishOS	96%	3	8	37	3	0	0	0

Parlatype	58%	127	658	4,272	61	17	0	0

Parlera	25%	100	4,374	26,673	85	5	0	0

paroj	100%	0	0	0	0	1	0	0

passmate		0	0	0	0	0	0	0

Passwords for Nextcloud (iOS Client)		0	0	0	0	0	0	0

PCAPdroid		0	0	0	0	0	0	0

PDF Mix Tool		0	0	0	0	0	0	0

PDF Slicer		0	0	0	0	0	0	0

PDFStitcher	74%	52	364	2,143	33	0	0	0

PDF Tricks	100%	0	0	0	0	1	0	0

Peek	94%	5	135	764	2	0	0	0

PeerTube	96%	13	35	212	13	0	7	1

Pelvictool	0%	283	1,381	8,417	283	0	281	0

Penpot	79%	356	1,595	9,047	356	15	12	0

Persian Calendar	89%	39	129	781	33	3	0	0

pftpd		0	0	0	0	0	0	0

phpMyAdmin	96%	513	12,996	88,068	440	87	1	2

PianoBooster	76%	98	1,634	9,319	97	2	34	0

PianOli	59%	20	197	1,167	19	0	0	0

PikaTorrent	66%	50	162	955	17	0	0	0

pineapple-pictures		0	0	0	0	0	0	0

Pinta	77%	129	525	3,177	129	9	0	0

Piped		0	0	0	0	0	2	0

Piped Material		0	0	0	0	0	0	0

PixaPencil	99%	2	2	15	2	0	0	0

Planner	94%	22	59	337	12	0	3	0

PlayCover		0	0	0	0	0	1	0

PlayHex	70%	78	396	2,615	61	1	0	0

pl-fe	97%	42	218	1,281	40	1	0	0

plone	74%	1,158	5,801	41,402	1,113	481	1,113	0

Plots	68%	19	22	80	14	6	0	0

po4a	84%	286	8,674	58,833	148	79	0	0

Pods	5%	2,169	10,880	66,423	2,161	2	0	0

< polycule >	0%	357	1,970	12,195	357	0	1	0

PolyMC		0	0	0	0	0	0	0

Poop Journal	0%	5	110	581	5	0	0	0

pot-app	93%	23	57	421	0	50	0	0

Power Tab Editor	42%	413	987	6,170	405	9	0	0

Pretendo Network	69%	124	625	5,673	116	10	59	0

Prettier+ for Nova	0%	152	1,005	6,335	152	0	0	0

Prism Launcher		0	0	0	0	0	0	0

Privacy Badger	88%	14	551	5,056	10	0	0	0

Privacy Friendly Apps		0	0	0	0	0	1	0

privacyIDEA	25%	2,656	21,219	142,503	2,418	66	2	0

PrivateDNSAndroid	94%	3	21	139	3	0	0	0

priviblur	71%	35	214	1,403	35	0	3	0

Programmer's Learning Machine	36%	305	3,717	22,547	297	28	0	0

Project Graph		0	0	0	0	0	0	0

ProtonPlus	94%	4	9	70	0	8	2	0

Provider for Google Calendar	95%	4	13	73	4	3	0	0

pure-data	0%	1	1	5	1	0	0	0

pypa	48%	3,026	69,466	478,857	3,015	0	83	4

qBitController	97%	15	23	160	13	6	0	0

QTodoTxt		0	0	0	0	0	1	0

qTox	95%	29	280	1,605	0	4	0	0

qTox_enhanced	100%	0	0	0	0	2	0	0

QtPass		0	0	0	0	0	0	0

QuickWeather	88%	30	139	1,068	29	4	0	0

quodlibet		0	0	0	0	0	1	0

qView	92%	20	75	489	18	0	3	0

RaccoonForFriendica	2%	445	1,268	7,545	445	0	0	0

RaccoonForLemmy	52%	246	705	4,233	243	0	0	0

Raise To Answer	96%	3	29	195	3	0	0	0

RavadaVDI	97%	16	95	539	15	12	1	0

Ray Optics Simulation		0	0	0	0	0	0	0

7 / 10

/ 10

Overview

Plural: Default plural 361 translations
Language code	zh_Hans
Aliased language codes	chi, chinese, chinese_chs, chinese_zh, chs, cmn, cmn_hans, cn, schinese, zh, zh_chs, zh_cmn_hans, zh_cn, zh_hans_cn, zhcn
English name of the language	Chinese (Simplified Han script)
Text direction	Left to right
Case sensitivity	Case-insensitive
Number of speakers	1,286,444,445
Number of plurals	1
Plural type	None
Plurals
Plural formula	`0`
Plural: Default plural 3549 translations
Number of plurals	1
Plural type	None
Plurals
Plural formula	`0`
Plural: gettext plural formula 5 translations
Number of plurals	2
Plural type	One/other
Plurals	Singular	0, 1
Plurals	Plural	2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula	`(n > 1)`
Plural: gettext plural formula 1 translation
Number of plurals	1
Plural type	Unknown
Plurals
Plural formula	`n<0`
Plural: gettext plural formula 22 translations
Number of plurals	2
Plural type	One/other
Plurals	Singular	1
Plurals	Plural	0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula	`(n != 1)`
Plural: CLDR plural with zero 3 translations
Number of plurals	2
Plural type	Zero/other
Plurals	Zero	0
Plurals	Other	1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula	`n==0 ? 0 : 1`
Plural: Qt Linguist plural 70 translations
Number of plurals	1
Plural type	None
Plurals
Plural formula	`0`

15 minutes ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,043,717		9,075,777		59,052,350
Approved	1%	16,661	1%	176,221	1%	913,079
Waiting for review	74%	780,847	69%	6,309,275	68%	40,645,880
Translated	77%	810,408	72%	6,534,871	71%	42,093,627
Needs editing	2%	29,923	4%	379,250	4%	2,741,448
Read-only	1%	12,900	1%	49,375	1%	534,668
Failing checks	2%	25,102	3%	340,310	4%	2,371,114
Strings with suggestions	1%	11,085	1%	71,790	1%	468,123
Untranslated strings	19%	203,386	23%	2,161,656	24%	14,217,275

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

9,070 k

Hosted words

1,042 k

Hosted strings

77%

Translated

4,204

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%

Hosted words

+100%

+6%

Hosted strings

+100%

+3%

Translated

+73%

+1%

Contributors

+100%

kofzhanganguo Translation completed Kavita ui Chinese (Simplified Han script)	Translation completed 16 minutes ago
kofzhanganguo Translation changed Kavita ui Chinese (Simplified Han script)	English Close Reorder Chinese (Simplified Han script) 4 characters edited Current translation Translated 取消编辑重新排序 16 minutes ago
xiaogaozi Translation changed Aonsoku Translation Chinese (Simplified Han script)	English Go to Podcasts Chinese (Simplified Han script) 2 characters edited Current translation Translated 前往「播客」 24 minutes ago
xiaogaozi Translation completed Aonsoku Translation Chinese (Simplified Han script)	Translation completed 25 minutes ago
xiaogaozi Translation changed Aonsoku Translation Chinese (Simplified Han script)	English Player & Audio Chinese (Simplified Han script) 0 characters edited Current translation Translated 播放器和音频 25 minutes ago
xiaogaozi Translation changed Aonsoku Translation Chinese (Simplified Han script)	English Language & Region Chinese (Simplified Han script) 0 characters edited Current translation Translated 语言和地区 25 minutes ago
xiaogaozi Translation added Aonsoku Translation Chinese (Simplified Han script)	English Server URL Chinese (Simplified Han script) 7 characters edited Current translation Translated 服务器 URL 26 minutes ago
xiaogaozi Translation added Aonsoku Translation Chinese (Simplified Han script)	English Username Chinese (Simplified Han script) 3 characters edited Current translation Translated 用户名 26 minutes ago
xiaogaozi Translation added Aonsoku Translation Chinese (Simplified Han script)	English Username and Server URL are required. Chinese (Simplified Han script) 17 characters edited Current translation Translated 用户名和服务器 URL 是必需的。 26 minutes ago
xiaogaozi Translation added Aonsoku Translation Chinese (Simplified Han script)	English Use Logged-In User and Server URL Chinese (Simplified Han script) 15 characters edited Current translation Translated 使用已登录用户和服务器 URL 26 minutes ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.