Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
36 Questions for SailfishOS 95% 7 7 51 7 2 0 0
3D Slicer 15% 5,239 35,725 241,532 2,659 1,882 1 0
99 Managers Futsal Edition 90% 50 257 1,491 26 4 0 0
Accrescent 0 0 0 0 0 0 0
Actual Budget 1% 1,273 7,575 48,118 1,273 0 0 0
AdwSteamGtk 96% 5 24 167 5 0 0 0
Aidoku 99% 2 18 120 2 3 3 0
allauth 91% 29 184 1,068 9 4 0 0
AlmaLinux Foundation 32% 559 6,063 38,339 559 10 1 0
Alovoa 0 0 0 0 0 0 0
Amarok-Hider 84% 31 360 2,353 9 1 2 0
Andor's Trail 34% 13,057 152,998 801,749 13,054 195 9 1
AndrOBD 44% 1,851 11,662 81,549 1,848 11 4 0
Android IMSI-Catcher Detector 30% 207 1,194 7,507 207 0 2 0
Android Ocr 76% 22 648 4,079 16 0 0 0
Aniyomi 99% 1 5 19 1 3 0 0
AntennaPod 90% 134 1,344 8,357 94 56 2 0
Antidote 4% 180 542 3,152 180 0 0 0
AntiMicroX 5% 1,172 12,115 86,387 1,048 38 0 0
APatch 90% 21 178 1,102 0 5 85 0
AppImage Pool 0 0 0 0 0 0 0
Apple Flinger 0 0 0 0 0 0 1
App Manager 98% 26 93 577 26 1 22 0
AppStream 0 0 0 0 0 0 0
ARandR 0 0 0 0 0 0 0
arcade-songs 0 0 0 0 0 0 0
Arctica Framework 47% 61 605 3,884 60 2 0 0
Aseprite 97% 41 436 2,838 20 14 1 1
Aspinwall 6% 215 1,016 6,516 215 0 0 0
AsteroidOS 0 0 0 0 0 0 0
Athenaeum 0 0 0 0 0 0 0
aTox 100% 0 0 0 0 2 0 0
Audile 0 0 0 0 0 0 0
Audiobookshelf 32% 972 5,148 30,870 969 2 0 0
Aurora Store 0 0 0 0 0 12 0
aurowallet 100% 0 0 0 0 27 16 0
Auto Dark Mode 0 0 0 0 0 0 0
Autohide Battery 0 0 0 0 0 0 0
Autohide Battery Percentage 0 0 0 0 0 0 0
Auxio 98% 4 193 1,249 3 2 3 0
Aves 98% 11 21 120 11 1 8 0
AVNC 95% 12 31 210 12 0 0 0
Avogadro 55% 814 2,820 19,781 758 3 886 0
Awery 100% 0 0 0 0 11 0 0
Ayatana Indicators 99% 1 3 15 1 0 0 0
Baby Dots 98% 1 0 0 1 2 0 0
BamBam 0 0 0 0 0 0 1
BandcampDownloader 0 0 0 0 0 0 0
Barcode Scanner 96% 30 1,289 8,374 29 1 0 0
Battery Tracker 100% 0 0 0 0 1 0 0
Belenios 3% 515 3,270 19,632 510 1 0 0
Better Internet Tiles 0 0 0 0 0 0 0
BetterUntis 87% 51 286 1,777 51 6 1 0
bgammon.org 45% 122 763 4,438 112 4 0 0
Bifrost 0 0 0 0 0 0 0
BikeSharingHub 100% 0 0 0 0 1 0 0
Bimba 0% 253 822 5,348 253 0 0 0
Binary 0 0 0 0 0 0 0
Bing Wallpaper GNOME Extension 0 0 0 0 0 0 0
BitBanana 13% 692 7,297 44,048 691 3 109 0
Black Box 0 0 0 0 0 0 0
BlackHole 0 0 0 0 0 1 1
Blanket 0 0 0 0 0 0 1
BleachBit 0 0 0 0 0 0 0
BlenderDMX 51% 178 653 3,967 172 2 0 0
blood pressure monitor 97% 5 37 247 3 0 0 0
blueman 99% 1 15 84 1 2 0 0
Blurify 100% 0 0 0 0 1 0 0
Blur my Shell 0 0 0 0 0 0 0
Book's Story 97% 11 45 301 11 2 0 0
bookworm 0 0 0 0 0 0 1
boorusama 32% 230 765 4,610 228 0 0 0
Bottles 100% 0 0 0 0 3 1 0
Box, Box! 96% 7 35 190 7 0 0 0
Brainf 72% 9 24 135 0 1 0 0
Breezy Weather 0 0 0 0 0 2 0
Burn-My-Windows 76% 38 85 484 38 0 1 1
Caja Rename 0 0 0 0 0 0 0
Calculator You 99% 2 2 12 1 0 0 0
CalyxOS 81% 112 1,042 6,510 103 5 3 0
Camelot 0 0 0 0 0 0 0
CAP: Pirate Battleship 0 0 0 0 0 0 0
Captain's Log for SailfishOS 24% 198 1,008 5,851 189 0 0 0
Capy Reader 74% 66 188 1,065 64 0 0 0
Carburetor 0 0 0 0 0 0 0
Cartridges 0 0 0 0 0 3 0
Catima 90% 46 1,690 13,571 44 3 0 0
Celeste 100% 0 0 0 0 1 0 0
Celluloid 94% 19 79 446 6 2 0 0
Censorship.no! 97% 47 1,790 11,541 47 0 0 3
Chibe 0 0 0 0 0 0 0
Chrono 100% 0 0 0 0 6 2 0
CircuitPython 22% 805 4,264 24,869 803 2 0 0
CityZen 0 0 0 0 0 0 0
ClassQuiz 82% 68 360 2,215 50 7 92 0
Clipious 100% 0 0 0 0 1 0 0
Cloudstream 0 0 0 0 0 0 0
Coala 0 0 0 0 0 0 0
Cofi - Brew Timer 0 0 0 0 0 0 0
Collabora Online 99% 10 31 170 10 13 0 0

Overview

Language code tr
Aliased language codes tr_tr, trk, tur
English name of the language Turkish
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 82,372,988
Plural: Default plural 3227 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: gettext plural formula 1 translation
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1
Few 2, 3, 4
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2
Plural: gettext plural formula 68 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: gettext plural formula 95 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
Plural: gettext plural formula 1 translation
Number of plurals 2
Plural type None
Plurals 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, …
Plural
Plural formula 0
Plural: CLDR plural with zero 3 translations
Number of plurals 3
Plural type Zero/one/other
Plurals Zero 0
One 1
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 53 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
12 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 866,088 7,128,949 46,705,234
Approved 2% 24,338 3% 260,374 3% 1,652,775
Waiting for review 59% 512,197 38% 2,707,213 37% 17,296,161
Translated 62% 544,418 42% 3,006,629 41% 19,309,085
Needs editing 4% 37,528 3% 239,050 3% 1,610,531
Read-only 1% 7,883 1% 39,042 1% 360,149
Failing checks 2% 22,170 2% 182,880 2% 1,309,746
Strings with suggestions 1% 9,980 1% 46,294 1% 306,158
Untranslated strings 32% 284,142 54% 3,883,270 55% 25,785,618
User avatar None

Changes committed

Changes committed an hour ago
User avatar s1204

Translation changed

an hour ago
User avatar None

Resource updated

Parsing of the “po/tr.po” file was enforced. 2 hours ago
User avatar None

Resource updated

The “fastlane/metadata/android/tr-TR” file was changed. 3 hours ago
User avatar None

String added in the repository

3 hours ago
User avatar None

Resource updated

The “app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml” file was changed. 3 hours ago
User avatar None

Resource updated

The “src/main/resources/messages.properties” file was changed. 3 hours ago
User avatar None

String added in the repository

 
3 hours ago
User avatar None

String added in the repository

 
3 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

3 hours ago
Browse all changes for this language