Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
36 Questions for SailfishOS 95% 6 31 186 3 8 0 0
3D Slicer 2% 5,504 36,036 242,645 3,066 1,829 1 0
3DStris 96% 2 18 108 0 3 0 0
abrechnung 0% 227 757 4,921 227 1 0 0
Abstract Play 1% 667 3,894 23,601 667 2 0 0
Accrescent 72% 21 105 681 7 0 0 0
Actual Budget 1% 1,189 7,236 45,585 1,189 0 26 0
Adaptive Lighting 99% 1 51 364 0 0 0 0
Aidoku 44% 208 770 4,558 202 3 0 0
Airsonic 99% 2 36 224 0 255 0 1
allauth 38% 198 1,379 8,692 111 20 0 0
Alovoa 58% 54 1,460 9,752 0 26 0 0
AlpiMaps 7% 670 1,704 10,440 670 1 0 0
Amarok-Hider 55% 90 955 6,355 61 14 0 0
Amazfish 33% 213 498 3,059 204 2 0 0
Andor's Trail 4% 18,949 217,714 1,138,721 18,932 16 13 1
AndrOBD 5% 3,134 18,756 130,625 3,122 8 9 0
Android IMSI-Catcher Detector 100% 0 0 0 0 7 0 1
Android Ocr 70% 27 896 6,484 15 5 4 0
Aniyomi 64% 450 1,768 10,877 449 3 0 0
AntennaPod 91% 114 1,592 9,804 89 7 5 0
Antidote 84% 29 135 764 3 16 0 0
AntiMicroX 19% 999 12,032 86,048 870 16 2 0
APatch 58% 89 424 2,553 56 10 71 0
AppImage Pool 0 0 0 0 0 0 1
Apple Flinger 82% 15 309 1,904 0 15 0 0
App Manager 70% 402 2,652 16,823 288 34 2 2
AppStream 39% 467 5,523 33,878 422 6 0 0
ARandR 97% 1 1 6 1 0 0 0
Arctica Framework 47% 61 605 3,884 60 0 0 1
Argos 40% 119 578 3,733 119 3 0 0
Asembleo 90% 15 333 2,656 10 1 0 0
Aseprite 28% 1,210 4,137 26,099 1,204 3 218 0
Aspinwall 88% 26 125 722 0 12 0 0
ASS Danmaku 0 0 0 0 0 0 0
AsteroidOS 94% 14 40 255 0 0 1 1
Athenaeum 12% 80 155 960 45 1 0 0
aTox 93% 11 139 949 7 1 0 0
Audiobookshelf 87% 179 1,204 7,132 126 34 6 0
Aurora Store 57% 192 1,057 7,361 181 8 3 0
Auto Dark Mode 71% 104 860 5,195 0 94 11 0
Autohide Battery 50% 2 18 110 2 0 0 0
Autohide Battery Percentage 0 0 0 0 0 0 0
Autu Mandu 31% 194 1,054 6,165 190 3 0 0
Auxio 95% 15 239 1,497 15 3 0 0
Aves 91% 59 123 944 55 0 0 0
AVNC 79% 56 261 1,522 48 0 0 0
Avogadro 24% 1,367 5,138 35,204 1,203 89 337 1
Ayatana Indicators 58% 179 1,119 7,032 114 43 0 0
Baby Dots 89% 6 45 239 0 6 0 0
Baby Phone 78% 11 95 582 1 0 1 0
BamBam 54% 40 545 3,499 7 6 0 2
BandcampDownloader 78% 27 470 2,859 3 5 1 0
Barcode Buddy 86% 5 21 100 0 6 0 0
Barcode Scanner 25% 627 4,307 27,562 623 4 0 0
Baresip 41% 369 7,388 48,443 328 16 0 0
Baserow 1% 3,331 18,133 110,933 3,315 5 0 0
basxConnect 0% 296 729 4,482 296 0 0 0
BCR-GUI 0% 139 566 3,559 139 0 0 0
Beat Feet 94% 6 159 1,085 0 5 0 0
Belenios 56% 326 1,560 9,489 325 19 3 0
Better Internet Tiles 25% 57 316 1,924 49 1 0 0
BetterUntis 68% 127 576 3,565 108 9 0 1
bgammon.org 62% 83 461 2,707 54 9 0 0
BikeSharingHub 89% 10 209 1,237 7 1 0 0
Bimba 0% 260 1,644 10,787 260 0 0 0
Binary 93% 2 8 72 2 0 0 0
Bing Wallpaper GNOME Extension 77% 19 105 785 0 0 0 0
BitBanana 27% 551 6,674 40,174 549 8 1 0
Blanket 0 0 0 0 0 0 0
BleachBit 91% 32 280 1,787 32 1 37 0
BlenderDMX 4% 352 1,310 7,829 303 2 0 0
blood pressure monitor 60% 88 557 3,609 86 3 0 0
blueman 65% 578 1,695 12,025 298 34 6 0
Blurify 96% 1 1 8 0 1 0 0
Blur my Shell 50% 78 541 3,181 78 0 0 0
Bodyweight timer for Sailfish OS 100% 0 0 0 0 1 0 0
Boilr 100% 0 0 0 0 3 0 0
bookworm 79% 30 271 1,664 0 3 0 0
boorusama 45% 184 778 4,661 179 1 0 0
Bottles 16% 612 3,098 20,204 277 97 0 0
Box, Box! 72% 54 193 1,168 53 2 0 0
Breezy Weather 86% 143 644 3,885 73 0 0 6
BridgeClock 0 0 0 0 0 0 0
BrightID 28% 337 2,140 13,467 328 2 0 0
Buchable 19% 190 998 6,442 184 0 0 0
Burn-My-Windows 21% 128 303 1,873 127 0 1 0
Caja Rename 48% 15 45 287 13 7 0 0
CalcPvAutonome 26% 223 2,112 14,011 221 0 0 0
Calculator You 57% 121 404 2,738 115 19 0 0
CalyxOS 41% 349 2,640 16,339 295 16 0 1
Camelot 98% 2 4 33 2 0 0 0
Canaille 36% 266 2,108 13,115 150 14 3 0
CAP: Pirate Battleship 100% 0 0 0 0 2 0 0
CaptainFact - Frontend UI 63% 174 1,488 9,582 142 35 0 1
Captain's Log for SailfishOS 83% 42 460 2,777 38 13 0 0
Capy Reader 87% 30 72 406 30 1 0 0
Carburetor 66% 36 270 1,655 29 0 0 0
Cartridges 95% 8 14 73 6 4 34 0
Cast Kodi 55% 8 209 1,385 8 0 0 0

Overview

Language code nb_NO
Aliased language codes nb, nb_nb, no, no_nb, no_no, nob, nor, norwegian
English name of the language Norwegian Bokmål
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 5,509,730
Plural: Default plural 3461 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: gettext plural formula 6 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
Plural: gettext plural formula 4 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n > 1)
Plural: CLDR plural with zero 3 translations
Number of plurals 3
Plural type Zero/one/other
Plurals Zero 0
One 1
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 72 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
2 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 871,832 7,262,071 47,746,145
Approved 1% 4,485 1% 19,016 1% 116,305
Waiting for review 40% 349,008 27% 1,971,513 26% 12,839,399
Translated 41% 364,083 28% 2,078,593 28% 13,684,218
Needs editing 9% 80,647 6% 449,683 6% 2,929,626
Read-only 1% 10,590 1% 88,064 1% 728,514
Failing checks 4% 38,187 3% 264,911 3% 1,762,667
Strings with suggestions 1% 11,424 1% 48,642 1% 308,069
Untranslated strings 48% 427,102 65% 4,733,795 65% 31,132,301
User avatar None

Resource updated

Parsing of the “content/workbooks/nb_NO.yaml” file was enforced. an hour ago
User avatar None

Resource updated

Parsing of the “content/keywords/nb_NO.yaml” file was enforced. an hour ago
User avatar None

Resource updated

Parsing of the “content/slides/nb_NO.yaml” file was enforced. an hour ago
User avatar None

Resource updated

Parsing of the “content/pages/nb_NO.yaml” file was enforced. an hour ago
User avatar None

Resource updated

Parsing of the “translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po” file was enforced. an hour ago
User avatar None

Resource updated

Parsing of the “content/client-messages/no_NB.yaml” file was enforced. an hour ago
User avatar None

Resource updated

Parsing of the “content/adventures/nb_NO.yaml” file was enforced. an hour ago
User avatar None

Resource updated

Parsing of the “nb_NO.tbx” file was enforced. an hour ago
User avatar None

Resource updated

Parsing of the “po/nb_NO.po” file was enforced. 2 hours ago
User avatar None

Resource updated

The “po/nb_NO.po” file was changed. 2 hours ago
Browse all changes for this language