Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
QtPass 0 0 0 0 0 0 0
QuickWeather 97% 9 448 3,106 9 3 0 0
quodlibet 25% 1,260 6,405 41,328 714 176 0 0
qView 92% 20 75 489 18 0 0 0
RavadaVDI 31% 495 1,945 11,177 495 0 0 0
ReadYou 87% 46 3,458 22,074 43 0 0 0
Rebel Toolbox 1% 11,256 236,504 1,605,024 11,256 0 0 0
RedNotebook 80% 53 237 1,410 43 9 0 0
Remmina 67% 327 1,690 10,766 204 88 0 0
Rigs of Rods 1% 1,216 4,603 27,956 806 54 0 0
RouteConverter 0% 1 1 8 1 0 0 0
Sandbox 15% 16 46 401 16 4 0 0
sandybogs 13% 13 51 344 13 0 0 0
Scribus 97% 212 996 6,434 194 238 0 0
Scripty 0% 223 3,662 22,972 223 0 0 0
Seal 22% 342 1,578 10,012 340 0 0 0
selfoss 0 0 0 0 0 0 0
Signature PDF 0 0 0 0 0 0 0
SimpleEmail 97% 7 64 592 5 4 0 1
Skolab Groupware 0% 434 2,590 16,764 434 0 0 0
SkyTube 0 0 0 0 0 0 0
Soapbox 23% 1,313 5,306 31,797 1,306 10 1,126 0
Sonic Pi 1% 2,468 55,080 313,897 2,436 1 0 0
Sozi 97% 5 21 158 4 2 0 0
Spook 89% 15 571 3,844 8 2 0 0
Stellarium-mobile 100% 0 0 0 0 58 0 0
Stretchly 93% 18 366 1,907 18 6 0 0
Subtracks 0 0 0 0 0 0 0
Syncthing 46% 579 4,312 26,626 571 14 1 0
Tangram 0 0 0 0 0 0 0
Tasks.org 77% 154 753 4,514 146 5 58 0
tenacity 42% 2,190 8,840 54,849 569 575 7 0
Thorium Reader 78% 101 435 2,830 99 38 0 0
Thunderbird for Android / K-9 Mail 80% 219 2,171 14,744 211 1 0 0
tiko'n 0 0 0 0 0 0 0
Tilix 28% 471 1,928 12,147 464 1 1 0
tinyMediaManager 8% 1,484 8,316 52,254 1,474 7 0 0
TinyTinyRSS 75% 239 850 5,238 239 1 0 0
Tor Project 13% 7,313 111,837 736,415 7,120 120 92 0
Tox 100% 0 0 0 0 2 0 0
Transistor 79% 39 1,032 6,990 39 0 0 0
Trustroots 40% 300 3,791 23,973 297 10 3 0
Tuba 100% 0 0 0 0 1 0 0
Twill CMS 0% 326 948 5,879 326 0 326 0
UBports 38% 2,814 39,482 257,892 2,288 95 0 0
ubuntu-desktop-translations 26% 1,053 4,877 30,885 1,052 52 0 0
Ubuntu-make 64% 27 66 401 27 0 0 0
Ultrasonic 0 0 0 0 0 0 0
UNIT3D 77% 50 70 420 50 2 0 0
Unknown Horizons 88% 177 2,400 13,494 62 52 21 0
Unvanquished 13% 986 5,569 34,486 986 38 0 0
ut-tweak-tool 11% 210 1,068 6,600 203 2 0 0
Vanilla OS 19% 250 1,004 6,462 200 29 98 0
wallabag 97% 29 80 458 29 5 0 0
Webcamoid 0% 798 1,980 11,741 798 0 0 0
Weblate 54% 7,463 86,483 628,865 6,232 702 0 1
Wolvic 0 0 0 0 0 0 0
Xarchiver 70% 91 576 3,979 34 28 0 0
Yet Another Call Blocker 86% 35 2,088 13,720 35 0 2 1
Yōkai 47% 578 2,451 15,044 578 8 0 0
You Apps 0 0 0 0 0 0 0
Your local weather 4% 560 3,293 20,544 560 0 0 0
zim 51% 755 3,901 23,024 611 74 0 0
Zrythm 11% 2,455 21,259 138,667 1,678 292 86 0
Zulip 1% 6,046 35,707 247,033 6,046 101 0 0

Overview

Language code gl
Aliased language codes gl_es, glg, glg_es
English name of the language Galician
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 3,323,918
Plural: Default plural 1090 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: gettext plural formula 0 translations
Number of plurals 1
Plural type One/other
Plurals
Plural formula n > 1
Plural: gettext plural formula 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n > 1)
Plural: gettext plural formula 1 translation
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
Plural: CLDR plural with zero 1 translation
Number of plurals 3
Plural type Zero/one/other
Plurals Zero 0
One 1
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 10 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
2 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 383,934 3,367,598 21,920,924
Approved 2% 8,636 1% 43,582 1% 290,412
Waiting for review 37% 143,079 19% 635,498 18% 3,981,739
Translated 40% 155,042 20% 688,804 19% 4,371,014
Needs editing 6% 23,961 3% 111,937 3% 756,048
Read-only 1% 3,327 1% 9,724 1% 98,863
Failing checks 2% 10,743 2% 67,422 2% 467,282
Strings with suggestions 1% 2,731 1% 10,410 1% 64,014
Untranslated strings 53% 204,931 76% 2,566,857 76% 16,793,862
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

11,514 changes 36,860 changes 13,287 changes 19,743 changes 7,162 changes 10,399 changes 10,789 changes 10,941 changes 12,577 changes 6,691 changes 16,456 changes 11,706 changes 19,742 changes 17,041 changes 19,753 changes 13,572 changes 6,869 changes 14,296 changes 19,024 changes 21,037 changes 26,579 changes 8,206 changes 9,946 changes 30,377 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

3,363 k
Hosted words
382 k
Hosted strings
40%
Translated
39
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+39%
+28%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed 4 hours ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 4 hours ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 4 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 5 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Share link
 
5 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Copy link
 
5 hours ago
User avatar None

String updated in the repository
Add or Select Tag
Engadir ou Seleccionar etiqueta
5 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Navigate to Parent
 
5 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 5 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Voice Boost
 
5 hours ago
Browse all changes for this language