Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
36 Questions for SailfishOS 38% 88 982 5,277 88 3 0 0
3D Slicer 99% 14 112 651 14 16 4 0
3DStris 0 0 0 0 0 2 0
99 Managers Futsal Edition 60% 214 943 5,688 173 30 0 0
Abstract Play 19% 3,150 37,532 211,070 3,143 68 0 0
Accrescent 0 0 0 0 0 35 0
activist 98% 8 35 206 8 15 0 0
Actual Budget 99% 2 8 52 2 0 116 1
Adaptive Lighting 0 0 0 0 0 136 0
adJ 0 0 0 0 0 2 0
AdwSteamGtk 100% 0 0 0 0 1 1 0
Agorakit 0% 256 924 5,152 256 0 0 0
Aidoku 97% 8 36 274 8 6 4 0
Airsonic 100% 0 0 0 0 15 0 0
allauth 100% 0 0 0 0 1 0 0
AlmaLinux Foundation 45% 451 4,942 31,388 415 6 0 0
Alovoa 100% 0 0 0 0 3 0 0
AlpiMaps 100% 0 0 0 0 67 0 0
Altered TCG Builder 91% 37 315 2,112 28 32 3 0
AlternC 99% 1 1 13 1 189 0 0
Amarok-Hider 90% 20 288 1,871 6 4 0 0
Amazfish 56% 140 324 2,073 121 15 61 0
Andor's Trail 84% 3,004 33,562 176,670 3,003 23 90 27
AndrOBD 37% 2,078 13,099 91,979 2,050 12 5 2
Android IMSI-Catcher Detector 100% 0 0 0 0 9 0 0
Android Ocr 81% 17 693 5,308 11 3 2 0
AnimatedArchitecture 21% 218 1,799 10,067 214 8 266 0
Aniyomi 87% 151 584 3,620 140 4 24 0
AntennaPod 98% 25 504 3,301 17 0 0 0
Antidote 0 0 0 0 0 0 0
AntiMicroX 91% 101 7,579 58,850 48 49 2 0
Aonsoku 84% 64 279 1,677 61 17 11 0
APatch 100% 0 0 0 0 6 90 1
AppImage Pool 0 0 0 0 0 0 0
Apple Flinger 95% 4 132 869 0 15 0 0
App Manager 75% 430 19,222 136,526 415 7 8 0
Appsemble 99% 4 181 1,240 0 92 49 0
AppStream 84% 125 1,217 7,517 90 84 1 0
ARandR 97% 1 1 6 1 0 0 0
ArcadeManager 100% 0 0 0 0 2 0 0
archivesspace-interfaces 96% 189 1,073 7,727 172 744 0 0
Arctica Framework 47% 61 605 3,884 60 0 0 0
Argos 99% 1 2 16 1 2 0 0
Aseprite 89% 186 1,205 7,897 159 12 27 0
Aspinwall 97% 5 12 89 3 8 0 0
ASS Danmaku 0 0 0 0 0 0 0
AsteroidOS 0 0 0 0 0 7 7
Athenaeum 0 0 0 0 0 0 0
aTox 99% 1 40 302 1 0 0 0
Audile 99% 1 8 43 0 10 1 0
Audiobookshelf 99% 14 99 618 8 0 0 1
Aurora Store 0 0 0 0 0 0 4
Auto Dark Mode 100% 0 0 0 0 4 0 0
Autohide Battery 50% 2 18 110 2 0 0 0
Autu Mandu 86% 39 251 1,462 38 10 0 0
Auxio 99% 3 187 1,214 2 0 1 0
Aves 0 0 0 0 0 0 0
AVNC 86% 36 170 991 35 0 0 0
Avogadro 97% 37 350 2,076 35 0 38 0
Awery 100% 0 0 0 0 15 0 0
Ayatana Indicators 0 0 0 0 0 0 0
Baby Dots 98% 1 0 0 1 2 1 0
Baby Phone 92% 4 175 1,014 4 0 0 0
BamBam 0 0 0 0 0 0 1
BandcampDownloader 0 0 0 0 0 0 0
Barcode Buddy 0 0 0 0 0 0 0
Barcode Scanner 100% 0 0 0 0 27 0 0
Baresip 39% 211 2,559 17,999 209 7 7 0
Baserow 99% 11 20 126 11 0 0 0
basxConnect 64% 222 918 5,299 174 52 2 0
Battery Tracker 0 0 0 0 0 0 0
BCR-GUI 0 0 0 0 0 0 0
Beat Feet 99% 1 134 943 0 1 0 0
BeeWare 31% 349 9,685 59,148 89 51 1 0
Belenios 100% 0 0 0 0 11 0 0
Better Internet Tiles 0 0 0 0 0 0 0
Betterrolls 2 for SWADE 48% 339 1,065 6,525 338 16 0 0
BetterUntis 84% 61 268 1,673 46 15 0 0
Betty 34% 223 1,442 9,937 223 8 0 0
bgammon.org 81% 41 232 1,412 40 2 0 0
Bifrost 99% 1 1 8 0 5 5 0
BikeSharingHub 98% 1 59 346 0 3 0 0
Bimba 81% 52 204 1,225 50 1 0 0
Binary 93% 2 4 32 2 5 0 0
Bing Wallpaper GNOME Extension 0 0 0 0 0 0 0
BitBanana 45% 434 5,143 31,274 417 29 0 0
Black Box 100% 0 0 0 0 1 1 0
BlackHole 0 0 0 0 0 0 0
Blanket 98% 1 6 32 0 4 18 0
BleachBit 98% 7 30 201 1 3 1 0
BlenderDMX 8% 340 1,275 7,604 243 3 0 0
blood pressure monitor 100% 0 0 0 0 3 2 0
blueman 96% 65 144 1,071 38 43 0 0
Bluemoon Android 0 0 0 0 0 0 0
Blurify 0 0 0 0 0 0 0
Blur my Shell 0 0 0 0 0 0 0
Bodyweight timer for Sailfish OS 0 0 0 0 0 1 0
Boilr 100% 0 0 0 0 4 0 0
Book's Story 94% 19 62 394 10 14 0 0
bookworm 0 0 0 0 0 0 2

Overview

Language code fr
Aliased language codes fr_fr, fra, fra_fr, fre
English name of the language French
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 295,510,923
Plural: Default plural 491 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: Default plural 2489 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: gettext plural formula 12 translations
Number of plurals 3
Plural type Unknown
Plurals Singular 0, 1
Plural 1000000, 2000000
Plural form 2 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2
Plural: gettext plural formula 25 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n!=1)
Plural: gettext plural formula 4 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
Plural: CLDR plural with zero 3 translations
Number of plurals 4
Plural type Zero/one/other
Plurals Zero 0
One 1
Other 1000000, 2000000
Plural form 3 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n == 0) ? 0 : (n == 1) ? 1 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 2 : 3)
Plural: CLDR v38+ plural 2755 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 0, 1
Many 1000000, 2000000
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 83 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n > 1)
a minute ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,273,330 11,132,686 81,808,057
Approved 1% 25,072 1% 150,667 1% 973,710
Waiting for review 71% 913,379 52% 5,831,621 47% 38,778,970
Translated 74% 950,780 54% 6,066,953 49% 40,422,359
Needs editing 4% 63,512 8% 965,285 11% 9,473,434
Read-only 1% 12,329 1% 84,665 1% 669,679
Failing checks 4% 53,933 7% 856,357 11% 9,704,645
Strings with suggestions 1% 15,905 1% 104,885 1% 649,680
Untranslated strings 20% 259,038 36% 4,100,448 39% 31,912,264
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

106,832 changes 82,865 changes 85,576 changes 53,856 changes 71,429 changes 115,430 changes 105,140 changes 69,931 changes 86,015 changes 88,613 changes 75,056 changes 66,703 changes 81,356 changes 64,845 changes 67,742 changes 74,672 changes 49,047 changes 102,585 changes 90,511 changes 75,925 changes 93,307 changes 293,331 changes 90,124 changes 71,698 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

11,122 k
Hosted words
1,272 k
Hosted strings
74%
Translated
393
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−57%
Hosted words
+100%
−17%
Hosted strings
+100%
−2%
Translated
+77%
+15%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed a minute ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed a minute ago
User avatar linkmauve

Translation changed
Connect
ConnexionSe connecter
10 minutes ago
User avatar None

Resource updated
The “app/src/main/res/values-fr/strings.xml” file was changed. 10 minutes ago
User avatar None

String added in the repository
Show Copy Confirmation
Show Copy Confirmation
10 minutes ago
User avatar None

String updated in the repository
Attempts to use the "mark as read" action on the notification when possible.
Tenter d'utiliser l'action «  marquer comme lu  » sur la notification lorsque cela est possible.
10 minutes ago
User avatar None

String updated in the repository
You cannot undo this action, Continue?
Vous ne pouvez pas annuler cette action. Continuer  ?
10 minutes ago
User avatar None

String added in the repository
Shows "%1$s" after copying the code.
Afficher "%1$s" après avoir copié le code.
10 minutes ago
User avatar None

String updated in the repository
Source Code:
Code Source  :
10 minutes ago
User avatar None

String updated in the repository
License:
Licence  :
10 minutes ago
Browse all changes for this language