Project Translated Words Review Checks Suggestions
iOS
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Android
98.1% 77.1% 1.7% 0 0 Translate
Phrases
100.0% 100.0% 0.1% 2 0 Translate

- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

When User Action Translation
5 days ago None Committed changes OsmAnd/Android - Spanish
5 days ago Roberto GEB New translation OsmAnd/Android - Spanish
• Ahora se pueden pulsar los iconos del mapa

• Nuevo f
\022 Iconos del mapa pulsables

• F
iltro de búsqueda PDI potente: Busca, p.e. restaurantes por tipo de cocina o campamentos con instalaciones específicas

• Nuevo estilo de mapa topográfico (Topo) para ciclistas y senderistas

• Mejoras en la grabación de viaje

• Mejoras en la notificación de navegación (Android Wear)

• Muchas otras mejoras y correcciones de errores

y más…
5 days ago None Resource update OsmAnd/Android - Spanish
5 days ago None Resource update OsmAnd/Android - Spanish
5 days ago Roberto GEB New translation OsmAnd/Android - Spanish
\022 Nueva función: Botón de acción rápida

• Mejorada la respuesta de gestos táctiles (p.e. panorámicasdesplazamiento y acercamientos simultáneos)

• El nuevo tipo de letra del mapa abarca más regiones

• Soporte TTS para idiomas regionales (y acentos)

• Mejorada la visibilidad en varios estilos de mapas y Wikipedia

• Soporte para «Código de Ubicación Abierto» (Open Location Code)

• Visualización del perfil de elevación, pendiente y velocidad para las trazas GPX grabadas y la ruta calculada

• Opción "Estilo de conducción" y mejoras lógicas en el cálculo de rutas para bicicleta

• Opciones para usar los datos de altitud en el cálculo de rutas para bicicleta

• Varias otras mejoras y corrección de errores

y más…
5 days ago Roberto GEB New translation OsmAnd/Android - Spanish
Conjunto de mapas que contienen las curvas yde puntosivel de prlofundidad náuticas (según una grilla de 30 arcfo-segundos) marinos.
6 days ago None Resource update OsmAnd/Android - Spanish
10 days ago None Resource update OsmAnd/Android - Spanish
11 days ago None Resource update OsmAnd/Android - Spanish
12 days ago Franco Translation uploaded OsmAnd/Phrases - Spanish
Chopper
Browse all language changes

Activity in last 30 days

Activity in last year