Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
develop GPL-2.0 64% 278 1,415 8,286 194 38 0 0
master GPL-2.0 67% 241 1,322 7,699 173 30 3 0
Glossary zim GPL-2.0 0% 14 15 89 14 0 0 0

Overview

Project website zim-wiki.org
Project maintainers User avatar jaap.karssenberg
Translation license GPL-2.0 develop master zim
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,543 6,735 39,611
Translated 65% 1,010 59% 3,983 59% 23,537
Needs editing 9% 152 9% 647 10% 3,981
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 4% 68 11% 794 11% 4,607
Strings with suggestions 1% 3 1% 8 1% 40
Untranslated strings 24% 381 31% 2,105 30% 12,093
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6 changes 141 changes 0 changes 60 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

6,735
Hosted words
1,543
Hosted strings
65%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+65%
—
Contributors
—
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. zim
  2. master
  3. Greek
_Move Line Up
_Μετακίνηση γραμμής προς τα επάνω
6 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. zim
  2. master
  3. Greek
_Move Line Down
_Μετακίνηση γραμμής προς τα κάτω
6 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. zim
  2. master
  3. Greek
_Remove Line
_Αφαίρεση γραμμής
6 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. zim
  2. develop
  3. Greek
The “translations/el.po” file was changed. 10 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. zim
  2. develop
  3. Greek
%s shown
 
10 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. zim
  2. develop
  3. Greek
Generate diagrams in SVG format
 
10 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. zim
  2. develop
  3. Greek
Cut Line
Επεξεργασία δεσμού
10 months ago
User avatar None

Source string changed

  1. zim
  2. develop
  3. Greek
EdiCut Linke
10 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. zim
  2. develop
  3. Greek
The “translations/el.po” file was changed. a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. zim
  2. develop
  3. Greek
This plugin allows to customize the toolbar in the main window.
 
a year ago
Browse all changes for this language