Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-2.0 42 0 0 0 0 0 0 0
Albanian GPL-2.0 0 14 15 89 14 0 0 0
Amharic GPL-2.0 13 1 1 8 1 0 0 0
Arabic GPL-2.0 0 14 15 89 14 0 0 0
Basque GPL-2.0 14 0 0 0 0 0 0 0
Catalan GPL-2.0 0 14 15 89 14 0 0 0
Chinese (Simplified) GPL-2.0 14 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) GPL-2.0 16 0 0 0 0 0 0 0
Croatian GPL-2.0 22 0 0 0 0 0 0 0
Czech GPL-2.0 0 14 15 89 14 0 2 0
Danish GPL-2.0 0 14 15 89 14 0 0 0
Dutch GPL-2.0 5 9 9 52 9 0 0 0
English (Middle) GPL-2.0 0 13 14 85 13 0 0 0
English (United Kingdom) GPL-2.0 0 14 15 89 14 0 0 0
Esperanto GPL-2.0 11 2 2 15 2 0 0 0
Estonian GPL-2.0 0 14 15 89 14 0 0 0
Finnish GPL-2.0 14 0 0 0 0 0 0 0
French GPL-2.0 21 2 2 13 2 0 0 1
Frisian GPL-2.0 0 13 14 85 13 0 0 0
Galician GPL-2.0 14 0 0 0 0 0 0 0
German GPL-2.0 16 0 0 0 0 0 0 0
Greek GPL-2.0 0 14 15 89 14 0 0 0
Hebrew GPL-2.0 20 0 0 0 0 0 0 0
Hungarian GPL-2.0 14 0 0 0 0 0 0 0
Indonesian GPL-2.0 0 14 15 89 14 0 0 0
Italian GPL-2.0 5 9 9 62 9 0 2 0
Japanese GPL-2.0 13 1 1 7 1 0 1 0
Korean GPL-2.0 0 14 15 89 14 0 0 0
Norwegian Bokmål GPL-2.0 0 14 15 89 14 0 0 0
Polish GPL-2.0 0 14 15 89 14 0 14 0
Portuguese GPL-2.0 15 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-2.0 0 14 15 89 14 0 0 0
Romanian GPL-2.0 0 14 15 89 14 0 0 0
Russian GPL-2.0 5 9 10 63 9 0 0 0
Serbian GPL-2.0 0 14 15 89 14 0 0 0
Sinhala GPL-2.0 0 14 15 89 14 0 0 0
Slovak GPL-2.0 0 14 15 89 14 0 0 0
Slovenian GPL-2.0 0 14 15 89 14 0 0 0
Spanish GPL-2.0 14 0 0 0 0 0 0 0
Swedish GPL-2.0 0 14 15 89 14 0 0 0
Turkish GPL-2.0 0 14 15 89 14 0 0 0
Ukrainian GPL-2.0 0 14 15 89 14 0 0 0
Vietnamese GPL-2.0 0 14 15 89 14 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website zim-wiki.org
Project maintainers User avatar jaap.karssenberg
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/zim/glossary/
File mask *.tbx
22 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 655 716 4,281
Source 42 52 322
Translated 43% 288 45% 324 45% 1,933
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 13 2% 20 2% 114
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 2% 19 2% 20 2% 119
Untranslated strings 56% 367 54% 392 54% 2,348

Quick numbers

716
Hosted words
655
Hosted strings
43%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+45%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

Changes committed 22 hours ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 22 hours ago
User avatar None

String added

 
yesterday
User avatar None

String added

 
yesterday
User avatar None

String added

 
yesterday
User avatar None

String added

 
yesterday
User avatar None

String added

 
yesterday
User avatar None

String added

 
yesterday
User avatar None

String added

 
yesterday
User avatar None

String added

 
yesterday
Browse all component changes