Translation status

955 Strings 6%
Browse Translate
11,710 Words 1%
83,595 Characters 1%

Strings status

Strings Words Characters
955 11,710 83,595
All strings Browse Translate Zen
66 190 1,103
Translated strings Browse Translate Zen
889 11,520 82,492
Unfinished strings Browse Translate Zen
837 11,393 81,483
Untranslated strings Browse Translate Zen
52 127 1,009
Strings marked for edit Browse Translate Zen
889 11,520 82,492
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
9 21 182
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
4 7 34
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
6 13 111
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
1 6 52
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
2 2 19
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Documentation Index GPL-2.0 75% 1 27 210 0 0 0 0
Manual GPL-2.0 1% 1,204 22,647 138,975 1,194 3 0 0
Tiled GPL-2.0 92% 108 460 2,940 58 7 2 0
Browse all components

Overview

Project website www.mapeditor.org
Instructions for translators

https://github.com/bjorn/tiled/wiki/Translating-Tiled
Project maintainers User avatar bjorn
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/bjorn/tiled.git
Repository branch master
Last remote commit Updates to install-qt.sh merged from Qbs repository a3768788
User avatar bjorn authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) 8b9e0d32
User avatar firstmiddlelast authored 9 months ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/tiled/translations/
File mask docs/locale/*/LC_MESSAGES/reference.po
Translation file Download docs/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/reference.po
Last change June 4, 2020, 10:32 a.m.
Last author bilge theall
6 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 955 11,710 83,595
Translated 6% 66 1% 190 1% 1,103
Needs editing 5% 52 1% 127 1% 1,009
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 9 1% 21 1% 182
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 87% 837 97% 11,393 97% 81,483
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 145 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 145 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 561 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

11,710
Hosted words
955
Hosted strings
6%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+6%
—
Contributors
—
User avatar bjorn

Resource updated

  1. Tiled
  2. Reference
  3. Chinese (Simplified)
The “docs/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/reference.po” file was changed. a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Tiled
  2. Reference
  3. Chinese (Simplified)
The **TMX Map Format** by https://www.mapeditor.org is licensed under a `Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License <http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/>`__.
 
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Tiled
  2. Reference
  3. Chinese (Simplified)
Should contain exactly one: :ref:`tmx-object`
 
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Tiled
  2. Reference
  3. Chinese (Simplified)
Can contain at most one: :ref:`tmx-tileset`
 
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Tiled
  2. Reference
  3. Chinese (Simplified)
Any tileset reference should always come before the object. Embedded tilesets are not supported.
 
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Tiled
  2. Reference
  3. Chinese (Simplified)
Can contain at most one: :ref:`tmx-properties` (since 1.8)
 
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Tiled
  2. Reference
  3. Chinese (Simplified)
Class properties will have their member values stored in a nested :ref:`tmx-properties` element. Only the actually set members are saved. When no members have been set the ``properties`` element is left out entirely.
 
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Tiled
  2. Reference
  3. Chinese (Simplified)
Object properties can reference any object on the same map and are stored as an integer (the ID of the referenced object, or 0 when no object is referenced). When used on objects in the Tile Collision Editor, they can only refer to other objects on the same tile.
 
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Tiled
  2. Reference
  3. Chinese (Simplified)
**value:** The value of the property. (default string is "", default number is 0, default boolean is "false", default color is #00000000, default file is "." (the current file's parent directory))
 
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Tiled
  2. Reference
  3. Chinese (Simplified)
**propertytype:** The name of the :ref:`custom property type <custom-property-types>`, when applicable (since 1.8).
 
a year ago
Browse all translation changes