Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. GPL-2.0 0 0 0 0 15 0 0
Czech GPL-2.0 28% 117 1,140 7,060 111 3 0 0
Esperanto GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
French GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Georgian GPL-2.0 0% 164 1,427 8,760 164 0 0 0
German GPL-2.0 95% 8 63 383 4 0 1 0
Hungarian GPL-2.0 0 0 0 0 14 0 0
Norwegian Bokmål GPL-2.0 70% 48 614 3,684 0 49 0 0
Portuguese GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Russian GPL-2.0 3% 158 1,410 8,659 158 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/brailcom/speechd
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<speechd-discuss@nongnu.org>

Project maintainers User avatar sthibaul
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository https://github.com/brailcom/speechd.git
Repository branch master
Last remote commit Release 0.11.3 a285fdf5
User avatar sthibaul authored 9 days ago
Last commit in Weblate Added translation using Weblate (Georgian) 3675d823
User avatar NorwayFun authored a week ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/speech-dispatcher/po/
File mask po/*.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,804 15,697 96,360
Source 164 1,427 8,760
Translated 72% 1,309 70% 11,043 70% 67,814
Needs editing 3% 58 4% 679 4% 4,050
Read-only 9% 164 9% 1,427 9% 8,760
Failing checks 4% 81 6% 1,034 6% 6,266
Strings with suggestions 1% 1 1% 10 1% 55
Untranslated strings 24% 437 25% 3,975 25% 24,496

Quick numbers

15,697
Hosted words
1,804
Hosted strings
72%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+9%
Hosted words
+9%
Hosted strings
−7%
Translated
+100%
Contributors
User avatar None

Pushed changes

speech dispatcher / po

Pushed changes a week ago
User avatar None

Pushed changes

speech dispatcher / po

Pushed changes a week ago
User avatar None

Resource update

speech dispatcher / poEnglish

The "po/speech-dispatcher.pot" file was changed. a week ago
User avatar None

Rebased repository

speech dispatcher / po

Rebased repository a week ago
User avatar NorwayFun

New strings to translate

speech dispatcher / poGeorgian

164 new strings to translate appeared to the translation. a week ago
User avatar NorwayFun

Resource update

speech dispatcher / poGeorgian

File po/ka.po was added. a week ago
User avatar None

String updated in the repository

speech dispatcher / poGeorgian

 
a week ago
User avatar None

String updated in the repository

speech dispatcher / poGeorgian

 
a week ago
User avatar None

String updated in the repository

speech dispatcher / poGeorgian

 
a week ago
User avatar None

String updated in the repository

speech dispatcher / poGeorgian

 
a week ago
Browse all component changes