Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Qt GUI Application MIT 28% 345 1,958 11,313 272 0 0 0
Glossary Sonic Pi MIT 0 0 0 0 0 0 0
Tutorial MIT 17% 1,663 46,387 264,541 1,598 33 3 0

Overview

Project website sonic-pi.net
Instructions for translators
Project maintainers User avatar hzulla User avatar samaaron
Language Norwegian Bokmål
Language code nb_NO
Text direction Left to right
Number of speakers 5,509,730
2 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,512 55,183 314,507
Translated 20% 504 12% 6,838 12% 38,653
Needs editing 5% 138 3% 1,907 3% 12,110
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 33 1% 674 1% 4,576
Strings with suggestions 1% 3 1% 215 1% 1,154
Untranslated strings 74% 1,870 84% 46,438 83% 263,744

Quick numbers

55,183
Hosted words
2,512
Hosted strings
20%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+21%
Contributors
User avatar None

Resource updated

Parsing of the “app/gui/qt/lang/sonic-pi_nb.ts” file was enforced. a month ago
User avatar None

Resource updated

Parsing of the “etc/doc/lang/sonic-pi-tutorial-nb.po” file was enforced. a month ago
User avatar None

String added in the repository

 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

 
a month ago
User avatar None

Resource updated

The “app/gui/qt/lang/sonic-pi_nb.ts” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository

 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

 
a month ago
Browse all changes for this language