Translation status

Strings2039
21.4% Translate
Words51964
15.7%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions Comments
Qt GUI Application
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.0% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project Information

Project website http://sonic-pi.net/
Instructions for translators https://github.com/samaaron/sonic-pi/blob/master/TRANSLATION.md
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Translation license MIT
Repository https://github.com/samaaron/sonic-pi.git
Repository branch master ce3bd8245, yesterday
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/sonic-pi/tutorial/
File masketc/doc/lang/sonic-pi-tutorial-*.po
Translation file etc/doc/lang/sonic-pi-tutorial-nb.po
When User Action Detail Object
11 days ago None Committed changes Sonic Pi/Tutorial - Norwegian Bokmål
12 days ago Petter Reinholdtsen New translation Sonic Pi/Tutorial - Norwegian Bokmål
12 days ago Petter Reinholdtsen New translation Sonic Pi/Tutorial - Norwegian Bokmål
FH. LoggOscilloskopvisning
12 days ago Petter Reinholdtsen New translation Sonic Pi/Tutorial - Norwegian Bokmål
Endelig, en av de viktigste delene av Sonic Pi-grensesnittet er hjelpesystemet som vises nederst i vinduet. Dette kan slås av og på ved å klikke på den blå "Help"-knappen. Hjelpesystemet inneholder hjelp og informasjon om alle aspekter ved Sonic Pi, inkludert denne opplæringen, en liste over tilgjengelige synther, lydklipp, eksempler, FX og en fullstendig liste over alle funksjoner Sonic Pi har for koding av musikk.
2 months ago None Committed changes Sonic Pi/Tutorial - Norwegian Bokmål
2 months ago Allan Nordhøy Committed changes Sonic Pi/Tutorial - Norwegian Bokmål
2 months ago Allan Nordhøy Translation changed Sonic Pi/Tutorial - Norwegian Bokmål
Sonic Pi lar deg endre en rekke innstillinger som blir tilgjengelige ved å klikke på knappen *Innstillingspanel*. Når du klikker på denne knappen kommer panelet med innstillinger til syne. Klikk eén gang til for å skjule det igjen. Noen eksempler på innstillinger du kan gjøre er låsing til mono og invertering av stereo, hvor mye informasjon som skal logges, en lydstyrkekontroll, og kanalvelger på Rasberry Pi-en.
2 months ago John Erik Kristensen Suggestion accepted Sonic Pi/Tutorial - Norwegian Bokmål
Sonic Pi støtter en rekke justerbarlar deg endre en rekke innstillinger som blir tilgjengelig ved å bruke *Prefs*-knappen i Info og Help-valgene. Dette veksler synligheten til Innstillingspanelet, som har en reklikke på knappen *Innstillingspanel*. Når du klikker på denne knappen kommer panelet med innstillinger til syne. Klikke endringsmuligheter. Eksempler gang til for å skjule det igjen. Noen eksempler på instillinger du kan gjøre er låsing til mono og snuinvertering av stereo. Veksling av detaljrikdom i loggføring av resultatet og, hvor mye informasjon som skal logges, en lydstyrke-skyveknappkontroll og kanalvelger på Rasberry Pi-en.
2 months ago John Erik Kristensen New translation Sonic Pi/Tutorial - Norwegian Bokmål
Sonic Pi støtter en rekke justerbare innstillinger som blir tilgjengelig ved å bruke *Prefs*-knappen i Info og Help-valgene. Dette veksler synligheten til Innstillingspanelet, som har en rekke endringsmuligheter. Eksempler er låsing til mono og snuing av stereo. vVeksling av detaljrikdom i loggføring av resultatet og en lydstyrke-skyve-knapp og kanalvelger på Rasberry Pi-en.
8 months ago None Committed changes Sonic Pi/Tutorial - Norwegian Bokmål
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 2039 51964
Translated 21.4% 437 8136
Review 1.0% 21
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Feb. 5, 2019, 10:39 p.m.
Last author Petter Reinholdtsen

Activity in last 30 days

Activity in last year