Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary pypa Apache-2.0 13% 64 135 963 64 1 0 0
warehouse Apache-2.0 2% 1,630 15,548 112,292 1,475 143 0 0

Summary

Project website www.pypa.io
Instructions for translators

PyPA Translations ============

For instructions on working on warehouse's translations see warehouse's documentation.
Project maintainers User avatar anxolerdUser avatar ewdurbinUser avatar diUser avatar webknjaz
Language Tamazight (Standard Moroccan)
Language code zgh
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 8,225,272
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,751 15,865 114,498
Translated 3% 57 1% 182 1% 1,243
Needs editing 8% 155 5% 802 5% 6,433
Read-only 1% 12 1% 13 1% 91
Failing checks 8% 144 4% 780 6% 7,023
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 87% 1,539 93% 14,881 93% 106,822
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

64 changes 6 changes 22 changes 43 changes 60 changes 20 changes 7 changes 64 changes 5 changes 5 changes 3 changes 19 changes 30 changes 13 changes 28 changes 53 changes 85 changes 50 changes 22 changes 50 changes 28 changes 28 changes 10 changes 8 changes
JunJulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMay

Quick numbers

15,865
Hosted words
1,751
Hosted strings
3%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+3%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “warehouse/locale/zgh/LC_MESSAGES/messages.po” file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository
<p> PyPI asks you to confirm your password before you want to perform a <i>sensitive action</i>. Sensitive actions include things like adding or removing maintainers, deleting distributions, generating API tokens, and setting up two-factor authentication. </p> <p>You'll only have to re-confirm your password if it's been more than an hour since you last confirmed it.</p> <p> <strong>We strongly recommend you only perform such actions on your personal, password-protected computer.</strong> </p>
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository
<li> Log in to your PyPI account, go to your account settings, and choose "Add <abbr title="two factor authentication">2FA</abbr> with security device (e.g. USB key)" </li> <li> Give your key a name. This is necessary because it's possible to add more than one security device to your account. </li> <li>Click on the "Set up security device" button</li> <li>Insert and touch your USB key, as instructed by your browser</li>
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository
<p> All PyPI user events are stored under security history in account settings. If there are any events that seem suspicious, take the following steps: </p> <ul> <li> <a href="%(reset_pwd_href)s">Reset your password</a> </li> <li> Contact the PyPI admins about the event at <a href="mailto:%(admin_email)s">%(admin_email)s</a> </li> </ul>
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository
<p> We use a number of terms to describe software available on PyPI, like "project", "release", "file", and "package". Sometimes those terms are confusing because they're used to describe different things in other contexts. Here's how we use them on PyPI: </p> <p> A "project" on PyPI is the name of a collection of releases and files, and information about them. Projects on PyPI are made and shared by other members of the Python community so that you can use them. </p> <p> A "release" on PyPI is a specific version of a project. For example, the <a href="%(requests_href)s">requests</a> project has many releases, like "requests 2.10" and "requests 1.2.1". A release consists of one or more "files". </p> <p> A "file", also known as a "package", on PyPI is something that you can download and install. Because of different hardware, operating systems, and file formats, a release may have several files (packages), like an archive containing source code or a binary <a href="%(wheel_href)s">wheel</a>. </p>
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository
<a href="%(help_url)s">(request an increase)</a>
ⵏⵖ <a href="%(href)s">ⵥⵕ ⵉⵙⵏⴼⴰⵕⵏ</a>
yesterday
User avatar None

Source string changed
Or <a href="%(href)s">browse projectselp_url)s">(request an increase)</a>
yesterday
User avatar None

String added in the repository
<p> <strong>You have not generated account recovery codes.</strong> </p> <p> If you lose access to your two factor methods, you may lose access to your account. <a href="%(href)s">Get help with recovery codes.</a> </p>
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository
<p> Generate a code using the authentication application connected to your PyPI account. Enter this code in the form to verify your identity. </p> <p> Lost your application? Not working? <a href="%(href)s">Get help</a>. </p>
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository
<p> Not working? <a href="%(href)s">Get help</a>. </p>
 
yesterday
Browse all changes for this language