Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
FDroid Metadata Apache-2.0 | 50% | 3 | 18 | 122 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Apple AppStore Metadata Apache-2.0 | 62% | 3 | 212 | 1,242 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Glossary OrganicMaps Apache-2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Website Apache-2.0 | 18% | 135 | 1,240 | 9,036 | 135 | 1 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
WIP Android - PLEASE DON'T USE Apache-2.0 | 94% | 105 | 198 | 1,481 | 12 | 126 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
WIP iOS - PLEASE DON'T USE Apache-2.0 | 99% | 1 | 4 | 21 | 0 | 127 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
WIP iOS plurals - PLEASE DON'T USE Apache-2.0 | 50% | 3 | 28 | 158 | 2 | 5 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
WIP: Countries - PLEASE DON'T USE Apache-2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
WIP: Sound - PLEASE DON'T USE Apache-2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
Overview
Project website | github.com/organicmaps/organicmaps | |
---|---|---|
Instructions for translators | ||
Project maintainers | dwayne rtsisyk biodranik vng | |
Language | Italian | |
Language code | it | |
Text direction | Left to right | |
Number of speakers | 69,298,348 |
2 days ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 3,881 | 11,397 | 73,972 | |||
Translated | 93% | 3,631 | 85% | 9,697 | 83% | 61,912 |
Needs editing | 2% | 101 | 3% | 398 | 3% | 2,671 |
Read-only | 1% | 2 | 1% | 2 | 1% | 51 |
Failing checks | 6% | 262 | 8% | 1,018 | 9% | 6,782 |
Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Untranslated strings | 3% | 149 | 11% | 1,302 | 12% | 9,389 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+93%
—
Contributors
+100%
addon:languages
Changes committed |
Changes committed
2 days ago
|
addon:languages
Changes committed |
Changes committed
4 days ago
|
None
Changes committed |
Changes committed
4 days ago
|
mt:weblate-translation-memory
Automatically translated |
|
None
Changes committed |
Changes committed
a month ago
|
mt:weblate-translation-memory
Automatically translated |
|
None
Changes committed |
Changes committed
2 months ago
|
mt:weblate-translation-memory
Automatically translated |
|
None
Changes committed |
Changes committed
2 months ago
|
mt:weblate-translation-memory
Automatically translated |
|