Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/NekoX-Dev/NekoX
Instructions for translators

NekoX is an free and open source third-party Telegram client, based on Telegram-FOSS with features added.

Project maintainers User avatar nekohasekai
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://github.com/NekoX-Dev/NekoX
Repository branch main
Last remote commit Bump version 024578a13
世界 authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/nekox/nekox/
Filemask TMessagesProj/src/main/res/values-*/strings_nekox.xml
Monolingual base language file TMessagesProj/src/main/res/values/strings_nekox.xml

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8,621 36,926 225,071
Source 233 998 6,083
Translated 61% 5,290 60% 22,211 59% 134,984
Needs editing 1% 76 1% 217 1% 1,170
Failing checks 1% 127 2% 850 2% 5,082

Quick numbers

36,926
Hosted words
8,621
Hosted strings
61%
Translated
20
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
+100%
Hosted strings
+61%
Translated
+100%
Contributors
User avatar None

Suggestion added

NekoX / NekoX ( 1 / 2 )Russian

4 hours ago
User avatar None

Suggestion added

NekoX / NekoX ( 1 / 2 )Russian

4 hours ago
User avatar None

Suggestion added

NekoX / NekoX ( 1 / 2 )Russian

4 hours ago
User avatar None

Failed rebase on repository

NekoX / NekoX ( 1 / 2 )

First, rewinding head to replay your work on top of it...
Applying: Translated using Weblate (Arabic)
Using index info to reconstruct a base tree...
M	TMessagesProj/src/main/res/values-ar/strings_nekox.xml
Falling back to patching base and 3-way merge...
No changes -- Patch already applied.
Applying: Translated using Weblate (Persian)
Using index info to reconstruct a base tree...
M	TMessagesProj/src/main/res/values-fa/strings_nekox.xml
Falling back to patching base and 3-way merge...
Auto-merging TMessagesProj/src/main/res/values-fa/strings_nekox.xml
No changes -- Patch already applied.
Applying: Translated using Weblate (Vietnamese)
Using index info to reconstruct a base tree...
M	TMessagesProj/src/main/res/values-vi/strings_nekox.xml
Falling back to patching base and 3-way merge...
No changes -- Patch already applied.
Applying: Translated using Weblate (Arabic)
Using index info to reconstruct a base tree...
M	TMessagesProj/src/main/res/values-ar/strings_neko.xml
Falling back to patching base and 3-way merge...
No changes -- Patch already applied.
Applying: Translated using Weblate (Persian)
Using index info to reconstruct a base tree...
M	TMessagesProj/src/main/res/values-fa/strings_nekox.xml
Falling back to patching base and 3-way merge...
No changes -- Patch already applied.
Applying: Translated using Weblate (Turkish)
Using index info to reconstruct a base tree...
M	TMessagesProj/src/main/res/values-tr/strings_nekox.xml
Falling back to patching base and 3-way merge...
No changes -- Patch already applied.
Applying: Translated using Weblate (Chinese (Simplified))
Using index info to reconstruct a base tree...
M	TMessagesProj/src/main/res/values-zh-rCN/strings_nekox.xml
Falling back to patching base and 3-way merge...
Auto-merging TMessagesProj/src/main/res/values-zh-rCN/strings_nekox.xml
CONFLICT (content): Merge conflict in TMessagesProj/src/main/res/values-zh-rCN/strings_nekox.xml
error: Failed to merge in the changes.
hint: Use 'git am --show-current-patch' to see the failed patch
Patch failed at 0007 Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Resolve all conflicts manually, mark them as resolved with
"git add/rm <conflicted_files>", then run "git rebase --continue".
You can instead skip this commit: run "git rebase --skip".
To abort and get back to the state before "git rebase", run "git rebase --abort".

 (1)
7 hours ago
User avatar None

Failed rebase on repository

NekoX / NekoX ( 1 / 2 )

First, rewinding head to replay your work on top of it...
Applying: Translated using Weblate (Arabic)
Using index info to reconstruct a base tree...
M	TMessagesProj/src/main/res/values-ar/strings_nekox.xml
Falling back to patching base and 3-way merge...
No changes -- Patch already applied.
Applying: Translated using Weblate (Persian)
Using index info to reconstruct a base tree...
M	TMessagesProj/src/main/res/values-fa/strings_nekox.xml
Falling back to patching base and 3-way merge...
Auto-merging TMessagesProj/src/main/res/values-fa/strings_nekox.xml
No changes -- Patch already applied.
Applying: Translated using Weblate (Vietnamese)
Using index info to reconstruct a base tree...
M	TMessagesProj/src/main/res/values-vi/strings_nekox.xml
Falling back to patching base and 3-way merge...
No changes -- Patch already applied.
Applying: Translated using Weblate (Arabic)
Using index info to reconstruct a base tree...
M	TMessagesProj/src/main/res/values-ar/strings_neko.xml
Falling back to patching base and 3-way merge...
No changes -- Patch already applied.
Applying: Translated using Weblate (Persian)
Using index info to reconstruct a base tree...
M	TMessagesProj/src/main/res/values-fa/strings_nekox.xml
Falling back to patching base and 3-way merge...
No changes -- Patch already applied.
Applying: Translated using Weblate (Turkish)
Using index info to reconstruct a base tree...
M	TMessagesProj/src/main/res/values-tr/strings_nekox.xml
Falling back to patching base and 3-way merge...
No changes -- Patch already applied.
Applying: Translated using Weblate (Chinese (Simplified))
Using index info to reconstruct a base tree...
M	TMessagesProj/src/main/res/values-zh-rCN/strings_nekox.xml
Falling back to patching base and 3-way merge...
Auto-merging TMessagesProj/src/main/res/values-zh-rCN/strings_nekox.xml
CONFLICT (content): Merge conflict in TMessagesProj/src/main/res/values-zh-rCN/strings_nekox.xml
error: Failed to merge in the changes.
hint: Use 'git am --show-current-patch' to see the failed patch
Patch failed at 0007 Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Resolve all conflicts manually, mark them as resolved with
"git add/rm <conflicted_files>", then run "git rebase --continue".
You can instead skip this commit: run "git rebase --skip".
To abort and get back to the state before "git rebase", run "git rebase --abort".

 (1)
16 hours ago
User avatar msa

Marked for edit

NekoX / NekoX ( 1 / 2 )Russian

18 hours ago
User avatar msa

Translation changed

NekoX / NekoX ( 1 / 2 )Russian

18 hours ago
User avatar msa

New contributor

NekoX / NekoX ( 1 / 2 )Russian

New contributor 18 hours ago
User avatar None

Suggestion added

NekoX / NekoX ( 1 / 2 )Turkish

yesterday
User avatar None

Suggestion added

NekoX / NekoX ( 1 / 2 )Turkish

yesterday
Browse all component changes